《巧谈》因果报应公案之巧得钱财(三)
原文
明嘉靖丁亥,岁大饥,新建县一民窘甚,家止存一木桶,卖之得银三分,乃以二分买米,一分买毒,将与妻孥共饱而死,炊方熟,会里长至门索丁粮,无以应,里长远来患飢,欲一饭去,久辞以无,及入厨,见饭,诟其欺已,其人急摇手曰『此非君所食』愈怪之,始流涕以实告,里长大骇,急取饭埋之,曰『尔无遽至此,吾家尚有五斗穀,尔随我往负,归可延数日,或有别生理,奈何遽自殒』其人感泣从之,及归而出穀,则有五十金在焉,骇曰『此必里长积偿官者,误置其中,彼救我死,我何忍杀之』急持还,里长曰『吾贫家,安得此,殆天赐汝者」其入固却,久之,乃各分其半,自此两家俱饶衣食矣。
白话
明嘉靖丁亥年,闹大饥荒,新建县一个农民非常窘困,家中只剩下一个木头桶,卖了三分银子,用二分买米,一分买毒,要和妻子儿女一起饱食而死,饭刚成熟,里长到他家索丁粮,实在无法给付,里长远来饥饿,想要和他讨点饭吃,他一直说家里实在没有吃的了,里长进入厨房,看见饭,说他的欺骗自己,他赶紧摆手说『这饭你不能吃』里长更加生气,他只好流着泪把实情告诉里长,里长大惊,急忙把有毒的饭给埋了,说『没想到你穷困至此,我们还有五斗谷,你快跟我回家去背,这点粮总还可以吃几天,或许日后还有别的活路,为什么要寻死呢』他就跟着里长去拿谷,等到回家,倒出谷物以后,看到里面有五十两金子,便惊讶的说『这一定是里长交给官家的钱,错放在里面了,他救我命,我怎么能忍心杀他』急忙拿回去还给里长,里长说『我也是贫困家庭,怎么能有这么多钱,大概是老天爷给你的吧』两人互相推让了很长时间,无奈,只好一人一半,从此这两家都衣食充足了。
原文
明嘉靖丁亥,岁大饥,新建县一民窘甚,家止存一木桶,卖之得银三分,乃以二分买米,一分买毒,将与妻孥共饱而死,炊方熟,会里长至门索丁粮,无以应,里长远来患飢,欲一饭去,久辞以无,及入厨,见饭,诟其欺已,其人急摇手曰『此非君所食』愈怪之,始流涕以实告,里长大骇,急取饭埋之,曰『尔无遽至此,吾家尚有五斗穀,尔随我往负,归可延数日,或有别生理,奈何遽自殒』其人感泣从之,及归而出穀,则有五十金在焉,骇曰『此必里长积偿官者,误置其中,彼救我死,我何忍杀之』急持还,里长曰『吾贫家,安得此,殆天赐汝者」其入固却,久之,乃各分其半,自此两家俱饶衣食矣。
白话
明嘉靖丁亥年,闹大饥荒,新建县一个农民非常窘困,家中只剩下一个木头桶,卖了三分银子,用二分买米,一分买毒,要和妻子儿女一起饱食而死,饭刚成熟,里长到他家索丁粮,实在无法给付,里长远来饥饿,想要和他讨点饭吃,他一直说家里实在没有吃的了,里长进入厨房,看见饭,说他的欺骗自己,他赶紧摆手说『这饭你不能吃』里长更加生气,他只好流着泪把实情告诉里长,里长大惊,急忙把有毒的饭给埋了,说『没想到你穷困至此,我们还有五斗谷,你快跟我回家去背,这点粮总还可以吃几天,或许日后还有别的活路,为什么要寻死呢』他就跟着里长去拿谷,等到回家,倒出谷物以后,看到里面有五十两金子,便惊讶的说『这一定是里长交给官家的钱,错放在里面了,他救我命,我怎么能忍心杀他』急忙拿回去还给里长,里长说『我也是贫困家庭,怎么能有这么多钱,大概是老天爷给你的吧』两人互相推让了很长时间,无奈,只好一人一半,从此这两家都衣食充足了。
道德丛书之《 命相真谛》致富类-俱饶衣食 诚实 文言+白话
原文
明嘉靖丁亥,岁大饥,新建县一民窘甚,家止存一木桶,卖之得银三分,乃以二分买米,一分买毒,将与妻孥共饱而死,炊方熟,会里长至门索丁粮,无以应,里长远来患饥,欲一饭去,久辞以无,及入厨,见饭,诟其欺已,其人急摇手曰『此非君所食』愈怪之,始流涕以实告,里长大骇,急取饭埋之,曰『尔无遽至此,吾家尚有五斗谷,尔随我往负,归可延数日,或有别生理,奈何遽自殒』其人感泣从之,及归而出谷,则有五十金在焉,骇曰『此必里长积偿官者,误置其中,彼救我死,我何忍杀之』急持还,里长曰『吾贫家,安得此,殆天赐汝者」其入固却,久之,乃各分其半,自此两家俱饶衣食矣。
白话
明嘉靖丁亥年,闹大饥荒,新建县一个农民非常窘困,家中只剩下一个木头桶,卖了三分银子,用二分买米,一分买毒,要和妻子儿女一起饱食而死,饭刚成熟,里长到他家索丁粮,实在无法给付,里长远来饥饿,想要和他讨点饭吃,他一直说家里实在没有吃的了,里长进入厨房,看见饭,说他的欺骗自己,他赶紧摆手说『这饭你不能吃』里长更加生气,他只好流着泪把实情告诉里长,里长大惊,急忙把有毒的饭给埋了,说『没想到你穷困至此,我们还有五斗谷,你快跟我回家去背,这点粮总还可以吃几天,或许日后还有别的活路,为什么要寻死呢』他就跟着里长去拿谷,等到回家,倒出谷物以后,看到里面有五十两金子,便惊讶的说『这一定是里长交给官家的钱,错放在里面了,他救我命,我怎么能忍心杀他』急忙拿回去还给里长,里长说『我也是贫困家庭,怎么能有这么多钱,大概是老天爷给你的吧』两人互相推让了很长时间,无奈,只好一人一半,从此这两家都衣食充足了。
原文
明嘉靖丁亥,岁大饥,新建县一民窘甚,家止存一木桶,卖之得银三分,乃以二分买米,一分买毒,将与妻孥共饱而死,炊方熟,会里长至门索丁粮,无以应,里长远来患饥,欲一饭去,久辞以无,及入厨,见饭,诟其欺已,其人急摇手曰『此非君所食』愈怪之,始流涕以实告,里长大骇,急取饭埋之,曰『尔无遽至此,吾家尚有五斗谷,尔随我往负,归可延数日,或有别生理,奈何遽自殒』其人感泣从之,及归而出谷,则有五十金在焉,骇曰『此必里长积偿官者,误置其中,彼救我死,我何忍杀之』急持还,里长曰『吾贫家,安得此,殆天赐汝者」其入固却,久之,乃各分其半,自此两家俱饶衣食矣。
白话
明嘉靖丁亥年,闹大饥荒,新建县一个农民非常窘困,家中只剩下一个木头桶,卖了三分银子,用二分买米,一分买毒,要和妻子儿女一起饱食而死,饭刚成熟,里长到他家索丁粮,实在无法给付,里长远来饥饿,想要和他讨点饭吃,他一直说家里实在没有吃的了,里长进入厨房,看见饭,说他的欺骗自己,他赶紧摆手说『这饭你不能吃』里长更加生气,他只好流着泪把实情告诉里长,里长大惊,急忙把有毒的饭给埋了,说『没想到你穷困至此,我们还有五斗谷,你快跟我回家去背,这点粮总还可以吃几天,或许日后还有别的活路,为什么要寻死呢』他就跟着里长去拿谷,等到回家,倒出谷物以后,看到里面有五十两金子,便惊讶的说『这一定是里长交给官家的钱,错放在里面了,他救我命,我怎么能忍心杀他』急忙拿回去还给里长,里长说『我也是贫困家庭,怎么能有这么多钱,大概是老天爷给你的吧』两人互相推让了很长时间,无奈,只好一人一半,从此这两家都衣食充足了。
#文轩周边中转站[超话]#
【挂人】
主页链接:https://t.cn/A669mgjK
现ID:-起名字真的好难啊-
此人属性毒厨,共友104
如图所示,第一次见过骗钱了装死不跑路的,在此之后,我在此人微博下回复的每一条均被删评或者删除微博处理,大家速速避雷!!扩列超话里看到她速速绕道
还有,擦亮眼睛,不要太过相信属性
【挂人】
主页链接:https://t.cn/A669mgjK
现ID:-起名字真的好难啊-
此人属性毒厨,共友104
如图所示,第一次见过骗钱了装死不跑路的,在此之后,我在此人微博下回复的每一条均被删评或者删除微博处理,大家速速避雷!!扩列超话里看到她速速绕道
还有,擦亮眼睛,不要太过相信属性
✋热门推荐