《道德经》第五十六章
知者不言,言者不知。塞其兑,闭其门,挫其锐;解其分,和其光,同其尘,是谓玄同。故不可得而亲,不可得而疏;不可得而利,不可得而害;不可得而贵,不可得而贱,故为天下贵。
译文
智者不会夸夸其谈,夸夸其谈的人不是真正的智者。塞住欲念的孔窍,关闭欲念的门径,挫去他们的锋芒;解脱他们的纷争,收敛他们的光耀,混同于尘世之中,这就是深奥的“玄同”。达到“玄同”境界的人,已经超脱了亲疏、利害、贵贱的范畴,因此被天下人尊重。
知者不言,言者不知。塞其兑,闭其门,挫其锐;解其分,和其光,同其尘,是谓玄同。故不可得而亲,不可得而疏;不可得而利,不可得而害;不可得而贵,不可得而贱,故为天下贵。
译文
智者不会夸夸其谈,夸夸其谈的人不是真正的智者。塞住欲念的孔窍,关闭欲念的门径,挫去他们的锋芒;解脱他们的纷争,收敛他们的光耀,混同于尘世之中,这就是深奥的“玄同”。达到“玄同”境界的人,已经超脱了亲疏、利害、贵贱的范畴,因此被天下人尊重。
作者:YONGWOO LEE(已授权)
What if water is like light?
“爱雨者之家”通过一系列与之相关的体验,为参观者提供了穿越建筑物的湿法之旅,以使游客欣赏并庆祝天气-下雨。通过拥抱极端的当地天气,雨水成为该项目的魔幻元素,并赋予了其与光相同的属性,改变了对建筑环境及其重要性的感知和体验。 https://t.cn/RPPQD69
What if water is like light?
“爱雨者之家”通过一系列与之相关的体验,为参观者提供了穿越建筑物的湿法之旅,以使游客欣赏并庆祝天气-下雨。通过拥抱极端的当地天气,雨水成为该项目的魔幻元素,并赋予了其与光相同的属性,改变了对建筑环境及其重要性的感知和体验。 https://t.cn/RPPQD69
曰:【知者不言,言者不知。塞其兌,閉其門,挫其銳,解其紛,和其光,同其塵,是謂玄同。故不可得而親,不可得而疏,不可得而利,不可得而害,不可得而貴,不可得而賤,故為天下貴。】
曰:大道无形无质,无声无色,不可言说,言说则必落于迹象,为不明道也。太上混元无极大道,乃天地始,万物本,其妙用无穷,只可意会,书不尽言,言不尽意。明道者,黜聪明,堕智慧,内不起分别相,外与人混同,何用高谈阔论,又何必争辩不休,大同时代,人人都是君子,固然与人混同,乱据时代,人多不一行,也与人混同,但虽与人同,却须和而不流,与世俗人不一样。世俗人分则亲密尊贵,疏远轻贱,或利益或祸害,聖人与人同,而不亲不利不贵,是同而不同,既如此,又不远不害不贱,是不同而同,是乃极玄妙的同,虽表面与人同,精神上则至尊贵者,人实不及,孔门颜子,虽夫子步亦步,夫子趋亦趋,尚且叹仰之弥高,赞之弥坚,瞻之在前,忽焉在后,就是这样道理,说墨子尚同,源于老子,不知墨子之同,是执着于形迹,老子之同,乃玄妙之大道也。二者大有不同也。
语出《道德经·玄德章五六》
所取《江希张注本》
衍说整理——不靠谱的小米儿。
曰:大道无形无质,无声无色,不可言说,言说则必落于迹象,为不明道也。太上混元无极大道,乃天地始,万物本,其妙用无穷,只可意会,书不尽言,言不尽意。明道者,黜聪明,堕智慧,内不起分别相,外与人混同,何用高谈阔论,又何必争辩不休,大同时代,人人都是君子,固然与人混同,乱据时代,人多不一行,也与人混同,但虽与人同,却须和而不流,与世俗人不一样。世俗人分则亲密尊贵,疏远轻贱,或利益或祸害,聖人与人同,而不亲不利不贵,是同而不同,既如此,又不远不害不贱,是不同而同,是乃极玄妙的同,虽表面与人同,精神上则至尊贵者,人实不及,孔门颜子,虽夫子步亦步,夫子趋亦趋,尚且叹仰之弥高,赞之弥坚,瞻之在前,忽焉在后,就是这样道理,说墨子尚同,源于老子,不知墨子之同,是执着于形迹,老子之同,乃玄妙之大道也。二者大有不同也。
语出《道德经·玄德章五六》
所取《江希张注本》
衍说整理——不靠谱的小米儿。
✋热门推荐