【昌耀:良宵】
放逐的诗人啊
这良宵是属于你的吗?
这新嫁娘的柔情蜜意的夜是属于你的吗?
这在山岳、涛声和午夜钟楼流动的夜
是属于你的吗?这使月光下的花苞
如小天鹅徐徐展翅的夜是属于你的吗?
不,今夜没有月光,没有花朵,也没有天鹅,
我的手指染着细雨和青草气息,
但即使是这样的雨夜也完全是属于你的吗?
是的,全部属于我。
但不要以为我的爱情已生满菌斑,
我从空气摄取养料,经由阳光提取钙质,
我的须髭如同箭毛,
而我的爱情却如夜色一样羞涩。
啊,你自夜中与我对语的朋友
请递给我十指纤纤的你的素手。
放逐的诗人啊
这良宵是属于你的吗?
这新嫁娘的柔情蜜意的夜是属于你的吗?
这在山岳、涛声和午夜钟楼流动的夜
是属于你的吗?这使月光下的花苞
如小天鹅徐徐展翅的夜是属于你的吗?
不,今夜没有月光,没有花朵,也没有天鹅,
我的手指染着细雨和青草气息,
但即使是这样的雨夜也完全是属于你的吗?
是的,全部属于我。
但不要以为我的爱情已生满菌斑,
我从空气摄取养料,经由阳光提取钙质,
我的须髭如同箭毛,
而我的爱情却如夜色一样羞涩。
啊,你自夜中与我对语的朋友
请递给我十指纤纤的你的素手。
要有微风,徐徐吹拂
要有青草,在风中起伏荡漾
要有花儿竞相开放,最好是桂花、腊梅、栀子
要有鸟儿,两只或者更多,在花枝间鸣叫
要有三分良田,一间木屋
房前流水,房后菊花
然后,要有一对相互珍惜的小夫妻
从青丝爱到白发……
月光已经很旧了
但每天的日子是新的
如同流水,彻夜奔流
Happy Valentine's Day
要有青草,在风中起伏荡漾
要有花儿竞相开放,最好是桂花、腊梅、栀子
要有鸟儿,两只或者更多,在花枝间鸣叫
要有三分良田,一间木屋
房前流水,房后菊花
然后,要有一对相互珍惜的小夫妻
从青丝爱到白发……
月光已经很旧了
但每天的日子是新的
如同流水,彻夜奔流
Happy Valentine's Day
要有微风,徐徐吹拂
要有青草,在风中起伏荡漾
要有花儿竞相开放,最好是桂花、腊梅、栀子
要有鸟儿,两只或者更多,在花枝间鸣叫
要有三分良田,一间木屋
房前流水,房后菊花
然后,要有一对相互珍惜的小夫妻
从青丝爱到白发……
月光已经很旧了
但每天的日子是新的
如同流水,彻夜奔流
选自《春风谣》
要有青草,在风中起伏荡漾
要有花儿竞相开放,最好是桂花、腊梅、栀子
要有鸟儿,两只或者更多,在花枝间鸣叫
要有三分良田,一间木屋
房前流水,房后菊花
然后,要有一对相互珍惜的小夫妻
从青丝爱到白发……
月光已经很旧了
但每天的日子是新的
如同流水,彻夜奔流
选自《春风谣》
✋热门推荐