#科幻史上的今天#【科幻经典《星船伞兵》改编电影上映25周年】25年前的今天(1997年11月7日),由知名导演保罗·范霍文导演的科幻电影《星河战队》(Starship Troopers)上映,本片根据罗伯特·海因莱茵的代表作《#星船伞兵#》*改编。
“美式校园青春、去性别化军旅&男女共浴名场面、机动大兵突突突、太空战舰狂轰轰炸、心灵感应抗虫奇兵、排山倒海虫族军团”……影片中各种令人血脉喷张的大尺度场景及科幻特效表现,可谓在观影初体验上就足以让《星河战队》抓住观众的眼球,看得人热血沸腾。
然而,在看似“科幻爽片”的皮表之下,影片中不时隐现的“洗脑式征召宣传片、符号意象似有所指的军服旗帜、以及战争游戏式的战场杀戮”等吊诡要素,却又展现出了它可能并不简单的一面——来自导演范霍文童年时的二战经历,片中暗藏的反讽、反战思想,以及它对当时美国媒体及广播文化向公共侵入日趋饱和的一种警示,形成了区别于原著核心思想的出色改编。
重回1997,让我们在回味“打虫子”的同时,也一同审视与思考原著和电影中未被发掘的科幻启示吧。
*注:电影改编原著《星船伞兵》曾由科幻世界于2003年引进出版,是科幻大师罗伯特・海因莱恩的代表作。书中,海因莱茵在游刃有余地保持小说故事强大吸引力的同时提出自己鲜明的思想与观点。1960年,该书世界科幻大奖“雨果奖”,豆瓣读者评分8.6,并入选了豆瓣科幻小说榜Top100。
“美式校园青春、去性别化军旅&男女共浴名场面、机动大兵突突突、太空战舰狂轰轰炸、心灵感应抗虫奇兵、排山倒海虫族军团”……影片中各种令人血脉喷张的大尺度场景及科幻特效表现,可谓在观影初体验上就足以让《星河战队》抓住观众的眼球,看得人热血沸腾。
然而,在看似“科幻爽片”的皮表之下,影片中不时隐现的“洗脑式征召宣传片、符号意象似有所指的军服旗帜、以及战争游戏式的战场杀戮”等吊诡要素,却又展现出了它可能并不简单的一面——来自导演范霍文童年时的二战经历,片中暗藏的反讽、反战思想,以及它对当时美国媒体及广播文化向公共侵入日趋饱和的一种警示,形成了区别于原著核心思想的出色改编。
重回1997,让我们在回味“打虫子”的同时,也一同审视与思考原著和电影中未被发掘的科幻启示吧。
*注:电影改编原著《星船伞兵》曾由科幻世界于2003年引进出版,是科幻大师罗伯特・海因莱恩的代表作。书中,海因莱茵在游刃有余地保持小说故事强大吸引力的同时提出自己鲜明的思想与观点。1960年,该书世界科幻大奖“雨果奖”,豆瓣读者评分8.6,并入选了豆瓣科幻小说榜Top100。
1107晚21:37分更新:
呃,关于《我 吐 槽 营 销 编 辑 不 给 力 的 事 情 传 到 了 营 销 编 辑 耳 朵 里 》这件事,编辑很NICE地提供了一套书供我抽奖,那就即日起关+转(原微博),至11月13日(周日)晚22:30分,由@微博抽奖平台 抽一位幸运鹅赠送全套8本《世界经典童话大师绘本》,好书就该让更多人看到。
1107晚21:59分更新:某图网追加一套奖品,现在抽两套。
————————吐槽分割线————————
我发现,国内做绘本出版的「不太会」做推广。
尤其是“儿童”绘本——我之所以加引号,是因为这些作品被直接当做是只能给小朋友看的绘本,而事实上这些作品本应被当做是「全龄读本」。但实际上,很多绘本只被当做儿童书来进行推广,这导致了像我这样的「成人」绘本爱好者错过了很多书。(具体可以参见这条:https://t.cn/A6onx18A)
今早在某图网上发现的这套《世界经典童话大师绘本》(https://t.cn/A6onx18w)就属于此类。要不是偶然点看来看,差点就因为这个土到掉渣的标题直接PASS掉。咱就是说,各位编辑们起名字时能不能不要这么直白,你叫这么个名字真的不会有啥人关注你的。
点看某瓣一看,好家伙,9.2分、49人评价,又是典型的「藏在深闺人不识」,看过的都说好,但看过的人超级无地少。这就是我之前说的,只将它作为儿童绘本去推广的「下场」。
有人说了,绘本么,本来就是给孩子看的啊?不找育儿专家给孩子们推广,还能咋做啊。这个问题我之前说过很多次了——绘本绝不仅仅是给孩子看的,很多创作者都是享誉世界的插画大师,他们的作品对很多美学爱好者来说,同样是非常具有吸引力的。
比如我就收了全套的英诺森提绘本作品,《木偶奇遇记》《圣诞颂歌》《胡桃夹子》的故事我从小就看过了,但我依然着迷于英诺森提精美的画风。孩子听故事,我看画儿,亲子阅读融洽到不行。
真正吸引我的,正是《世界经典童话大师绘本》的几位创作者——这套作品共包含有八本,分别由四位艺术家进行创作,分别是克里斯蒂安·伯明翰、根纳迪·史比伦、绢子山部·克拉芙特和安妮·伊冯·吉尔伯特,这四位各个都是拿奖拿到手软的插画大咖,尤其是绢子山部·克拉芙特,是个相当厉害的大咖。
克里斯蒂安·伯明翰来自英国,一直深耕在绘本创作中,创作了无数经典童话绘本,他作品的特点是「光感」,他的作品大多由粉笔、彩铅绘制,在光线处理上非常有特色(见P1-6),他的三本作品《冰雪女王》《小美人鱼》《睡美人》被收入这个系列。
根纳迪·史比伦来自俄国,以结构精准、精美华丽的传统俄罗斯绘画风格闻名于世,创作了大量俄国名著改编的绘本作品,他的《鹤的报恩》《金发姑娘和三只熊》和《小红帽》被收入这个系列(P7-9)。
绢子山部·克拉芙特是美籍日裔画家、艺术家,出生于1940年,是当今美国最受欢迎和最具影响力的插画家之一,也是这个系列中最有名的创作者,她代表作《美女与野兽》被收入其中。绢子山部·克拉芙特有日本血统,因此她的画作有着明显的东方审美,细腻唯美而华丽,因此很受读者的欢迎(P10-14)。
她5次获得世界奇幻奖最佳艺术家提名,并于2011年抱得奖杯。其作品更是被美国国家肖像画廊、美国插画博物馆、美国国家地理协会等各大艺术机构纳为馆藏。
最后一位是安妮·伊冯·吉尔伯特,曾因设计的邮票华丽唯美,而受到英国邮政局的赞赏,作品被评为世界最美邮票。她以精雕细琢的彩铅画闻名于世,并具有罕见的细致美妙地捕捉童年的强烈印象的奇妙能力。她的《野天鹅》被收入了此系列。(P15-17)
这八本真是太漂亮了。。。。。。而且每一本的风格都好鲜明。。。
呃,关于《我 吐 槽 营 销 编 辑 不 给 力 的 事 情 传 到 了 营 销 编 辑 耳 朵 里 》这件事,编辑很NICE地提供了一套书供我抽奖,那就即日起关+转(原微博),至11月13日(周日)晚22:30分,由@微博抽奖平台 抽一位幸运鹅赠送全套8本《世界经典童话大师绘本》,好书就该让更多人看到。
1107晚21:59分更新:某图网追加一套奖品,现在抽两套。
————————吐槽分割线————————
我发现,国内做绘本出版的「不太会」做推广。
尤其是“儿童”绘本——我之所以加引号,是因为这些作品被直接当做是只能给小朋友看的绘本,而事实上这些作品本应被当做是「全龄读本」。但实际上,很多绘本只被当做儿童书来进行推广,这导致了像我这样的「成人」绘本爱好者错过了很多书。(具体可以参见这条:https://t.cn/A6onx18A)
今早在某图网上发现的这套《世界经典童话大师绘本》(https://t.cn/A6onx18w)就属于此类。要不是偶然点看来看,差点就因为这个土到掉渣的标题直接PASS掉。咱就是说,各位编辑们起名字时能不能不要这么直白,你叫这么个名字真的不会有啥人关注你的。
点看某瓣一看,好家伙,9.2分、49人评价,又是典型的「藏在深闺人不识」,看过的都说好,但看过的人超级无地少。这就是我之前说的,只将它作为儿童绘本去推广的「下场」。
有人说了,绘本么,本来就是给孩子看的啊?不找育儿专家给孩子们推广,还能咋做啊。这个问题我之前说过很多次了——绘本绝不仅仅是给孩子看的,很多创作者都是享誉世界的插画大师,他们的作品对很多美学爱好者来说,同样是非常具有吸引力的。
比如我就收了全套的英诺森提绘本作品,《木偶奇遇记》《圣诞颂歌》《胡桃夹子》的故事我从小就看过了,但我依然着迷于英诺森提精美的画风。孩子听故事,我看画儿,亲子阅读融洽到不行。
真正吸引我的,正是《世界经典童话大师绘本》的几位创作者——这套作品共包含有八本,分别由四位艺术家进行创作,分别是克里斯蒂安·伯明翰、根纳迪·史比伦、绢子山部·克拉芙特和安妮·伊冯·吉尔伯特,这四位各个都是拿奖拿到手软的插画大咖,尤其是绢子山部·克拉芙特,是个相当厉害的大咖。
克里斯蒂安·伯明翰来自英国,一直深耕在绘本创作中,创作了无数经典童话绘本,他作品的特点是「光感」,他的作品大多由粉笔、彩铅绘制,在光线处理上非常有特色(见P1-6),他的三本作品《冰雪女王》《小美人鱼》《睡美人》被收入这个系列。
根纳迪·史比伦来自俄国,以结构精准、精美华丽的传统俄罗斯绘画风格闻名于世,创作了大量俄国名著改编的绘本作品,他的《鹤的报恩》《金发姑娘和三只熊》和《小红帽》被收入这个系列(P7-9)。
绢子山部·克拉芙特是美籍日裔画家、艺术家,出生于1940年,是当今美国最受欢迎和最具影响力的插画家之一,也是这个系列中最有名的创作者,她代表作《美女与野兽》被收入其中。绢子山部·克拉芙特有日本血统,因此她的画作有着明显的东方审美,细腻唯美而华丽,因此很受读者的欢迎(P10-14)。
她5次获得世界奇幻奖最佳艺术家提名,并于2011年抱得奖杯。其作品更是被美国国家肖像画廊、美国插画博物馆、美国国家地理协会等各大艺术机构纳为馆藏。
最后一位是安妮·伊冯·吉尔伯特,曾因设计的邮票华丽唯美,而受到英国邮政局的赞赏,作品被评为世界最美邮票。她以精雕细琢的彩铅画闻名于世,并具有罕见的细致美妙地捕捉童年的强烈印象的奇妙能力。她的《野天鹅》被收入了此系列。(P15-17)
这八本真是太漂亮了。。。。。。而且每一本的风格都好鲜明。。。
书名:《看不见的城市》
作者:伊塔洛﹒卡尔维诺
出版社:译林出版社
出版时间:2012年
页数:182
作者简介: 卡尔维诺生于古巴哈瓦那,随父母移居意大利。毕业于都灵大学文学系,第二次世界大战中积极参加反法西斯斗争。战后开始文学创作。1947年发表第一部长篇《通向蜘蛛巢的小路》。20世纪50年代起以幻想和离奇的手法写作小说,或反映现实中人的异化,或讽刺现实的种种荒谬滑稽。《两半的子爵》是他的代表作,这部小说同后来写的《树上的男爵》(1957)和《不存在的骑士》(1959)合辑为《我们的祖先》三部曲。20世纪六七十年代卡尔维诺创作了《看不见的城市》(1972)和《宇宙喜剧》(1965)等。他还搜集整理了《意大利童话》。 1985年9月,卡尔维诺突患脑溢血在意大利佩斯卡拉逝世,终年62岁,葬在地中海岸边的卡斯提格连小镇。
豆瓣评分:9.0
小漂有话说: 卡尔维诺的作品极富想象力,在这本《看不见的城市》中更是体现的淋漓尽致。作者给每一个城市都取了一位女性的名字,并以叙述人的角度讲述她们。城市们的故事在一片光怪陆离中呈现,却又在这种虚幻中反应了现实生活中的很多问题。这里的故事没有问题也没有答案,问题需要你自己去找,答案也需要你自己去找。它就像一块三棱镜,折射的是我们自己心中的所思所想。无论你是闲来无事打发时间,还是想要通过阅读寻找到一些什么,这些寓言般的故事都能满足你的需求。每段故事的引言不失为全书的点睛之笔,非常有趣,也是最吸引我的地方。可以把它单独拿出来看,也可以作为对后面故事的铺垫,它们之间似有若无的联系到底存在与否就需要大家自行猜想了。
图书馆馆藏索引号: I546.4/K037/4
作者:伊塔洛﹒卡尔维诺
出版社:译林出版社
出版时间:2012年
页数:182
作者简介: 卡尔维诺生于古巴哈瓦那,随父母移居意大利。毕业于都灵大学文学系,第二次世界大战中积极参加反法西斯斗争。战后开始文学创作。1947年发表第一部长篇《通向蜘蛛巢的小路》。20世纪50年代起以幻想和离奇的手法写作小说,或反映现实中人的异化,或讽刺现实的种种荒谬滑稽。《两半的子爵》是他的代表作,这部小说同后来写的《树上的男爵》(1957)和《不存在的骑士》(1959)合辑为《我们的祖先》三部曲。20世纪六七十年代卡尔维诺创作了《看不见的城市》(1972)和《宇宙喜剧》(1965)等。他还搜集整理了《意大利童话》。 1985年9月,卡尔维诺突患脑溢血在意大利佩斯卡拉逝世,终年62岁,葬在地中海岸边的卡斯提格连小镇。
豆瓣评分:9.0
小漂有话说: 卡尔维诺的作品极富想象力,在这本《看不见的城市》中更是体现的淋漓尽致。作者给每一个城市都取了一位女性的名字,并以叙述人的角度讲述她们。城市们的故事在一片光怪陆离中呈现,却又在这种虚幻中反应了现实生活中的很多问题。这里的故事没有问题也没有答案,问题需要你自己去找,答案也需要你自己去找。它就像一块三棱镜,折射的是我们自己心中的所思所想。无论你是闲来无事打发时间,还是想要通过阅读寻找到一些什么,这些寓言般的故事都能满足你的需求。每段故事的引言不失为全书的点睛之笔,非常有趣,也是最吸引我的地方。可以把它单独拿出来看,也可以作为对后面故事的铺垫,它们之间似有若无的联系到底存在与否就需要大家自行猜想了。
图书馆馆藏索引号: I546.4/K037/4
✋热门推荐