#荷花微资讯# #中越对译# 【#广西靖西#民众忙打“贼呐” 特色美食留乡愁 Người dân Tĩnh Tây, Quảng Tây bận rộn giã “Zei na”, món ngon đặc sắc lưu lại nỗi nhớ quê hương】秋冬交接时，走在广西靖西市街头巷尾，随处看到人们做“贼呐”，空气里萦绕着一股糯香味。霜降前后做的糍粑，用靖西壮话叫“贼呐”，“贼呐”长得圆嘟嘟的，夹着芭蕉叶散发出醇醇的糯香味。吃“贼呐”是当下时节靖西人最流行的一种“炫耀”。秋收时节，靖西民众为了庆祝丰收的喜悦，用刚收来的大香糯做成糍粑。Thời điểm giao mùa thu - đông, bước trên các đường phố, ngõ nhỏ tại thành phố Tĩnh Tây, Quảng Tây, có thể nhìn thấy mọi người làm “Zei na” ở khắp nơi, hương thơm của gạo nếp phảng phất trong không khí. Bánh dày làm trong khoảng thời gian tiết Sương giáng, được gọi là "Zei na" trong tiếng Choang Tĩnh Tây, "Zei na" tròn lẳn, kẹp trong lá chuối, tỏa ra mùi hương gạo nếp thơm nhẹ nhàng. Ăn "Zei na" là một kiểu "khoe khoang" phổ biến nhất của người dân Tĩnh Tây trong quãng thời gian này. Vào thời điểm cuối Thu, để chúc mừng niềm vui mùa màng bội thu, người dân Tĩnh Tây bắt tay vào làm bánh dày từ gạo nếp thơm vừa thu hoạch được. （来源：中国新闻网；越文翻译：《荷花》杂志）

M24.12 卍不动尊劔印陀罗尼(圣无动尊劔印真言)卍
namaḥ samanta vajrāṇāṃ oṃ acala kāṇa buddhaceṭaka huṃ hūṃ khāhi khāhi idaṃ gṛhimaṃ hārivi ṣa ṣaḥ pta aḥ hrīḥ haḥ phaṭ aryā cala āgaccha kiṃ cira yasi ida ṅkā rya ṅkuru namaḥ svāhā
那吗赫 萨吗那它 哇加ra~那~母 欧母 阿擦拉 卡~那 不打打哈 七衣它卡 乎母 乎~母 卡哈~黑 卡哈~黑 诶打母 给瑞黑吗母 哈~瑞 位萨 萨赫 趴它 阿赫 黑瑞~赫 哈赫 趴哈特 阿ra呀~ 擦拉 阿~嘎 擦擦哈 ki母 催ra 呀岁 诶打 那卡~ ra呀奴库如 那吗赫 萨哇~哈~
——房山石jing第28册《释教最上乘秘密藏陀罗集》卷二十四第12咒。
——《房山明咒集》L3.210.24-L3.214.4，L4.477。
——复次真言曰　用渴诚印。
以此真言用前剑印。一切事业皆能成办次一真言用前索印。
不动渴诚印：止空加地水，风火并伸直，是名三昧鞘，慧手亦如之，观风火轮入，定空水地环，轮面与月合，即釰住定鞘，抽出办诸事，断结辟护等。《No. 1199 金刚手光明灌顶jing最胜立印圣无动尊大威怒王念诵仪轨fa品》

来自【mp.weixin.qq.com】的分享 https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA5MzA5ODk4Ng==&mid=2650057288&idx=3&sn=bdb3104d698edd9d68ed6291e5a8cc25&chksm=88630ccdbf1485dbef986fe0dbbdc3a44d5264cbb251e738f257c2dc9b61eff2f0ec2636b592&mpshare=1&srcid=11097TFhHAM3EvlcKS1FxR73&sharer_sharetime=1668000244571&sharer_shareid=cefc68a2165c8f292982eb7fce82154e&from=timeline&scene=2&subscene=2&clicktime=1668040384&enterid=1668040384&sessionid=0&ascene=45&fasttmpl_type=0&fasttmpl_fullversion=6409967-zh_CN-zip&fasttmpl_flag=0&realreporttime=1668040384256&devicetype=android-29&version=28001c57&nettype=WIFI&abtest_cookie=AAACAA%3D%3D&lang=zh_CN&exportkey=n_ChQIAhIQNjvKI2cy4i%2FoLvThRKF0IBLhAQIE97dBBAEAAAAAAErqLfhepBwAAAAOpnltbLcz9gKNyK89dVj0QJCJ%2BhF5obrIViUZD8x2tGDGxuH3CcRPPMxUJBg82LSdpRmmr4jzak6Uz1qxM506gZ4UDmlxfZtyq3kI5V1J7s11sGf3BKyomSe%2FZaP%2BEraehzf%2BUP7mJSARNByBmNFxTVBWAOl6spxCoc%2Fgigy3W7%2FwieCiTxafvYigdv8%2Bz4OwRRRsoz4JcNKF00jrGci4GUDAzPKC3Kz8C9U7gKxCb5kexDFawz%2FWDF02oUy7NSlNMEyDfgqDf5mH%2Fg%3D%3D&pass_ticket=E%2BRhkEN2qsu1u7Vn7rpTJAaPLgs%2FZk5KFaP76eglFwmCRrB4a0U%2FMiIzwBs7ob5h&wx_header=3&t=2