#Renee's读书笔记#
《女孩儿们》读完啦✓
六篇短篇彼此关联，是独属于女孩儿的成长体验。尤其喜欢「野孩子」和「弃婴」这两篇，「水痘」
和「贫穷而幸福的科雷瓦诺娃」这两篇也非常好。
那些私密的生命体验和微妙的情绪，包括女孩儿们的性冲动、月经和内衣带来的改变、以及双胞胎姐妹之间的嫉妒、不同阶层的女孩儿们之间的「平衡感」和「失重感」……都非常自然地穿插在一个个简短精妙的故事中。
不过，虽然女孩儿是小说里的主角，其他的女性角色，包括「野孩子」和「弃婴」这两篇里的双胞胎的母亲玛格丽特，第一篇「礼物」里的姑姑，以及最后一篇里出现的德语女教师，人物形象都非常饱满又各异。能看出暗藏的女性主义议题，毕竟作者是俄国当代女性主义文学代表作家。
这本书很适合和《女孩们的地下战争》一起看，后者可以看作是这些故事的「底色」，点破了藏在这些虚构故事中的现实原因。
倒是挺喜欢柳德米拉的文本的，非常精美。感觉对于亚洲国家的语言体系而言，没有那么陌生的译文感。

孙锐诗歌精选◎第72首

新闻报料

有一年失业
看到晚报上说
凡提供新闻线索者
奖励五十至一百元
他便在大街上狂奔
到处找新闻
有次撞见某间店面
失火了
赶紧打电话
对方却说
刚才有人
报过料了

孙锐于常州大运河畔

【作者简介】孙锐，1976年生于江苏阜宁，现居常州。诗人，小说家。创作诗歌《算命》《改名》《染发》《儿时伙伴》《卖鱼妇的自白》等千余首；创作中短篇小说《“鸟人”郭大路》《奇幻青春》《老黄》《上学记》《爸爸，你和她是不是在偷情》等百余篇；创作长篇小说《桂花街上的小人物》《孙庄异闻录》等数部。

孙锐诗歌精选◎第71首

下一任村长是谁

有的地方靠票
有的地方靠猜

孙锐于常州大运河畔

【作者简介】孙锐，1976年生于江苏阜宁，现居常州。诗人，小说家。创作诗歌《算命》《改名》《染发》《儿时伙伴》《卖鱼妇的自白》等千余首；创作中短篇小说《“鸟人”郭大路》《奇幻青春》《老黄》《上学记》《爸爸，你和她是不是在偷情》等百余篇；创作长篇小说《桂花街上的小人物》《孙庄异闻录》等数部。