#keitaeiji[超话]#
【猫翻】T杂2021summer No.44
楚楚采访节选翻译

赤楚衛二目前正受到自己从未经历过的狂热（欢迎）。在初主演“童贞魔法”中拥有特殊能力的童男，人气火爆。短期内环境、立场大变，一定应该也有困惑。尽管如此，出现在采访现场的赤楚卫二带着完全未受周围喧哗影响的安稳，丝毫不见用力过猛。对工作人员很温和地微笑、和缓、礼貌地交流。不骄傲、不轻浮、不夸张。从那种自然的姿态中，可以看到赤楚卫二被喜爱的理由。

——赤楚桑自身属于擅长交朋友的类型么？
楚：小时候很擅长来着。随着年龄增长感觉好像变得难了。

——那是因为什么呢？
楚：高中时期注意到，我是名古屋出身，名古屋人的性格是“自己人”意识比较强。有不由得把外部视作对立方的地方。
所以刚上京的时期感觉自己是个局外人。现在也有很难对别人展开心扉的时候。不过合拍的人的话可能马上就能相处融洽。”

——跟赤楚桑合拍的是什么样的人呢？
楚：是能把我好好作为一个“人”来看待的人吧。现在看看我周围的人，可能也大多是在这一点上比较平衡的人。

——交朋友变难的话，今后想多交朋友么？
楚：我觉得多交朋友比较好吧。到了这个年龄段周围的朋友不是都该结生子了么。那样的话，就不能像现在这样想见就见了。与其到时候自己独处的时间增多而感到寂寞，不如现在开始多交一些朋友、会让自己安心吧。只是最近太忙了，跟现在的朋友也很难有时间见面，所以比起多交新朋友，想更加好好对待现在能在我身边的人。如果能保有跟从心里觉得好的人们相聚的时间的话，感觉那样就挺好的。

——还有一件，天邪鬼的重要朋友是旧手机。（赤楚桑）是否也有像那样可以当做朋友的物品呢？
楚：我对物品没有那么执着。最近还把书架上的书都处理掉了。

——是吗？
楚：一直认为书是能让自己增长知识的、可算是人生的财产。所以之前一直很好地保留着的，现在变得认为只要保存在记忆中就好了。所以就全部扔掉了。就是这样对物品没有太多执念。硬要说一件的话在我父母家有个企鹅的毛绒玩具是无法处理掉的（笑）。

——什么时候有的那个企鹅玩偶呢？
楚：是小学三年级的时候。去水族馆玩儿的时候看到了那个企鹅玩偶。无论如何都想要、跟大人说了，作为伴手礼买给我了。名字叫“小企”，那个也是我给取的（害羞）。

——可爱（笑）。经常跟小企玩儿么？
楚：已经是小学三年级了，不会拿毛绒玩具当怪兽、玩儿过家家什么的，就仅仅是一门心思觉得可爱。摸起来手感非常好。里面有那种小颗粒、很软乎。一直到我上京都在我床上来着。

——那个小企是无论如何都不会处理掉的。
楚：没法儿处理。毕竟是陪我一路走过来的。也是一种朋友吧。

——类似史努比漫画“花生”里的那个哲学小子的毛毯是吧
楚：啊啊，是的（笑）。有能让人安心的感觉。现在也还在我老家放着呢。

#御赐小仵作# 小金鱼判断楚楚身份的时候提一句她家有狗，因为她身上沾了狗毛[doge]回家那集果然进门就撸狗，而且一看就是本土的广西土猎。
有人说那个是下司犬，纯种下司是白色的，这个毛色和骨架一看就是土猎，不过也有可能是土猎和下司的串，我土狗群就有个群友养的土猎下司串，挺可爱的，乍一看好像跟土猎差不多，但是仔细看的话外层有一层细细的白色绒毛，跟刺猬似的，这种外张绒毛是下司的特色。楚楚家那个狗好像也有，就几个镜头没看清楚，听说狗子后面还有戏份，我到时候再看看。

#御赐小仵作# 记得一开始是因为剧荒了，也没有什么综艺想看，刷B站的时候很多人推荐这个我就去看了。我以前是一个看剧看主演的人，但是这个剧一个主演我都不认识，可是看它一共才三十六集我也就抱着当下饭视频继续看了。众所周知这部剧全员事业批，前半部分根本连感情线都没有，所以到差不多二十集的时候我有点想弃剧了。后来还是坚持继续看了，真感谢当时没放弃，因为之后去西南一路拔除逆贼的戏份真的是太高能了！而且每每看到小仵作上热搜我都很高兴，有种吾家有剧初长成的既视感哈哈哈哈哈，就是很骄傲。一有朋友问什么剧好看我都会安利，毕竟谁不喜欢尊重观众智商的剧呢？特别是剧情如此紧凑，人设如此优秀，三观如此之正的剧，我真的是太喜欢了。以至于后来我都舍不得看，怕吃饭时候看太不专心，get不到剧情，我都留着在休息长的时候看。毫不过分的说，这是我今年看过最好看网剧，希望它能上星播出，还有，有机会一定要原班人马拍第二部好吗？求求了！[心][心][心][心][心][心][心]我太爱主演们了，喜欢可爱的楚楚@苏晓彤 喜欢礼貌公正的王爷@王子奇是演员王子奇 喜欢飒飒的冷月@赵尧珂不是赵尧柯 喜欢聪明机智的小女景@杨廷东 喜欢一两句说不清楚的萧将军@演员王彦鑫 感谢你们带来这么优秀的作品[心][心][心][心][心][心][心][心] 观后感 https://t.cn/R2L81Wi