诗经.国风.秦风.晨风

佚名 〔先秦〕

鴥彼晨风,郁彼北林。未见君子,忧心钦钦。如何如何,忘我实多!
山有苞栎,隰有六驳。未见君子,忧心靡乐。如何如何,忘我实多!
山有苞棣,隰有树檖。未见君子,忧心如醉。如何如何,忘我实多!

译文
傍晚光景小鹰隼疾飞掠过,栖落在郁郁苍苍的北树林。至今我还没见过他的踪影,内心里忧心忡忡满怀担心。真想不到你怎么会这样呢?恐怕早忘了我吧我的夫君!
高高的山上有茂密的栎树,洼地里梓树榆树繁茂成荫。至今我还没见过他的踪影,内心里满怀悒郁忧心如焚。真想不到你怎么会这样呢?恐怕早忘了我吧我的夫君!
高高的山上有茂密的唐棣,洼地里生长着如云的山梨。至今我还没见过他的踪迹,内心里忧心忡忡如醉如痴。真想不到你怎么会这样呢?早忘了我啊没有丝毫记忆!

注释
晨风:鸟名,即鹯(zhān)鸟,属于鹞鹰一类

的猛禽。
鴥(yù):鸟疾飞的样子。
郁:郁郁葱葱,形容茂密。
钦钦:忧思难忘的样子。
朱熹《诗集传》:“忧而不忘之貌。”
如何:奈何,怎么办。
苞:丛生的样子。
栎(lì):树名。
隰(xí):低洼湿地。
六驳(bó):木名,梓榆之属,因其树皮

青白如驳而得名。
棣:唐棣,也叫郁李,果实色红,如梨。
树:形容檖树直立的样子。
檖(suì):山梨。

鉴赏
一个女子痴心地渴望着,等待着重新见到那位朝思暮想的“君子”,她望穿秋水,等得心碎神伤。其实那位“君子”,恐怕压根儿已将她忘个罄尽。这首诗的内容实有揶揄嘲弄这位“君子”“二三其德”的况味。

  全诗三章,章六句。首章用鹯鸟归林起兴,也兼有赋的成分。鸟倦飞而知返,还会回到自己的窝里,而人却忘了家,不想回来。这位女子望得情深意切。起首两句,从眼前景切入心中情,又是暮色苍茫的黄昏,仍瞅不到意中的“君子”,心底不免忧伤苦涩。再细细思量,越想越怕。她想:怎么办呵怎么办?那人怕已忘了我!不假雕琢,明白如话的质朴语言,表达出真挚感情,使人如闻其声,如窥其心,这是《诗经》语言艺术的一大特色。从“忘我实多”可以揣测他们间有过许许多多花间月下、山盟海誓的情事,忘得多也就负得深,这位“君子”实在是无情无义的负心汉。不过诗意表达得相当蕴藉。

  “山有……隰有……”是《诗经》常出现的起兴成句,用以比况物各得其宜。上古时代先民物质生活尚不丰富,四望多见山峦坑谷正是历史的必然。那颙望着的女子瞥见晨风鸟箭样掠过飞入北林后,余下所见就是山坡上有茂密栎树和洼地里有树皮青白相间的梓榆。三章则换了两种树:棣和檖。之所以换,其主要作用怕是在于换韵脚。万物各得其所,独有自己无所适从,那份惆怅和凄凉可想而知,心里自然不痛快。三章诗在表达“忧心”上是层层递进的。“钦钦”形容忧而不忘;“靡乐”,不再有往事和现实的欢乐;“如醉”,如痴如醉精神恍惚。再发展下去,也许就要精神崩溃了。全诗各章感情的递进轨迹相当清晰和真实可信。

创作背景
关于此诗背景,历代学者尚有分歧。《毛诗序》持“刺秦康公弃其贤臣说”,朱谋玮《诗故》持“刺弃三良说”,何楷《诗经世本古义》“秦穆公悔过说”。朱熹《诗集传》说此诗写妇女担心外出的丈夫已将她遗忘和抛弃。

佚名
亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。

诗经.国风.唐风.鸨羽

佚名 〔先秦〕

肃肃鸨羽,集于苞栩。王事靡盬,不能蓺稷黍。父母何怙?悠悠苍天,曷其有所?
肃肃鸨翼,集于苞棘。王事靡盬,不能蓺黍稷。父母何食?悠悠苍天,曷其有极?
肃肃鸨行,集于苞桑。王事靡盬,不能蓺稻粱。父母何尝?悠悠苍天,曷其有常?

译文
大鸨扑棱棱地振动着翅膀,成群栖息在丛生的柞树上。王侯家的徭役无止又无休,我不能回家耕种五谷杂粮。我可怜的父母靠什么养活?可望不可及的老天爷在上,我何时才能返回我的家乡?
大鸨扑棱棱地扇动着翅膀,成群落在丛生的酸枣树上。王侯家的徭役无休亦无止,我不能回家耕种五谷杂粮。可怜的父母有什么吃的啊?可望不可及的老天爷在上,什么时候我才能不再奔忙?
大鸨扑棱棱地飞动着翅膀,成群栖息在丛生的桑树上。王侯家的徭役从来没有头,我不能回家耕种稻谷高粱。可怜的父母吃什么活着啊?可望不可及的老天爷在上,苦命的日子何时恢复正常?

注释
鸨(bǎo):鸟名,似雁而大,群居水草

地区,性不善栖木。
肃肃:鸟翅扇动的响声。
苞栩:丛密的柞树。苞,草木丛生;栩,

栎树,一名柞树。
靡:无,没有。盬(gǔ):休止。
蓺(yì):种植。稷:高粱。黍:黍子,黄米。
怙(hù):依靠,凭恃。
曷(hé):何。所:住所。
棘:酸枣树,落叶灌木。
极:终了,尽头。
行:行列。一说鸨腿;一说翅根,引申为

鸟翅。
尝:吃。
常:正常。

鉴赏
这是一首描述徭役沉重、民不聊生之苦的诗歌。全诗三章首句均以大鸨这种鸟本不会在树上栖息,却反常地栖息在树上来比喻成群的农民反常的生活——长期在外服役而不能在家安居务农养家糊口,其苦情可见一斑。因为鸨鸟是属于雁类的飞禽,其爪间有蹼而无后趾,生性只能浮水,奔走于沼泽草地,不能抓握枝条在树上栖息。而今鸨鸟居然飞集在树上,犹如让农民抛弃务农的本业常年从事徭役而无法过正常的生活。这是一种隐喻的手法,正是诗人独具匠心之处。王室的差事没完没了,回家的日子遥遥无期,大量的田地荒芜失种。老弱妇孺饿死沟壑,这正是春秋战国时期各国纷争、战乱频仍的现实反映,所以诗人以极其怨愤的口吻对统治者提出强烈的抗议与控诉,甚至呼天抢地,表现出人民心中正燃烧着熊熊的怒火,随时随地都会像炽烈的岩浆冲破地壳的裂缝喷涌而出,掀翻统治阶级的宝座。

  全诗三章语言大同小异,这是民间歌谣的共同点。至于三章分别举出栩、棘、桑三种树木,则纯粹是信手拈来,便于押韵,别无其他深意。

创作背景
关于这首诗的主题背景,古今各家认识比较一致,都以为是晋国政治黑暗,没完没了的徭役使农民终年在外疲于奔命,根本无法安居乐业,赡养父母妻子,因而发出呼天怨地的声音,强烈抗议统治者的深重压迫。

佚名
亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。

朋友圈文案|愿时光清浅 百事从欢
ᵕ̈ нello ᐝ

生活并无深意 自己喜欢便是真谛
❥ &
所有的好都不如刚刚好
知足 感恩 微笑 简单
❥ (灬ºωº灬)
烟火向星辰 所愿皆成真
❥ ̆̆̆̆̆̆ ̆̆̆ ̆̆̆̆̆̆ ✐. 〰
慢慢变好,才是给自己最好的礼物

在自己的时光里,拍自己喜欢的风景
❥“接受自己的普通,然后拼尽全力与众不同”
❥“想要有所得,就要有所舍”
❥“目中有人才有路,心中有爱才有度”
❥“花开花落是风景起起伏伏是人生”


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  •  看到这个结果,赵大爷气不打一处来,你说秤有误差,少了几两他还能接受,可这差不多直接少一半了,他怀疑对方是故意的。 个人认为,小伙有点太冲动了,先不说激怒大爷,
  • #男子在铁路沿线“黑飞”被海口铁警罚款500元#】据介绍,周某系闲来无事想“练练手”便操作无人机飞行至某商场航拍,飞行时穿越铁路线路一个来回,飞行时间共20分钟
  • 经过我的验证,曝光这个事情的那一张聊天记录是假的,不管是我添加别人为好友,还是别人添加我为好友,都不可能在我这边显示绿色框的“我通过了你的朋友验证请求,现在
  • 很多女生都以为在恋爱中,不告诉对方自己的行踪,不主动的说自己的事情就能营造神秘感。结果到了东京,她又遇到了沈如琢,结局怎么样不知道,目前知道的是,这个人是著名的
  • 虽然大家有时候开玩笑会说,希望找个有钱人,少奋斗多少多少年,但只是跟有钱人结婚并不能提升自己的价值。虽然大家有时候开玩笑会说,希望找个有钱人,少奋斗多少多少年,
  • 简约正能量文案1、跑下去天自己会亮2、真正的对手是你最想赢的那个3、那些别人眼中的天真都是我以梦为马的狂奔4、普通的改变将改变普通5、哪有什么天生如此只是我们天
  • #请君# 如果他没有记忆 就做个拥有无限小确幸的普通人吧 为自己活一次 一辈子幸福 无忧 我想这是好事吧 就如同前期的登登不知道自己的身份 她活的自由 潇洒 身
  • ”“我真怕怕,怕过几年我再见到你的时候,你就变成了另外一个人。”“少平,你得答应我,不管怎么样,你都不能放弃读书。
  • #糯米团子熟了可以捞了[超话]##朴智旻南韩舞蹈教科书##朴智旻奶味小可爱#【朴智旻】【JM】【套5】【pzm】【pjm】【PJM】【5】【pjm】【PZM】【
  • 二、旅游快速发展阶段随着改革步伐的加快,市委(盟委)、市政府(盟行署)先后主持召开了三次具有历史性、标志性的重要会议,为鄂尔多斯旅游的发展创造了前所未有的条件,
  • 自己喜欢的人被别人否定谁都会不开心吧!看番看剧打游戏看看漂亮妹妹就是生活的快乐源泉了,不太会措辞就是把昨晚到现在想说的都发出来了,表达的可能会有点问题[跪了]说
  • [求饶][男孩儿][求脱单]@周笔畅 ✖️ #东榜饭局##一起创作挑战#活动来袭~笔笔的新歌《一起yiqi》用复古曲风带领乐迷重回童年时代,也纪念了自己出道的十
  • #任嘉伦[超话]#「看完了请君大结局 我心想也许陆炎的离开对他来说 是解脱 也是遗憾 解脱是因为他承受了三千年的孤独 暗无天日的漫长等待与折磨 只为守护云曦期
  • 麻黄附子细辛汤应用汇辑,太值得收藏了! 一治忿嚏不已。夫嚏之为病,多缘少阴受寒。麻黄附子细辛汤力能祛少阴之寒,故治之而愈。盖肾络通于鼻,嚏属肾,故知病在少阴也
  • 网摘最近的生活呢还蛮好的吧,前天大前天去参加了citywalk的培训,想带citywalk发现自己的知识面还太狭窄了需要补充的还有hin多,北山寻梦踩点的时候的
  • 【那就祝你得偿所愿】所有人都给了你宏大的祝愿,而我只想祝你飞机高铁不晚点,祝你以后多吃鸡腿少吃亏,祝你肚子饿时打开冰箱就有吃的,祝你能抽到自己想要的盲盒,祝你上
  • 有一天还是要面对分离,对面这情深缘浅的现实;人和人之间舒服的关系,是可以一直不说话,也可以随时说话,我以为世界上最可悲的事是你笑着看我哭,却不知,最可悲的是我哭
  • 在动森中找存在感。第一感觉的确是游戏中人生也挺累的[吃瓜]每天起早贪黑云养娃的感觉,我还偏执地让她每天都按时起床[嘻嘻]完成了小时候的少女梦,壁纸是我最爱的拼图
  • 怎么会不想你呢,想依偎在你身边,想和你说说笑笑,想和你打闹,可是什么也做不到,简单的陪在身边也做不到。以前总会选择未来,现在只想回到过去,再多看你一眼,再多和你
  • 姐妹带给我的惊喜,相隔不远,也就是短短两个月,一个暑假的长度,但事实是她的确去了北京,而我还在秦皇岛~能让你立马放下手中的事情去见的人一定是很重要的人,所以小张