L'air est lourd de ton absence
L'air est sourd à nos sentiments
L'air est court et mon manque de toi
Toi mon autre moi, tu vois
J'ai l'âme dans l'eau

Si les songes ont des portes
Qu'ils me mènent, là à tes cotés
L'onde noire j'ai dû traverser
Oh douleur, car nul ne sait
J'ai l'ame dans l'eau

Beni soit mon refuge
Beni soit l'or de ma maison
Doux le souffle, nos mains qui s'effleurent
J'ai l'ame dans l'eau
J'ai l'âme dans l'eau

L'air est lourd de ton absence
L'air est sourd à mes sentiments
L'ange au ciel murmure un « je t'aime »
Dans un ultime essentiel
J'ai l'âme dans l'eau
J'ai l'âme dans l'eau
J'ai l'âme dans l'eau

J'ai l'ame dans l'eau
J'ai l'ame dans l'eau
J'ai l'ame dans l'eau
J'ai l'ame dans l'eau

L'air est lourd de ton absence
L'air est sourd à nos sentiments
L'air, amour, me manque parfois
Je vois l'aube qui se noie
J'ai l'âme dans l'eau

Mais les songes ont des portes
Qui me mènent là oû j'avais pied
Desespoir, le présent l'emporte
Faut-il croire que je suis morte
J'ai l'ame dans l'eau

Beni soit ta présence
Beni soit l'or de tous les mondes
J'ai l'ame dans l'eau
J'ai l'âme dans l'eau

L'air est lourd de ton absence
L'air est sourd à nos sentiments
L'air est court et mon manque de toi
Toi mon autre moi, tu vois
J'ai l'âme dans l'eau

#mylene farmer#

【经合组织报告：中国将是2020年G20唯一实现正增长的国家】当地时间9月16日，经合组织发布了《经济展望中期报告》，将全球2020年GDP变动预期从下滑6%上调至下滑4.5%，2021年经济增长预期同步上调至5%。此外，报告指出，按照目前的经济和疫情态势，中国将是2020年二十国集团中唯一实现正增长的国家。Selon l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), la Chine pourrait être le seul pays du G20 à réaliser une croissance de son PIB cette année, estimant que l'économie chinoise pourrait croître de 1,8 % cette année. C'est une révision à la hausse par rapport à sa précédente prévision d'une contraction en juin. L’OCDE attribue le changement au contrôle rapide du coronavirus par la Chine et à la reprise des opérations. Elle prévoit une contraction de 4,5 % de l'économie mondiale en 2020, mais il indique que la situation pourrait rebondir l'année prochaine, avec une croissance de 5%. #EconomieChinoise# #中国经济# https://t.cn/A648sSrm

【#国际锐评#｜用坚定的多边主义遏制单边主义逆流】新冠疫情肆虐全球、单边主义明显抬头、贸易保护沉渣泛起……面对当前遭遇的多重挑战，人类社会究竟何去何从？9月15日“云端”开幕的第75届联合国大会给出了答案——联合国秘书长古特雷斯和第75届联大主席沃尔坎•博兹克尔均强调，在面临诸多威胁与挑战的情况下，国际社会更应坚定捍卫多边主义，抵制单边主义，树立对联合国的信心。Les impacts de la pandémie de #COVID19#, la montée en puissance de l'unilatéralisme et du protectionnisme… Autant d'épreuves qui défient l'homme et questionnent son avenir. Mais face à ces difficultés, l'Organisation des Nations Unies passe pour la solution. Le secrétaire général de l'ONU Antonio Guterres et le président de l'Assemblée général de l'ONU Volkan Bozkir, ont insisté, lors de la 75ème session de l'assemblée générale de cette organisation universelle, sur l'attitude ferme que devraient adopter la communauté internationale afin de défendre le multilatéralisme et combattre l'unilatéralisme. Les deux personnalités ont appelé l'ensemble de la communauté internationale à placer leur confiance en l'ONU.#Coronavirus# #AvisDExpert# 完整版： https://t.cn/A64QWFmX