#译林出品##经典阅读##诗歌##诺贝尔文学奖#

2020年10月8日，瑞典学院将一年一度的诺贝尔文学奖颁给了美国女诗人露易丝•格丽克，“因为她那无可辩驳的诗意般的声音，用朴素的美使个人的存在变得普遍”。

在这个为了生活忙碌打拼的时代，诗歌为我们提供精神世界的绿洲、理想国、乌托邦，对于我们来说，当陷入自身的孤独和忧愁，遭遇生活的欺骗并埋怨内心贫乏如荒野时，它或许是炽热的安慰和温暖的力量。

译林以豪华的诗人阵容和译者队列为基底，打造历久不衰的诗歌经典。普希金、海涅、艾略特、惠特曼、纪伯伦、狄金森、阿多尼斯、阿赫玛托娃……重新让你通过诗歌获得慰藉；重新让你领受诗歌带给你的馈赠。

经典诗歌译丛：https://t.cn/A6b0oI08
《假如生活欺骗了你：普希金诗选》：
https://t.cn/A6b0oI0W
《我的孤独是一座花园：阿多尼斯诗选》：
https://t.cn/A67mz1Mr
《我的夜晚是对你的狂想：阿赫玛托娃诗选》
https://t.cn/A6b0oI0j
《四个四重奏：艾略特诗选》：
https://t.cn/A6b0oI0T
《草叶集：惠特曼诗选》：
https://t.cn/A6b0oI0R
《我从未见过荒野：狄金森诗与书信》：
https://t.cn/A6b0oI0Q
《当我的忧愁诞生时：纪伯伦散文诗选》：
https://t.cn/A6b0oI0H
《乘着歌声的翅膀：海涅诗选》：
https://t.cn/A6b0oI0Y

“直到世界反映了灵魂最深层的需要”——这是新科诺贝尔文学奖得主露易丝·格丽克在中国出版的第一本诗集的名字。10月8日，格丽克因“她那无可辩驳的诗意般的声音，用朴素的美使个人的存在变得普遍”获得2020年的诺贝尔文学奖。而这对她来说“只是个开头”。来吧，翻开格丽克的诗，打开这扇通往心灵深处的门，瞧瞧你们的眼睛，能看见多远的世界。https://t.cn/A6bNwbzT

在我苦难的尽头
有一扇门。

听我说完：那被你称为死亡的
我还记得。

头顶上，喧闹，松树的枝杈晃动不定。
然后空无。微弱的阳光
在干燥的地面上摇曳。

当知觉
埋在黑暗的泥土里，
幸存也令人恐怖。
《野鸢尾》（The Wild Iris, 1992），by Louise Glück

20年前因为这支球队而真正爱上篮球，在这20年间看到这支球队6次捧起奥布莱恩杯，可谓三生有幸。
20年前，从奥尼尔身上，我懵懂地意识到，不断让自己变得强大，变得无可匹敌，成功自然水到渠成；
10年前，从科比身上，我逐渐地感受到，即使经历无数失败，也不要放弃，绝不认输，成功是可以争取来的；
今年，从詹姆斯身上，我明确地明白了，无论过去成败如何，都要做好一切重新开始的准备，成功是可以捍卫的。
2000年看这支球队夺冠，只是一个孩子被打开了篮球世界的大门；
2010年看这支球队夺冠，则是一个青年人感受到青春的热血澎湃；
2020年看这支球队夺冠，却是一个即将步入中年的人回看了人生。
对成功的渴望胜似呼吸；
把失败和嘲笑当作激励；
把伤痛和孤独当作历练。
从24号到23号，这两个男人经历了无数的失败和非议，他们都不断激励自己，一次又一次战胜困境，这是这20年来作为这支球队的球迷，从他们身上学到的最宝贵的东西。
永不言败，
绝不向命运低头。
#湖人总冠军# ！！！