#日剧台词[超话]#
我啊,男人、朋友、钱之类的,虽然至今为止都很依赖这些。无论选择了哪个,也什么都没能改变。所以我决定再也不选任何一个了,所以 我想试着努力工作看看。
/リナね、 男の人とか 友達とか お金とか···
今まで 散々 依存してきたけど、どれを選んでも 何も変われなかった。だから もう どれも選ばないことにしたんだ。それで 仕事 頑張ってみようって思って!
我啊,男人、朋友、钱之类的,虽然至今为止都很依赖这些。无论选择了哪个,也什么都没能改变。所以我决定再也不选任何一个了,所以 我想试着努力工作看看。
/リナね、 男の人とか 友達とか お金とか···
今まで 散々 依存してきたけど、どれを選んでも 何も変われなかった。だから もう どれも選ばないことにしたんだ。それで 仕事 頑張ってみようって思って!
2012年結成。マイケル・ジャクソンの振付師であるTravis Payne がオーディションを行い、メンバーを構成。グループ名もTravis Payne に肖り“Travis Japan”となった。メンバー変遷を経て2017 年より現在の7 名で活動。
2022年3 月よりアメリカ・ロサンゼルスにスキルアップのために留学。渡米直後から、世界最大のアーバン・ダンス・コンペティションである『WORLD OF DANCE』に参加し、地区予選を3位で通過すると、全米大会のチーム部門で4位の成績を収め、7 月の世界大会ではチーム部門で9位に入賞し高いダンススキルを証明する中、7 月にはアメリカの人気オーディション番組『America’s Got Talent』に出演。彼らの持ち歌でもある「夢のHollywood」英語バージョンを披露し、完璧なフォーメーションとシンクロダンス、そして華麗なアクロバットやアカペラも交えたパフォーマンスで観客を魅了。審査員だけでなく会場の観客のスタンディングオベーションを浴び、セミファイナル進出を果たした。
短期間の間に着実にアメリカでの実績を積み上げ、2022年10月28日に全世界配信リリースをもって世界的レコードレーベルCapitol Recordsより全世界メジャーデビュー。
メンバー
宮近 海斗 / Chaka
中村 海人 / Umi
七五三掛 龍也 / Shime
川島 如恵留 / Noel
吉澤 閑也 / Shizu
松田 元太 / Genta
松倉 海斗 / Machu
2022年3 月よりアメリカ・ロサンゼルスにスキルアップのために留学。渡米直後から、世界最大のアーバン・ダンス・コンペティションである『WORLD OF DANCE』に参加し、地区予選を3位で通過すると、全米大会のチーム部門で4位の成績を収め、7 月の世界大会ではチーム部門で9位に入賞し高いダンススキルを証明する中、7 月にはアメリカの人気オーディション番組『America’s Got Talent』に出演。彼らの持ち歌でもある「夢のHollywood」英語バージョンを披露し、完璧なフォーメーションとシンクロダンス、そして華麗なアクロバットやアカペラも交えたパフォーマンスで観客を魅了。審査員だけでなく会場の観客のスタンディングオベーションを浴び、セミファイナル進出を果たした。
短期間の間に着実にアメリカでの実績を積み上げ、2022年10月28日に全世界配信リリースをもって世界的レコードレーベルCapitol Recordsより全世界メジャーデビュー。
メンバー
宮近 海斗 / Chaka
中村 海人 / Umi
七五三掛 龍也 / Shime
川島 如恵留 / Noel
吉澤 閑也 / Shizu
松田 元太 / Genta
松倉 海斗 / Machu
# 四月一日灵异事件簿#
もう終わりにしたい。
いつもいつも逃げばかりの人生。
この目のせいで、いやなものばかり見えてしまう
どうせ、運命は変えられない。
世界は決してみんなに公平じゃない
なんで俺だけ。
——我想要结束。
我这自始至终都在逃避的人生。
我这双眼睛只能让我看到讨厌的东西。
反正命运无法改变。
世界绝不会对每个人公平。
为什么只对我这样。
#xxxHOLiC#
もう終わりにしたい。
いつもいつも逃げばかりの人生。
この目のせいで、いやなものばかり見えてしまう
どうせ、運命は変えられない。
世界は決してみんなに公平じゃない
なんで俺だけ。
——我想要结束。
我这自始至终都在逃避的人生。
我这双眼睛只能让我看到讨厌的东西。
反正命运无法改变。
世界绝不会对每个人公平。
为什么只对我这样。
#xxxHOLiC#
✋热门推荐