日本人太爱搞谐音冷笑话了！！翻译起来难上加难[笑cry]第2号故事里亚双义的アノシャーロックホームズ英译完全没有了……英版完全没有这个烂梗了！！The great怎么也不可能是名字的一部分了，我之前还以为至少是有个that或者the什么的[笑cry]亲友组在一起就好弱智dk，成步堂的两次今だ！还挺得意，还我要是偷了三根排骨能不分你吗，亚双义说你说的好他妈像喂狗hhhhhh很难想象这是两个23岁的成年大学生[笑cry]
#red的碎碎念#
如果昨天晚上开始算的话到今天是我分手的第一天
有点恍惚，但又前所未有的真实。
得感谢他的绝情断了我所有的念想，推了我一把让我向前看往前走。
最感谢的还有我的朋友们，帮我骂人陪我看电影陪我玩游戏陪我吃饭陪我熬夜陪我开冷笑话给我打电话喊我出门玩开导我骂醒我监督我干正事不颓废帮我转移注意力
没什么大不了的！
今天电影太无聊太狗血太烂片，闲着无聊打麻将，一朵花40豆，被人送了好多花，我怀疑他是rose粉丝，就是麻将每一局都是输豆子
如果昨天晚上开始算的话到今天是我分手的第一天
有点恍惚，但又前所未有的真实。
得感谢他的绝情断了我所有的念想，推了我一把让我向前看往前走。
最感谢的还有我的朋友们，帮我骂人陪我看电影陪我玩游戏陪我吃饭陪我熬夜陪我开冷笑话给我打电话喊我出门玩开导我骂醒我监督我干正事不颓废帮我转移注意力
没什么大不了的！
今天电影太无聊太狗血太烂片，闲着无聊打麻将，一朵花40豆，被人送了好多花，我怀疑他是rose粉丝，就是麻将每一局都是输豆子
今天逛公园啦[太开心]
p1饮料很好喝，很清爽的葡萄味
p2抓拍很有层次感的建筑
p345公园里的动作们
p6公园里的普罗旺斯
p78910庭庭的大师感拍摄，虽然有点糊
p11经过看到超心水的别墅设计
再分享个大肚腩给我讲的冷笑话：
今天穿的裤子老是往下掉，让大肚腩给我优下（普通话提一下的意思）。他给我飙了句干嘛，你要优衣库吗。同音梗真的很烂诶[ok]
p1饮料很好喝，很清爽的葡萄味
p2抓拍很有层次感的建筑
p345公园里的动作们
p6公园里的普罗旺斯
p78910庭庭的大师感拍摄，虽然有点糊
p11经过看到超心水的别墅设计
再分享个大肚腩给我讲的冷笑话：
今天穿的裤子老是往下掉，让大肚腩给我优下（普通话提一下的意思）。他给我飙了句干嘛，你要优衣库吗。同音梗真的很烂诶[ok]
✋热门推荐