赵氏孤儿(The Orphan of Zhao) 音乐剧剧本评论(之四)

复仇是古今中外剧作家们都很爱用的主题,因此有不少人都将《赵氏孤儿》与《哈姆雷特》相提并论。然而每一场的复仇都逃不过是悲剧,因为不论成功与否,结局时舞台上都是空荡荡的,许多人来过,许多人也走了,空有一个复仇,好不无趣。

但说实在的,以上的内容都没有怎么打动到我,真正打动到我的是最后一幕:The Ghost and The Grave. 最后一幕中程婴来到了自家的祖坟,发现都被愤怒的乡人发掘殆尽,甚至连他那刚出生孩子的坟墓都没有放过,他在石头旁哀求着希望能找到自己儿子的坟墓,这时程子的鬼魂出现了。程子灵魂说程婴恨自己的儿子,把所有的爱都给了赵家的孩子,不肯让他找到墓穴。程婴说怎么会有一个父亲恨自己的儿子呢,他希望可以死在儿子墓前,不过自己已经年老体衰了,需要程子灵魂的帮助。最后这把刀刺进程婴的心脏,程子灵魂才相信了“你是爱我的”。

在《赵氏孤儿》众多的版本中,从来没有人把注意力放在程婴的儿子身上,但我们回过头来想一想,他难道不该是整个故事中最无辜的那个灵魂吗?他本可以作为一个普通人家孩子平安长大,最后却变成了郊外的孤魂看着自己的父亲去爱另一个孩子。

James Fenton让他以灵魂的形式再次出现在了舞台上,不得不说这样的创作很有莎士比亚的味道,让他有机会表达出自己的恨与爱。灵魂作为一个独立的个体出现在舞台上在中国的确很少见,要是一个逝去的灵魂还游荡在人世间,中国人一定会觉得很惊悚,但在西方剧作家笔下,灵魂可以是中性甚至是正面的形象,或许正是这样的文化差异才让James Fenton找到了一个从未有中国作家触及的角落。

徐俊导演对于原剧本最大的改动也在此处,他让程子灵魂从开头出现到了结尾,前半场的开场曲《命运之歌》、后半场的开场曲《复仇之歌》都由程子灵魂演唱,程子灵魂也以特别的形式存在于舞台上,尤其是在前半场,程子灵魂身着一袭白衣站在舞台右侧石头之上,看尽了一切屠戮,看到了自己母亲的不忍,看到了屠岸贾的冷血无情,情到深处,他真的很想去安慰自己的母亲,无奈的是他们之间永远都有着一层可悲的隔膜。

去看音乐剧之前,我没有做什么功课,所以当我看到这个人物出现在舞台上的第一反应是困惑,觉得他与旁人都格格不入,没有台词,与其他人之间也没有互动。直到程婴的妻子唱起那首《飞龙骑在瓦片上》的时候,我才猛然发觉他原来不属于这个世界,他是这个世上最干净的灵魂。

我想程子灵魂的出现才是让我在看完音乐剧之后如此念念不忘的原因,感谢徐俊导演把这个版本的赵氏孤儿改编成音乐剧带回中国,我相信这部《赵氏孤儿》无愧于徐俊导演自己所说的“走向未来的赵氏孤儿”。

#如何定义青年美好# [思考]在小南眼里,青年意味着青春,而青春则代表着朝气蓬勃,可以拥有无限可能,因此来看,青年的美好,在于方方面面。
青年应当是昂扬的,“恰同学少年,风华正茂;书生意气,挥斥方遒。”青年时代,要有豪迈之气,敢立志,立长志,志存高远,砥砺前行[送花花]。
青年应当是豁达的,“何须论得丧。才子词人,自是白衣卿相”,何必为功名患得患失?即使身着白衣,也不亚于公卿将相。一时失意,并不意味着自己一无是处,艰难困苦,玉汝于成,找到自己擅长的领域,并为之不懈努力,依然可以发光发热[抱一抱]。
青年还应当是节制的,“劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时”,青春年少之时,应当珍惜光阴,珍惜眼前人,不能太过肆意放纵,不要留下“白了少年头,空悲切”的遗憾[开学季]。
在大家眼里,青年又意味着什么呢?快来和小南讨论一下吧[打call]。
( 图源:网络)
#南宁理工学院[超话]#

#李宇春[超话]##五脏六腑放映会##李宇春五脏六腑#
珀西·比希·雪莱(Percy Bysshe Shelley) 是英国十八世纪浪漫主义时期的著名诗人。三十岁时因海难逝世,他的墓志铭是引自莎士比亚《暴风雨》中的诗句:他并没有消失什么,不过感受了一次海水的变幻,他成了富丽珍奇的瑰宝。
雪莱爱幻想、富有浪漫主义气质。因此,雪莱的诗作总是洋溢着瑰丽广博的想象。现代诗人徐志摩评价雪莱:我实在够不上读他,因为太浓厚伟大了。他的小诗,很轻灵,很微妙,很真挚,很美丽,读的时候,心灵真是颤动起来,犹如看一块纯洁的水晶,真是内外通灵。
《无常》诗中第一节“今天还微笑的花朵/明天就会枯萎/我们愿留贮的一切/诱一诱人就飞/什么是这世上的欢乐?/它是嘲笑黑夜的闪电/虽明亮,却短暂。”雪莱认为人生的快乐像闪电一样是短暂的,痛苦则像长夜一样无穷尽。他接受了世界的本来样子,然后享受这短暂的美好。正如诗中最后一节写到“趁天空蔚蓝明净 / 趁鲜花娇美 / 趁入夜变化的眼睛 / 使白昼明媚 / 趁静谧时辰未消逝 / 睡吧——然后从梦里 / 醒来,哭泣。”诗人在认清了世界的本来样子之后,接受了世界的真实面目,直面自己的人生,欣赏生命中盛开的美丽之花,坦然面对人生的苦难。
在我的青铜时代节目中听到春春首次谈及她的病痛、困扰她的心事后,看着身着白衣的她安静的坐在那,温润如玉。越是平静,越是让我不安,无形之物一瞬击中胸口,她是我的亲人呀,是我默默陪伴了17年的好朋友,为什么会这样。可现实并容不得你接受与否,荣耀越是耀眼,光鲜下的暗黑更是猖狂,它们像是两极相斥相拥的磁场,成就着,同时也毁灭着...
《五脏六腑》这首歌从首发第一天后,就作为单曲循环,放进了播单,在内心慢慢起酥、沉淀。冷冰冰的忧伤渐渐被化解成一阵风,吹绿了心底的一片荒草地。夜深沉,那就索性关了灯、闭上眼,小心翼翼的踏进那副躯壳,听见五脏六腑的呐喊,春春爱着她的音乐、她自己、父母亲人还有亲爱的歌迷朋友。不要让眼泪汇成河,而要让眼底的星光回应。我静静的坐在黑暗中,不打扰,只是听那千万遍的我爱你,我也爱你……
雪莱在《给---》(音乐)诗中写道“音乐,虽然消失了柔声,却依然在记忆里颤动”。就像这首歌一样……

参考文献:
[1]百度百科-雪莱、《无常》
[2]名扬世界的墓碑墓志铭 .360doc.2014-7-17
[3]杨春泽. 对雪莱《无常》的探析及在这首诗中雪莱人生观的浅露[J]. 戏剧之家,


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 7、我还是得不动声色地走下去,说这天气真好,风又轻柔,还能在斜阳里疲倦的微笑,说人生极平凡也没有什么波折和忧愁。10、所谓的花季,就是所有生命没有高低之分,偶然
  • #一毛钱薅羊毛# 今日新的领取首单机会来啦,领取首单荭包【✨0.1】PS教程视频【✨0.1】nowlove一次性化妆棉【✨0.1】新手折叠式修眉刀【✨3.8】训
  • 就很直白的一封信 没那么多弯弯绕绕 *知道球迷最关心的状态和健康问题 他在最开头做了回应(给我吃了定心丸一颗❤️)*对在赛场上给他加油的“我的球迷”表示自己受到
  • #星座[超话]# 外表温和,实际心门总会紧闭的三大星座,高冷,且与人群格格不入 水瓶座 水瓶座的外表,从来都不难给人呈现出,一份相当面善的感受。又或者,他们这
  • 如果可以,我希望大家都能一直在护盾下安全的生活,但不得不承认,势已经发生了变化,个体的人在大势面前是微不足道的。李子柒 螺状元 肖叔叔 好欢螺 只投螺碗 螺满地
  • 席琳·迪翁与电影《从新拥有》男女主角红星新闻记者了解到,因为疫情等原因,席琳·迪翁原定于今年5月25日在英国伯明翰开始的欧洲巡演目前还没有最新消息。4月15日,
  • 然后走着去吃了油条王(人好多)吃了甜豆花+葱油饼+油条+酱香饼又走了回医院 不愧是我 :)等了十分钟吧出了结果 ✅ 时间管控大师:8:00抽血 9:45拿的报告
  • #文苡帆[超话]# [给你小心心]#LG游戏嘉年华# ★☆★1227「LG游戏嘉年华」应援公告☆★☆ 寒冬 ☀️暖阳☀️ 我向你走来【应援礼包】1.「人海点灯
  • ”这次的郑州之旅发生了太多太多千里迢迢奔赴郑州拥有了熙华的专场(我们的神仙运气简直不要太好)中途就让我遇到了不得不现挂的fou手机事件(哼╯^╰我的抖音视频还没
  • @摩登兄弟刘宇宁 刘宇宁宁远舟||刘宇宁一念关山[彩虹屁]刘宇宁紫川||刘宇宁帝林[彩虹屁]摩登兄弟刘宇宁||刘宇宁,宁哥,棚主,lyn[魔法信件]#爱是不放手
  • 妈妈生病住院,我和老公去医院看望妈妈,拿了3000块钱。爸爸责怪我:“这次花费十万,你和你弟每人5万。”老公说:“当初的200万拆迁款,你就给我们2万。现在我拿
  • 感觉今年双十一买的很不爽,整个凑合1、刚拿到已经自动确认收货几天的东西,试过我想退,但凑合吧。4、88vip兑换券没用,因为很多店铺优惠券要一单一单下,这样我咋
  • 本次活动聚焦“文化”主题,对于拥有共同语言、共同文字的中华儿女来说,中华文化是共同的根脉,是民族的灵魂,也是促进两岸同胞心灵契合的重要载体。这个特别的日子里,乡
  • 夏天有胃气的脉应该是钩而柔和的微钩脉,乃是无病;如果钩象很明显而缺少柔和之胃气,为心脏有病;脉见纯钩而无柔和之象的真脏脉,主死;若虽有胃气而兼见沉象的石脉,是夏
  • 思维导图思路:围绕作者的行走路线展开#每日一善[超话]#[心]#每日一善# [心]#阳光信用# 【较好以上回】大地被披上了一层银装,下雪的过程是可怕的但雪后的景
  • #收复台湾##祖国完全统一的历史任务一定能实现##海峡两岸##文玩收藏#纵然你对他千般的好,只要一个不好,就会推翻了你所有的付出,哪怕你掏心掏肺给他表明都没用,
  • 今时今日,我即将奔赴人生的另一个节点,《大考》给了更多前行的勇气,而我经过3年的试炼迫切需要明确内心真正心之所向,虽有困惑,但心底总有声音告诉我——我可以! 我
  • #双12剁手也要入#手.陶搜【加油吧仙女】每天③次机会, 最高领取①②①②大洋搞快!使用效果:第一次用就惊艳到我了,后面每次活动都会换号蹲货!
  • 你吃什么就会成为什么,如果你吃的是死气沉沉、满是化学成分的垃圾食品和动物死尸,那么你就会觉得自己像是没有活力的垃圾一样...”通过饮食提高振动力的最重要的关键之
  • 法海看到青蛇是蛇就被吓得抛弃了她,这一点不如许仙,他变得非常偏执青蛇也有的一份责任,但是他偏执得真的很让人讨厌[二哈][二哈]青蛇一直骗人害人(除了被白蛇限制的