#李钟硕#
记者:随着年纪的增加，经历的多了，身上的责任就会越来越多！
李钟硕:“成年人了就要有成年人的态度，我经常会这么想！虽然周围人都不会对我说什么要求什么，但我知道我是该有这些想法 的年纪了”
Vip 무인～데시벨 무인
5년이라는 시간 자주는 안 만나지만
​각자의 시간속에
각자의 시선
우리의 같은 마음
두려워 하면서 또 기대 하면서
​미안해 하면서 또 고마워 하면서
​걱정 하면서 또 좋아 하면서
​일년 또 일년 ~
우리는 여전히 슬픔이 잘 느끼지만
근데 우린 기쁨 도 잘 느끼잖아
우린 20대에 만나고 지금 우린 30대야
​20대에 우린 너무 힘들어잖아
어찌되었든 피근하면 열심히 산거였다
​30대는 좀 천천히 가도 되지않을까 ?
​자기자신 잘 살펴보면서 잘 케어 하면서
​우리도 우리 자신한테 시간 좀 주자
​그동안 너무 악물고 살아 잖아
​이젠 30대에 우린
​악물고 살지 맙시다 턱 아프잖아

#黄铉辰[超话]# 我也来发一些泡泡韩文好的话
大家可以自行复制下来使用
당신을 만나서 좋아하게 된 것은 내 일생의 상이에요.
遇见你并且爱上你是我一生的奖赏

우리는 항상 있고 떠나지 않을 것이다.
我们一直在并且不会离开

네가 메일 기뻐하는 것은 나의 가장 큰 행복이에요 你每天开心就是我最大的幸福

스데이가 현진이와 손을 잡고 맑은 미래로 걸어가겠습니다
stay会牵着铉辰的手走向阳光明媚的未来

현진아 밥 잘 먹고 잘 자고 슬퍼하지 마 울어도 괜찮아 스테이가 제일 힘있는 어깨가 될 거야
铉辰呐 好好吃饭好好睡觉 不要伤心难过 哭也没关系 stay会成为最有力量的肩膀

스테이와 현진이는 진심으로 사랑하기 때문에 항상 믿을 것이다
因为stay和铉辰是真心相爱所以会一直信任

네가 즐거우면 제일 좋겠어요. 모든 아름다움은 현진이한테 있는 거야!
你开心就最好了 所有的美好都在铉辰身上吧！

현진이 밥 잘 먹고 잘 자고 꿈속에서나 현실에서나 스테이는 계속 있을 거예요
铉辰呐好好吃饭好好睡觉无论是梦里或者现实里stay会一直在的

현진아 너의 노력 너의 진실 스테이들 다 봤으니까 스테이 안 갈 거예요.우리 현진이는 스테이가 영원히 사랑하는 사람이에요

铉辰啊你的努力你的真诚stay们都看到了所以stay不会走的。我们铉辰是stay永远爱着的人

세계가 당신에게 어떻게 하든지 현진이는 반드시 용감하고 희망을 가져야 합니다. stay는 항상 당신 뒤에서 당신에게 응원합니다.
无论世界对你怎么样铉辰啊请你一定勇敢并且充满希望.stay一直在你身后给你应援

关于吃饭：
현진아 밥 잘 먹었어? ˏ₍•ɞ•₎ˎ
好好吃饭了吗
현진이 이미 밥을 다 먹었어?
已经吃完饭了吗？
같이 먹자!
一起吃吧！
현진아 많이많이 먹어야지
铉辰呐多吃点

关于睡觉
잘자~
晚安
밤을 새우지 마요
不要熬夜啦
어제 밤 잘 잤어?
昨晚睡的好吗？
난 이제 잘게～
我现在要去睡觉了

其他一些日常用语
현진아 머해?
在做什么？
현진아 널 보고 싶어
我想你了
현진아,걱정하지 마요
别担心
널 만나고 싶어
想见你

I will love you more today than yesterday

머해? 현진이 생각
干嘛呢？想铉辰

자ㅏ? 아니 재워죠
睡了？ 不 哄我睡 ​​​

너와 함께 한 시간 모두 눈부셨다.
和你在一起的时光，全部都很耀眼

날이 적당해서 모든 날이 좋았다.
因为天气刚刚好 每一天 都很美好

1번，예스라고 할 경우 당장 결혼한다
　　2번，노라고 할 경우 예스라고 하게 만들어서 당장 결혼한다
　　3번，생각할 시간이 필요하다고 할 경우 하루만 생각할 시간을 주고 당장
　　골라
　　一、如果你答应，我们就马上结婚
　　二、如果你不答应就想办法让你答应，再马上结婚
　　三、如果说需要时间考虑，就给你一天时间考虑，再马上结婚
　　你选吧。

　　이 안에...... 너 있다
　　니 마음 속에는 누가 있는지 모르지만
　　이. 안에 너 있다
　　我这里.....有你
　　不知道你心里装着谁 다
　　但我心里有你。

　　보고..싶어서...
　　지금 안보면 숨을 못 쉴것 같아서
　　보고싶어서..
　　보고있어도 늘 니가 보고싶어..
　　想..你...了...
　　如果现在见不着你 我怕我会窒息……
　　想你了，
　　即使现在见到你还是很想

항상 내 곁에 있어줘서 고마워요.
谢谢你一直陪在我身边。

-세젤 맛있는 라면은 뭔지 알어?ㅋ
-뭔데?
-너와 함께라면～
你知道世界上最美味的拉面是什么吗？
是啥？
是和你在一起（韩语谐音梗，翻译到中文就没内味儿了

흔들리는 꽃들 속에서 네 샴푸향이 느껴진거야
在摇曳的花丛中感受到了你的洗发水香气

널 만난 내 생은 상이었다.
遇见你的这一身对我而言就是奖励。

문득 아름다운 것과 마주쳤을 때 지금 곁에 있으면 얼마나 좋을까 하고 떠오르는 얼굴이 있다면 그대는 사랑하고 있다는 것이다.
当遇见美好的事物时，我的脑子里都是你，期望你在我的身边，那就是我正在爱着你。

내 영혼이 다 타서 흩어져도 좋은만큰 널 많이 사랑해.
就算我的灵魂燃烧散去我也很喜欢你。

파도가 바다의 일이라면 너를 생각하는 것은 나의 일이었다.
如果波浪是大海的事情，那么思念你就是我的事情。

너보다 예쁜 꽂은 없단다
没有比你更美的花朵了

행복한 일은 매일 있어
幸福的事每天都有

가장 즐거운 나이에 멋지고 황홀하게 살아야 한다 要在最快乐的年纪活的精彩且迷人

각지고 모진 세상 속에서 내가 너의 동그라미가 돼줄게
在这四处碰壁的世界里 我愿做你的围圈

【새시대 당건설사상을 교수에 구현하기 위한 사업 활발히 전개
조선로동당 중앙간부학교를 비롯한 각급 당학교들에서】
2022.11.23. 《로동신문》 1면
위대한 우리 당의 령도력과 전투력을 비상히 강화하기 위한 투쟁이 그 어느때보다 힘있게 조직전개되고있는 지금 각급 당학교들에서는 경애하는 총비서동지의 독창적인 새시대 당건설사상을 교수에 구현하기 위한 사업이 활발히 진행되고있다.

경애하는 총비서동지의 력사적인 기념강의는 당의 조직사상적기초를 만반으로 다지고 우리 당을 혁명의 강위력한 정치적참모부, 정예화된 강철의 전위대오, 진정한 어머니당으로 더욱 강화해나갈수 있는 휘황한 진로를 밝혀준 강령적인 지침이다.

경애하는 김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.

《특히 위대한 수령님과 장군님의 로작들과 당문헌학습을 직심스럽게 하여 앞으로 사업을 잘해나갈수 있는 사상정신적량식을 든든히 마련하도록 하여야 합니다.》

각급 당학교들에서는 주체의 혁명적당건설사에 특기할 불멸의 대강을 받아안은 일군들과 교원, 연구사들의 크나큰 감격과 환희를 그대로 교수사업에서의 성과로 이어놓기 위한 조직정치사업을 심도있게 진행하고있다.

경애하는 총비서동지를 교단에 높이 모시고 한생의 영광으로 간직될 혁명강의를 받아안은 조선로동당 중앙간부학교의 일군들과 교원, 연구사들이 하늘같은 그 믿음을 심장깊이 간직하고 새로운 각오와 열정으로 분발해나섰다.

학교에서는 일군들과 교원, 연구사들의 앙양된 열의에 맞게 불멸의 강령에 제시된 새시대 ５대당건설방향에 관한 사상을 깊이 연구체득하고 교육실천에 적극 구현하기 위한 실무적대책들을 주동적으로 세워가고있다.

모든 학생들을 머리끝부터 발끝까지 당중앙의 혁명사상만이 흐르고 당중앙의 혁명사상을 견결히 옹호관철하는 진짜배기혁명가, 당의 정수분자들로 육성하는것이 학교의 기본임무라는것을 교원, 연구사들속에 다시금 깊이 인식시키는 한편 새시대 당건설사상에 대한 연구와 토론을 심화시켜나가도록 하고있다.

특히 새시대 ５대당건설방향에 대한 전문적인 연구가 진행되는데 맞게 연구성과를 제때에 교수에 구현할수 있도록 해당한 사업을 예견성있게 조직해나가고있다.이와 함께 학교의 교원, 연구사들이 시간과 장소, 환경에 구애됨이 없이 새시대 당건설사상을 깊이 연구하고 뼈와 살로 만들며 교수에 철저히 구현하기 위한 방법론을 탐구하도록 요구성을 높이고있다.

또한 력사적인 기념강의의 사상과 진수를 현실과 결부하여 더욱 깊이있게 파악하도록 협의와 토론을 실속있게 진행해나가고있다.

학교에서는 새시대 당건설사상을 교수에 철저히 구현하기 위한 사업의 일환으로 교육내용과 방법을 개선하는데도 큰 힘을 넣고있다.모든 일군들과 교원, 연구사들이 가상현실기술과 증강현실기술을 비롯하여 현대과학기술을 도입한 교수방법 등 새로운 교수방법을 탐구적용하며 원리교육과 실천교육을 원만히 배합하는데서 나서는 문제들을 연구하는데 발벗고나섬으로써 적지 않은 성과가 이룩되고있다.

학교에서는 또한 각급 당학교들의 당건설교육강령을 통일시키는데서 주최가 되며 당간부양성기관들의 교육사업개선에 이바지하기 위한 사업에도 응당한 관심을 돌리고있다.

각 도, 시, 군당학교들에서도 불멸의 강령을 깊이 연구체득하고 교수에 구현하기 위한 된바람이 일고있다.

평양시당학교에서는 력사적인 기념강의의 전문에 대한 학습을 전면적으로 깊이있게 진행하는것으로부터 새시대 당건설사상을 교수에 구현하기 위한 사업의 첫걸음을 떼였다.

학교에서는 일군들과 교원들이 로작의 사상과 진수를 뼈속깊이 새기도록 학습조직과 지도를 실속있게 하는 한편 교수실천에 철저히 구현하기 위한 대책적문제들을 여러 차례 토의하였다.이와 함께 모든 교원들이 창조적지혜를 합쳐가며 새시대 당건설사상을 깊이 체득하도록 하기 위한 강좌별토론도 활발히 벌리도록 하고있다.

함경남도당학교에서도 새시대 ５대당건설방향에 관한 사상을 교수실천에 적극 구현하기 위한 사업을 심화시키고있다.

학교에서는 교원들호상간 문답의 방법과 강좌별연구토론을 비롯한 여러가지 형식과 방법으로 문헌의 사상과 진수를 깊이 체득하기 위한 학습열의를 고조시키고있다.문헌의 진수를 파악한데 기초하여 교수실천과 결부하여 학교에서 해결해야 할 문제들을 정확히 확정하고있으며 그 과정이 곧 교육내용과 방법에서 혁신을 일으키는 과정으로 되도록 사업을 지향시키고있다.

황해북도당학교, 량강도당학교에서는 모든 일군들과 교원들이 로작의 사상과 진수를 뼈속깊이 새기도록 학습조직과 지도를 실속있게 진행하여 실효를 부단히 높여나가고있다.

이밖에도 모든 도, 시, 군당학교들에서 경애하는 총비서동지의 독창적인 당건설사상과 리론을 깊이 연구체득하고 교육실천에 철저히 구현함으로써 당간부육성사업에서 획기적인 전환을 일으켜나가기 위한 사업에 총력을 집중하고있다.

글 본사기자 리호성

사진 본사기자 최충성