#韩语[超话]#
나무들에게는 마치 저마다의 신호가 있어
树木们好像都能接到自己的信号
때가 되면 전구에 불이 들어오듯
时机到了,就像灯泡被通了电一样
고운 가을색으로 물들어 갑니다.
被晕染成美丽秋色
잘 익은 보리수 열매처럼 붉은색으로,
菩提树如同成熟的果实一般通红通红的
혹은 그보다 조금 그윽한 자줏빛이나
有些则被晕染成较为深邃的紫色
해를 닮은 노란색이나 주홍빛으로도.
或是如同太阳一般的黄色或是朱红色
모두 같은 녹색이었던 시절은 뒤로하고
这是个一同告别曾是绿色的时节
저마다의 색으로 물들어 가는 가을입니다.
各自被晕染成不同颜色的秋天
#韩语##韩语美文#
나무들에게는 마치 저마다의 신호가 있어
树木们好像都能接到自己的信号
때가 되면 전구에 불이 들어오듯
时机到了,就像灯泡被通了电一样
고운 가을색으로 물들어 갑니다.
被晕染成美丽秋色
잘 익은 보리수 열매처럼 붉은색으로,
菩提树如同成熟的果实一般通红通红的
혹은 그보다 조금 그윽한 자줏빛이나
有些则被晕染成较为深邃的紫色
해를 닮은 노란색이나 주홍빛으로도.
或是如同太阳一般的黄色或是朱红色
모두 같은 녹색이었던 시절은 뒤로하고
这是个一同告别曾是绿色的时节
저마다의 색으로 물들어 가는 가을입니다.
各自被晕染成不同颜色的秋天
#韩语##韩语美文#
Jubilee. 통일구국
제2차 DMZ기도회
주후2016-10-15(토)
1
漢江入黃海,西去不回還;
和平何時降,淚盼故人來。
2
骨肉分離久,鄉愁落葉秋;
有待寒冬后,春水伴愛流。
3
兩岸本同根,北南手牽手;
齊肩共奮進,更上一層樓。
4
伍參一別後,三八路斷頭;
京義再出發,高鐵連平首。
5
血濃於水親,禱願主憐憫;
家族再相聚,銀鬢聞鄉音。
6
今日諸精英,統一列豪雄;
朝韓合一體,南北歸一心。
7
海上昇明月,天涯同胞情;
舉杯遙祝願,宣教五洲行。
경희대학교화인교회 목사 王广阳
‘DMZ 기도회 소감’
1
한강은 황해로, 서쪽으로 가더니 돌아오지 않습니다;
평화가 언제 올꼬, 고인이 평화 오기를 눈물로 기다립니다.
2
혈육이 오래 떨어져 있으면, 가을 낙엽처럼 향수를 그리워합니다.
추운 겨울 후에는, 봄의 강물이 함께 흐르기를 바랍니다.
3
두 해안은 본래 뿌리가 같으며, 북쪽과 남쪽이 서로 손을 잡습니다.
어깨를 나란히 하고 함께 분발하여, 한 계단 더 올라갑니다.
4
오참이 작별을 고한 후, 38선 길이 끊겼습니다;
그러나 경의선이 다시 출발하니, 고속철도가 나란히 이어질 것입니다.
5
피는 물보다 진하니, 주님의 긍휼을 간구합니다;
이산가족이 다시 모이면, 은빛 머리가 고향의 소리를 듣습니다.
6
오늘의 모든 엘리트들은, 통일 대열의 영웅들입니다;
남과 북이 하나가 되어 남북이 한 마음 됩니다.
7
바다 위로 밝은 달이 뜨니, 하늘가의(아득히 먼 곳의) 동포애입니다;
멀리서 잔을 들고 축원하며, 전 세계로 가서 선교할 것입니다. https://t.cn/A6xAB2bK
제2차 DMZ기도회
주후2016-10-15(토)
1
漢江入黃海,西去不回還;
和平何時降,淚盼故人來。
2
骨肉分離久,鄉愁落葉秋;
有待寒冬后,春水伴愛流。
3
兩岸本同根,北南手牽手;
齊肩共奮進,更上一層樓。
4
伍參一別後,三八路斷頭;
京義再出發,高鐵連平首。
5
血濃於水親,禱願主憐憫;
家族再相聚,銀鬢聞鄉音。
6
今日諸精英,統一列豪雄;
朝韓合一體,南北歸一心。
7
海上昇明月,天涯同胞情;
舉杯遙祝願,宣教五洲行。
경희대학교화인교회 목사 王广阳
‘DMZ 기도회 소감’
1
한강은 황해로, 서쪽으로 가더니 돌아오지 않습니다;
평화가 언제 올꼬, 고인이 평화 오기를 눈물로 기다립니다.
2
혈육이 오래 떨어져 있으면, 가을 낙엽처럼 향수를 그리워합니다.
추운 겨울 후에는, 봄의 강물이 함께 흐르기를 바랍니다.
3
두 해안은 본래 뿌리가 같으며, 북쪽과 남쪽이 서로 손을 잡습니다.
어깨를 나란히 하고 함께 분발하여, 한 계단 더 올라갑니다.
4
오참이 작별을 고한 후, 38선 길이 끊겼습니다;
그러나 경의선이 다시 출발하니, 고속철도가 나란히 이어질 것입니다.
5
피는 물보다 진하니, 주님의 긍휼을 간구합니다;
이산가족이 다시 모이면, 은빛 머리가 고향의 소리를 듣습니다.
6
오늘의 모든 엘리트들은, 통일 대열의 영웅들입니다;
남과 북이 하나가 되어 남북이 한 마음 됩니다.
7
바다 위로 밝은 달이 뜨니, 하늘가의(아득히 먼 곳의) 동포애입니다;
멀리서 잔을 들고 축원하며, 전 세계로 가서 선교할 것입니다. https://t.cn/A6xAB2bK
#Liz[超话]# To 가장 사랑하는 이치키❤️
안녕하세요 ^-^ 이건 제가 당신과 함께 보내는 첫 생일이고 우리가 함께 하는 당신의 아주 중요한 18번째 생일입니다
오늘 넌 어른이 되지만 넌 내 맘속에서 항상 최고로 최고로 좋은 아이다. 당신들의 첫 데뷔를 기억한다 나는 첫눈에 당신에게 좋아하지는 않았다 그러나 당신의 금발 머리는 마치 동화 속 바비 인형 같이 매우 귀엽고 매우 이쁘게 나를 끌어당겼다! 그리고 넌 우리가 좋아해서 다시 까만 머리 염색을 했네 우리 밤둥이는 제일 성실한 아이예요 ^o^
좋지 않은 말에 대해서 우리는 밤도 마음에 두지 말자!나는 네가 공개 된 으로부터 오늘에 이르기까지 많 으셨는데요 아기 걱정 하지 마 우유들을 언제나 너의 곁에 있을 거야~너 지금 또 아주 좋은 상태로 되돌아 갔 이야
당신이 정말 모든 모습을 좋아 했던 '미래를 내다보 능력이 있었으면 좋았을 걸면 최고 절정으로 계속 하도 록 하기 위해 서 우리는 열심히 살 학생이 묘사 어떤 미래를?저는 30대가 돼도 어떤 형태로든 음악을 할 거예요."리즈가 다시 리즈가 될 수 있도록 열심히 살겠습니다."
우리 시가키 영원히 무대에서 반짝반짝 빛날거야 영원히 별처럼 반짝일거야 항상 우리 가슴속에서 빛날거야 !Please remember that I love you forever
—栗子鲫鱼饼_
안녕하세요 ^-^ 이건 제가 당신과 함께 보내는 첫 생일이고 우리가 함께 하는 당신의 아주 중요한 18번째 생일입니다
오늘 넌 어른이 되지만 넌 내 맘속에서 항상 최고로 최고로 좋은 아이다. 당신들의 첫 데뷔를 기억한다 나는 첫눈에 당신에게 좋아하지는 않았다 그러나 당신의 금발 머리는 마치 동화 속 바비 인형 같이 매우 귀엽고 매우 이쁘게 나를 끌어당겼다! 그리고 넌 우리가 좋아해서 다시 까만 머리 염색을 했네 우리 밤둥이는 제일 성실한 아이예요 ^o^
좋지 않은 말에 대해서 우리는 밤도 마음에 두지 말자!나는 네가 공개 된 으로부터 오늘에 이르기까지 많 으셨는데요 아기 걱정 하지 마 우유들을 언제나 너의 곁에 있을 거야~너 지금 또 아주 좋은 상태로 되돌아 갔 이야
당신이 정말 모든 모습을 좋아 했던 '미래를 내다보 능력이 있었으면 좋았을 걸면 최고 절정으로 계속 하도 록 하기 위해 서 우리는 열심히 살 학생이 묘사 어떤 미래를?저는 30대가 돼도 어떤 형태로든 음악을 할 거예요."리즈가 다시 리즈가 될 수 있도록 열심히 살겠습니다."
우리 시가키 영원히 무대에서 반짝반짝 빛날거야 영원히 별처럼 반짝일거야 항상 우리 가슴속에서 빛날거야 !Please remember that I love you forever
—栗子鲫鱼饼_
✋热门推荐