メタ,最初是メタフィクション(元小说)一词的缩写。作为前缀使用有“站在高处思考(高纬度/高层次)”之意,所以多译为“元”“超”
我们最熟悉的メタバース就不说了
再看几个词:
メタ認知 超认知
メタ発言 高次元发言、打破次元壁的发言(角色吐槽戏外人物)
メタゲーム 超游戏/元游戏
メタ知識 元知识(发现知识的能力)
总体来说,都是超脱于常规事物的状态
虽然理解起来可能有些晦涩
但在考试的时候只要翻成“元/超”就可以了
附上今天看到的介绍メタ的文章
https://oggi.jp/6373879#:~:text=%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%81%AE%E3%80%8C%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%80%8D%E3%81%AE%E4%BD%BF%E3%81%84%E6%96%B9%E3%81%A8%E6%84%8F%E5%91%B3%201%201%EF%BC%9A%E3%83%A1%E3%82%BF%E7%99%BA%E8%A8%80%20%E3%80%8C%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%80%8D%E3%82%92%E4%BD%BF%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%81%AE%E4%B8%AD%E3%81%A7%E3%82%82%E3%80%81%E4%B8%80%E7%95%AA%E8%81%9E%E3%81%8F%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%AE%E3%81%82%E3%82%8B%E8%A8%80%E8%91%89%E3%81%8C%E3%81%93%E3%81%AE%E3%80%8C%E3%83%A1%E3%82%BF%E7%99%BA%E8%A8%80%E3%80%8D%E3%81%A7%E3%81%AF%E3%81%AA%E3%81%84%E3%81%A7%E3%81%97%E3%82%87%E3%81%86%E3%81%8B%EF%BC%9F%20%E3%81%93%E3%81%AE%E3%80%8C%E3%83%A1%E3%82%BF%E7%99%BA%E8%A8%80%E3%80%8D%E3%81%AF%E3%80%81%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E7%9A%84%E3%81%AA%E6%84%8F%E5%91%B3%E3%81%A7%E3%81%94%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%9F%E3%80%81%E3%80%8C%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%83%95%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%80%8D%E3%81%AA%E7%99%BA%E8%A8%80%E3%81%AE%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%92%E6%8C%87%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%20...%202%202%EF%BC%9A%E3%83%A1%E3%82%BF%E6%8E%A8%E7%90%86,5%205%EF%BC%9A%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%81%84%20%E3%80%8C%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%81%84%E3%80%8D%E3%81%AF%E3%80%81%E3%80%8C%E3%83%A1%E3%82%BF%E7%99%BA%E8%A8%80%E3%80%8D%E3%82%92%E5%BD%A2%E5%AE%B9%E8%A9%9E%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E8%A1%A8%E7%8F%BE%E3%81%99%E3%82%8B%E9%9A%9B%E3%81%AB%E4%BD%BF%E3%82%8F%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%81%A7%E3%81%99%E3%80%82%20...%206%206%EF%BC%9A%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%82%8B%20%E3%80%8C%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%82%8B%E3%80%8D%E3%81%AF%E3%80%81%E3%80%8C%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%80%8D%E3%82%92%E8%A1%8C%E3%81%86%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%92%E5%8B%95%E8%A9%9E%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E8%A1%A8%E7%8F%BE%E3%81%97%E3%81%9F%E8%A8%80%E8%91%89%E3%81%A7%E3%81%99%E3%80%82%20
我们最熟悉的メタバース就不说了
再看几个词:
メタ認知 超认知
メタ発言 高次元发言、打破次元壁的发言(角色吐槽戏外人物)
メタゲーム 超游戏/元游戏
メタ知識 元知识(发现知识的能力)
总体来说,都是超脱于常规事物的状态
虽然理解起来可能有些晦涩
但在考试的时候只要翻成“元/超”就可以了
附上今天看到的介绍メタ的文章
https://oggi.jp/6373879#:~:text=%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%81%AE%E3%80%8C%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%80%8D%E3%81%AE%E4%BD%BF%E3%81%84%E6%96%B9%E3%81%A8%E6%84%8F%E5%91%B3%201%201%EF%BC%9A%E3%83%A1%E3%82%BF%E7%99%BA%E8%A8%80%20%E3%80%8C%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%80%8D%E3%82%92%E4%BD%BF%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%81%AE%E4%B8%AD%E3%81%A7%E3%82%82%E3%80%81%E4%B8%80%E7%95%AA%E8%81%9E%E3%81%8F%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%AE%E3%81%82%E3%82%8B%E8%A8%80%E8%91%89%E3%81%8C%E3%81%93%E3%81%AE%E3%80%8C%E3%83%A1%E3%82%BF%E7%99%BA%E8%A8%80%E3%80%8D%E3%81%A7%E3%81%AF%E3%81%AA%E3%81%84%E3%81%A7%E3%81%97%E3%82%87%E3%81%86%E3%81%8B%EF%BC%9F%20%E3%81%93%E3%81%AE%E3%80%8C%E3%83%A1%E3%82%BF%E7%99%BA%E8%A8%80%E3%80%8D%E3%81%AF%E3%80%81%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E7%9A%84%E3%81%AA%E6%84%8F%E5%91%B3%E3%81%A7%E3%81%94%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%9F%E3%80%81%E3%80%8C%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%83%95%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%80%8D%E3%81%AA%E7%99%BA%E8%A8%80%E3%81%AE%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%92%E6%8C%87%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%20...%202%202%EF%BC%9A%E3%83%A1%E3%82%BF%E6%8E%A8%E7%90%86,5%205%EF%BC%9A%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%81%84%20%E3%80%8C%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%81%84%E3%80%8D%E3%81%AF%E3%80%81%E3%80%8C%E3%83%A1%E3%82%BF%E7%99%BA%E8%A8%80%E3%80%8D%E3%82%92%E5%BD%A2%E5%AE%B9%E8%A9%9E%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E8%A1%A8%E7%8F%BE%E3%81%99%E3%82%8B%E9%9A%9B%E3%81%AB%E4%BD%BF%E3%82%8F%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%81%A7%E3%81%99%E3%80%82%20...%206%206%EF%BC%9A%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%82%8B%20%E3%80%8C%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%82%8B%E3%80%8D%E3%81%AF%E3%80%81%E3%80%8C%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%80%8D%E3%82%92%E8%A1%8C%E3%81%86%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%92%E5%8B%95%E8%A9%9E%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E8%A1%A8%E7%8F%BE%E3%81%97%E3%81%9F%E8%A8%80%E8%91%89%E3%81%A7%E3%81%99%E3%80%82%20
我个人不相信能放开,而且以民众的恐慌程度,大家自己也不愿意放开,据说还给不少学生家长吓够呛。可以说,前期的媒体宣传终于起了效果。按理说,这是好事,大家都害怕,那么更有助于方便管理,原谅我找不到更合适的词。所以,我是不相信能放开。而今天,不是还有官媒说继续清零嘛,那就正好印证了我的推断。事实上,还有很大的数据没法公布,因此放不放开,我都不抱设想,压根不认为我们还有“放开”这一说。至于老人孩子,到底应该怎么保护,我对我家人的看法是自求多福,求人不如求己,求己也没什么能耐,一切自有天命。我没有任何准备,既不会多囤食物,也不会多囤药物,更不会囤什么呼吸机,我个人的认知里,除了黄金值得囤,别的都不是硬通货。我由于体质偏弱,曾经在2019年春天感冒达45天未能痊愈,估计搁在今天,我早就被带走了,我感觉自己都具备科研价值了。所以,类似于感冒症状的病,对我而言,没有药可救。当初,我久病不好的时候,我同学甚至决定自己配药救我。恐慌是很没有意义的,因为慌慌张张就容易匆匆忙忙,节奏一乱,人就像梨泰院踩踏一样,秩序就彻底崩盘了,好事轮不到我,坏事少不了我,我只能闭着眼睛装傻,这是我一贯的处事方式,得过且过。
如果你能够接受你对自己的责任,
一种训练就会自动来到你的身上。
因为你对自已完全负责,
所以你不可避免地要变得遵守纪律。
但是这种纪律并不是外界强加给你的。
它来自于内在。
因为你对自己完全负责,
所以你所走的每一步都合乎规范。
你一个不负责任的词都不能说。
如果你觉知到自己的单独,
你就会觉知到其它人的痛苦。
这样你就不会作出任何一个不负责任的行为,
因为你不仅感觉对自己负有责任,
也感觉对其他人负有责任。——osho#觉醒##心灵[超话]##人生##
一种训练就会自动来到你的身上。
因为你对自已完全负责,
所以你不可避免地要变得遵守纪律。
但是这种纪律并不是外界强加给你的。
它来自于内在。
因为你对自己完全负责,
所以你所走的每一步都合乎规范。
你一个不负责任的词都不能说。
如果你觉知到自己的单独,
你就会觉知到其它人的痛苦。
这样你就不会作出任何一个不负责任的行为,
因为你不仅感觉对自己负有责任,
也感觉对其他人负有责任。——osho#觉醒##心灵[超话]##人生##
✋热门推荐