我想描述
齐别根纽·赫伯特
我想描述最简洁的情感
喜悦或忧伤
它不象其它人所做的
企及太阳或雨水的闪电
我想描述一束光
它诞生于我的内部
但我知道它
并不象任何星光
因为它并非那样明亮
那样纯粹
它并不确定
我想描述勇气
而没有一头落满灰尘的狮子拖在身后
想描述焦躁
而不去摇晃一只盛满水的怀子
以另外的方式
我愿以所有的隐喻
换回一个词
它象肋骨一样出自我的胸脯
换回那个词
它遏制在我皮肤的
界限之内
但虽然这是不可能的
适才说——我爱
我便发疯地四处乱跑
捡拾鸟儿的羽毛
而我的温柔
完全不是用水做成
却向水要求一张面孔
还有愤怒
它不同于火焰
只是借取了火焰
一种啁啾不已的语调
如此模糊
如此模糊
在我内部
有着颇会保养的绅士
永远弃绝的那些
并且说
这是主语
这是宾语
我们躺倒睡去
一只手压在脑袋下面
另一只手伸向一堆星球之中
我们的双脚遗弃了我们
用它们细小的根筋
体验着大地
在下一个早晨
我们痛苦地将其拔出
(崔卫平译)
齐别根纽·赫伯特
我想描述最简洁的情感
喜悦或忧伤
它不象其它人所做的
企及太阳或雨水的闪电
我想描述一束光
它诞生于我的内部
但我知道它
并不象任何星光
因为它并非那样明亮
那样纯粹
它并不确定
我想描述勇气
而没有一头落满灰尘的狮子拖在身后
想描述焦躁
而不去摇晃一只盛满水的怀子
以另外的方式
我愿以所有的隐喻
换回一个词
它象肋骨一样出自我的胸脯
换回那个词
它遏制在我皮肤的
界限之内
但虽然这是不可能的
适才说——我爱
我便发疯地四处乱跑
捡拾鸟儿的羽毛
而我的温柔
完全不是用水做成
却向水要求一张面孔
还有愤怒
它不同于火焰
只是借取了火焰
一种啁啾不已的语调
如此模糊
如此模糊
在我内部
有着颇会保养的绅士
永远弃绝的那些
并且说
这是主语
这是宾语
我们躺倒睡去
一只手压在脑袋下面
另一只手伸向一堆星球之中
我们的双脚遗弃了我们
用它们细小的根筋
体验着大地
在下一个早晨
我们痛苦地将其拔出
(崔卫平译)
十言
第一言:人,不能活得太明白。正所谓,掏心掏肺心力交瘁,没心没肺活得不累。
第二言:知足的人,虽然睡在地上,如处在天堂一样;不知足的人,即使身在天堂,也像处于地狱一般。
第三言:予人方便,就是待己仁厚。人心是相互的,你让别人一步,别人才会敬你一尺。人心如路,越计较,越狭窄;越宽容,越宽阔。
第四言:今天再大的事,到了明天就是小事;今年再大的事,到了明年就是故事;今生再大的事,到了来世就是传说。
第五言:心简单,世界就简单,幸福才会生长;心自由,生活就自由,到哪都有快乐。得意时要看淡,失意时要看开。
第六言:别把他人的善良当软弱,那是一种大度;别把他人的宽容当懦弱,那是一种慈悲。好脾气的人不轻易发火,不代表不会发火;性子淡的人只是装糊涂,不代表没有底线。
第七言:积德虽无人见,行善自有天知。人为善,福虽未至,祸已远离;人为恶,祸虽未至,福已远离。
第八言:给自己留点空白,会使心灵更畅快地呼吸,当你春风得意时,留点空白给思考,莫让得意冲昏头脑;当你痛苦时,留点空白给安慰,莫让痛苦窒息心灵。
第九言:感激伤害你的人,因为他磨练了你的心志;感激欺骗你的人,因为他增进了你的见识;感激鞭打你的人,因为他消除了你的业障;感激遗弃你的人,因为他教导了你应自立。
第十言:人生,因为在乎,所以痛苦;因为怀疑,所以伤害;因为看轻,所以快乐;因为看淡,所以幸福。我们都是天地的过客,很多人事,我们都做不了主,一切随缘吧!
第一言:人,不能活得太明白。正所谓,掏心掏肺心力交瘁,没心没肺活得不累。
第二言:知足的人,虽然睡在地上,如处在天堂一样;不知足的人,即使身在天堂,也像处于地狱一般。
第三言:予人方便,就是待己仁厚。人心是相互的,你让别人一步,别人才会敬你一尺。人心如路,越计较,越狭窄;越宽容,越宽阔。
第四言:今天再大的事,到了明天就是小事;今年再大的事,到了明年就是故事;今生再大的事,到了来世就是传说。
第五言:心简单,世界就简单,幸福才会生长;心自由,生活就自由,到哪都有快乐。得意时要看淡,失意时要看开。
第六言:别把他人的善良当软弱,那是一种大度;别把他人的宽容当懦弱,那是一种慈悲。好脾气的人不轻易发火,不代表不会发火;性子淡的人只是装糊涂,不代表没有底线。
第七言:积德虽无人见,行善自有天知。人为善,福虽未至,祸已远离;人为恶,祸虽未至,福已远离。
第八言:给自己留点空白,会使心灵更畅快地呼吸,当你春风得意时,留点空白给思考,莫让得意冲昏头脑;当你痛苦时,留点空白给安慰,莫让痛苦窒息心灵。
第九言:感激伤害你的人,因为他磨练了你的心志;感激欺骗你的人,因为他增进了你的见识;感激鞭打你的人,因为他消除了你的业障;感激遗弃你的人,因为他教导了你应自立。
第十言:人生,因为在乎,所以痛苦;因为怀疑,所以伤害;因为看轻,所以快乐;因为看淡,所以幸福。我们都是天地的过客,很多人事,我们都做不了主,一切随缘吧!
#春风社[超话]# 花的启示
这株即将被我遗弃的黄秋英竟一夜之间开出花来,让我眼前一亮,并带给我惊喜和震撼。
惊喜的是它开花了,还那么艳丽夺目,即使是独枝的情况下。震撼的是它一直在默默的成长,潜居抱道,以待其时。时至而行,得机而动,其道足高。
惭愧的是在这之前我竟然不知其名,不知这是花是草,只知当初是被其艳丽的花朵吸引才移植回家,我是这么的肤浅和无知,直到它开出花来才又重新认识它,欣赏它,我想这不是它所期望看到的。它可能会想,为什么要等我开花了才关注我,难道我成长的过程不是也值得欣赏,不也是一种美吗?你们对美的定义就是这样子的吗,你们对成功的定义是不是也这样?
我竟无言以对,诚然今之众人欲望汹汹,各司其能,各谋其利,重功利、轻道义,视荣辱为无物,无瑕于真实的体验生活,离道远矣,所以才忽略了真正的美,甚至没有了审美的能力。
小草开花给我的启发是:生命应当绽放,或是在绽放的路上,生命应当被庆贺或赞美。而成长本就是一种美,美不仅在其开花时,更是在无人问津,忍受孤独与寂寞的日子里依然默默忍泪向上游的每一天。
即使身逢绝境亦不必失望,因为那正是希望的开始,困境即是赐予。纵使失去了美好的,别怕,还有美丽的出现。
如此,方才有:
行到水穷处,坐看云起时。
花如此,人也如是。
祝大家周末愉快☕
这株即将被我遗弃的黄秋英竟一夜之间开出花来,让我眼前一亮,并带给我惊喜和震撼。
惊喜的是它开花了,还那么艳丽夺目,即使是独枝的情况下。震撼的是它一直在默默的成长,潜居抱道,以待其时。时至而行,得机而动,其道足高。
惭愧的是在这之前我竟然不知其名,不知这是花是草,只知当初是被其艳丽的花朵吸引才移植回家,我是这么的肤浅和无知,直到它开出花来才又重新认识它,欣赏它,我想这不是它所期望看到的。它可能会想,为什么要等我开花了才关注我,难道我成长的过程不是也值得欣赏,不也是一种美吗?你们对美的定义就是这样子的吗,你们对成功的定义是不是也这样?
我竟无言以对,诚然今之众人欲望汹汹,各司其能,各谋其利,重功利、轻道义,视荣辱为无物,无瑕于真实的体验生活,离道远矣,所以才忽略了真正的美,甚至没有了审美的能力。
小草开花给我的启发是:生命应当绽放,或是在绽放的路上,生命应当被庆贺或赞美。而成长本就是一种美,美不仅在其开花时,更是在无人问津,忍受孤独与寂寞的日子里依然默默忍泪向上游的每一天。
即使身逢绝境亦不必失望,因为那正是希望的开始,困境即是赐予。纵使失去了美好的,别怕,还有美丽的出现。
如此,方才有:
行到水穷处,坐看云起时。
花如此,人也如是。
祝大家周末愉快☕
✋热门推荐