争臣论 韩愈(唐代)
  或问谏议大夫阳城于愈,可以为有道之士乎哉?学广而闻多,不求闻于人也。行古人之道,居于晋之鄙。晋之鄙人,熏其德而善良者几千人。大臣闻而荐之,天子以为谏议大夫。人皆以为华,阳子不色喜。居于位五年矣,视其德,如在野,彼岂以富贵移易其心哉?

  愈应之曰:是《易》所谓恒其德贞,而夫子凶者也。恶得为有道之士乎哉?在《易·蛊》之“上九”云:“不事王侯,高尚其事。”《蹇》之“六二”则曰:“王臣蹇蹇,匪躬之故。”夫亦以所居之时不一,而所蹈之德不同也。若《蛊》之“上九”,居无用之地,而致匪躬之节;以《蹇》之“六二”,在王臣之位,而高不事之心,则冒进之患生,旷官之刺兴。志不可则,而尤不终无也。今阳子在位,不为不久矣;闻天下之得失,不为不熟矣;天子待之,不为不加矣。而未尝一言及于政。视政之得失,若越人视秦人之肥瘠,忽焉不加喜戚于其心。问其官,则曰谏议也;问其禄,则曰下大夫之秩秩也;问其政,则曰我不知也。有道之士,固如是乎哉?且吾闻之:有官守者,不得其职则去;有言责者,不得其言则去。今阳子以为得其言乎哉?得其言而不言,与不得其言而不去,无一可者也。阳子将为禄仕乎?古之人有云:“仕不为贫,而有时乎为贫。”谓禄仕者也。宜乎辞尊而居卑,辞富而居贫,若抱关击柝者可也。盖孔子尝为委吏矣,尝为乘田矣,亦不敢旷其职,必曰“会计当而已矣”,必曰“牛羊遂而已矣”。若阳子之秩禄,不为卑且贫,章章明矣,而如此,其可乎哉?

  或曰:否,非若此也。夫阳子恶讪上者,恶为人臣招其君之过而以为名者。故虽谏且议,使人不得而知焉。《书》曰:“尔有嘉谟嘉猷,则人告尔后于内,尔乃顺之于外,曰:斯谟斯猷,惟我后之德”若阳子之用心,亦若此者。愈应之曰:若阳子之用心如此,滋所谓惑者矣。入则谏其君,出不使人知者,大臣宰相者之事,非阳子之所宜行也。夫阳子,本以布衣隐于蓬蒿之下,主上嘉其行谊,擢在此位,官以谏为名,诚宜有以奉其职,使四方后代,知朝廷有直言骨鲠之臣,天子有不僭赏、从谏如流之美。庶岩穴之士,闻而慕之,束带结发,愿进于阙下,而伸其辞说,致吾君于尧舜,熙鸿号于无穷也。若《书》所谓,则大臣宰相之事,非阳子之所宜行也。且阳子之心,将使君人者恶闻其过乎?是启之也。

  或曰:阳子之不求闻而人闻之,不求用而君用之。不得已而起。守其道而不变,何子过之深也?愈曰:自古圣人贤士,皆非有求于闻用也。闵其时之不平,人之不义,得其道。不敢独善其身,而必以兼济天下也。孜孜矻矻,死而后已。故禹过家门不入,孔席不暇暖,而墨突不得黔。彼二圣一贤者,岂不知自安佚之为乐哉诚畏天命而悲人穷也。夫天授人以贤圣才能,岂使自有余而已,诚欲以补其不足者也。耳目之于身也,耳司闻而目司见,听其是非,视其险易,然后身得安焉。圣贤者,时人之耳目也;时人者,圣贤之身也。且阳子之不贤,则将役于贤以奉其上矣;若果贤,则固畏天命而闵人穷也。恶得以自暇逸乎哉?

  或曰:吾闻君子不欲加诸人,而恶讦以为直者。若吾子之论,直则直矣,无乃伤于德而费于辞乎?好尽言以招人过,国武子之所以见杀于齐也,吾子其亦闻乎?愈曰:君子居其位,则思死其官。未得位,则思修其辞以明其道。我将以明道也,非以为直而加入也。且国武子不能得善人,而好尽言于乱国,是以见杀。《传》曰:“惟善人能受尽言。”谓其闻而能改之也。子告我曰:“阳子可以为有之士也。”今虽不能及已,阳子将不得为善人乎哉?

#德云社扇子[超话]#记录贴 入坑以来到现在的所有家当 拍的不太好有的看着怪怪的
p1.秦霄贤月光首唱纪念扇.琚秦.清平.山海.思缘.庆问.放肆.乙末.庚子.
p2.如月.如星.归期.相思.荣归.平川.遥寄.世缘.如是.
p3. 九尾狐.惊鸿.十年聚.三生.清韵.郭门子弟.容悦.念堂良.桃花笺.
p4. 红终了.拂年.终了.素终了.初见.九父家时运赋.星牧.素时运赋.惦念.
p5. 河清.海晏.怀瑾.握瑜.卿卿误我.我误卿卿.小众.小可.契月.
p6. 同仁堂.朝暮.枝裕.轻烟.休洗红.沐灵.澜山.初心.如故.
p7. 辛未.遥隔.所愿.所念.莫忘.莫失.兰亭风月.兰亭题序.始终.
p8.与君偕老.与君成说.峥嵘.君侧.予夺.止戈.岑安.予乐.雩月.
p9. 谦言.闻德.与光.同航.月华.日熙.见君.桃夭.择一.
p10.同道.登科.情话.霂雲.孟想成真.周郎顾曲.褶墨.待嫁.含章.
p11.朝朝暮暮.暮暮朝朝.共长久.断密涧.捌柒.玖柒.后会有期.醉生梦死.桃灼.
p12.肆君子(黑).肆君子(白).尘世人.惊鸿客.清栾.寄月.怀夜.潦赌.拾念(蓝).
p13.戏落尘埃.惊堂.幸相遇.风骨.万钧.来日可期.后会无柒.雲笺.顶峰相遇(贤香).
p14顶峰相遇(熙华).

争臣论
朝代:唐代

作者:韩愈

原文:

或问谏议大夫阳城于愈,可以为有道之士乎哉?学广而闻多,不求闻于人也。行古人之道,居于晋之鄙。晋之鄙人,熏其德而善良者几千人。大臣闻而荐之,天子以为谏议大夫。人皆以为华,阳子不色喜。居于位五年矣,视其德,如在野,彼岂以富贵移易其心哉?
愈应之曰:是《易》所谓恒其德贞,而夫子凶者也。恶得为有道之士乎哉?在《易·蛊》之“上九”云:“不事王侯,高尚其事。”《蹇》之“六二”则曰:“王臣蹇蹇,匪躬之故。”夫亦以所居之时不一,而所蹈之德不同也。若《蛊》之“上九”,居无用之地,而致匪躬之节;以《蹇》之“六二”,在王臣之位,而高不事之心,则冒进之患生,旷官之刺兴。志不可则,而尤不终无也。今阳子在位,不为不久矣;闻天下之得失,不为不熟矣;天子待之,不为不加矣。而未尝一言及于政。视政之得失,若越人视秦人之肥瘠,忽焉不加喜戚于其心。问其官,则曰谏议也;问其禄,则曰下大夫之秩秩也;问其政,则曰我不知也。有道之士,固如是乎哉?且吾闻之:有官守者,不得其职则去;有言责者,不得其言则去。今阳子以为得其言乎哉?得其言而不言,与不得其言而不去,无一可者也。阳子将为禄仕乎?古之人有云:“仕不为贫,而有时乎为贫。”谓禄仕者也。宜乎辞尊而居卑,辞富而居贫,若抱关击柝者可也。盖孔子尝为委吏矣,尝为乘田矣,亦不敢旷其职,必曰“会计当而已矣”,必曰“牛羊遂而已矣”。若阳子之秩禄,不为卑且贫,章章明矣,而如此,其可乎哉?
或曰:否,非若此也。夫阳子恶讪上者,恶为人臣招其君之过而以为名者。故虽谏且议,使人不得而知焉。《书》曰:“尔有嘉谟嘉猷,则人告尔后于内,尔乃顺之于外,曰:斯谟斯猷,惟我后之德”若阳子之用心,亦若此者。愈应之曰:若阳子之用心如此,滋所谓惑者矣。入则谏其君,出不使人知者,大臣宰相者之事,非阳子之所宜行也。夫阳子,本以布衣隐于蓬蒿之下,主上嘉其行谊,擢在此位,官以谏为名,诚宜有以奉其职,使四方后代,知朝廷有直言骨鲠之臣,天子有不僭赏、从谏如流之美。庶岩穴之士,闻而慕之,束带结发,愿进于阙下,而伸其辞说,致吾君于尧舜,熙鸿号于无穷也。若《书》所谓,则大臣宰相之事,非阳子之所宜行也。且阳子之心,将使君人者恶闻其过乎?是启之也。
或曰:阳子之不求闻而人闻之,不求用而君用之。不得已而起。守其道而不变,何子过之深也?愈曰:自古圣人贤士,皆非有求于闻用也。闵其时之不平,人之不义,得其道。不敢独善其身,而必以兼济天下也。孜孜矻矻,死而后已。故禹过家门不入,孔席不暇暖,而墨突不得黔。彼二圣一贤者,岂不知自安佚之为乐哉诚畏天命而悲人穷也。夫天授人以贤圣才能,岂使自有余而已,诚欲以补其不足者也。耳目之于身也,耳司闻而目司见,听其是非,视其险易,然后身得安焉。圣贤者,时人之耳目也;时人者,圣贤之身也。且阳子之不贤,则将役于贤以奉其上矣;若果贤,则固畏天命而闵人穷也。恶得以自暇逸乎哉?
或曰:吾闻君子不欲加诸人,而恶讦以为直者。若吾子之论,直则直矣,无乃伤于德而费于辞乎?好尽言以招人过,国武子之所以见杀于齐也,吾子其亦闻乎?愈曰:君子居其位,则思死其官。未得位,则思修其辞以明其道。我将以明道也,非以为直而加入也。且国武子不能得善人,而好尽言于乱国,是以见杀。《传》曰:“惟善人能受尽言。”谓其闻而能改之也。子告我曰:“阳子可以为有之士也。”今虽不能及已,阳子将不得为善人乎哉?
译文及注释
更多
作者:佚名
译文一
有人在我这里问谏议大夫阳城:“他可以算是有道之士吗?他学问渊博见识广博,不用求教于人。按古人的道理行事,居住在晋地的偏远之处。晋地的百姓受到他德行的熏陶因此有几千人善良。有大臣听说了便举荐他,天子任命他为谏议大夫。人们都认为很光彩,阳子并没有喜色。待在这个位置上五年了,看他的德行如同还是在野一样。他岂是因富贵而偏移心志的人啊!”
韩愈我回答他道:“这就是《易经》的柔顺的恒卦所说的长久不变它的德操对男人是坏事啊。怎么能算得上是有道之士哦?在《易...


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 是‮用借‬大自然力量,以灵‮ 芝‬鲜花‮人 ‬参等各种植物草‮为本‬原材料,养出‮健最‬康肌‮的肤‬擦脸油是中国的非‮质物‬文化遗产‮肤护‬品是私人订制 一人一
  • #美丽蝶变——全国党媒社长总编看红河# 【弥勒太平湖森林小镇:绿化、美化、彩化、香化,荒山变“金山”】 粉色美女樱种出了新高度,刷爆朋友圈;别具匠心的大地艺术
  • !不拘供什么,只要路过,就会有人时不时地放些东西在供台上,都是时令的、新鲜的,带着市井气的。
  • 而真正能让他们觉得值得交朋友或谈恋爱的人是很少的,虽然表面上他们是很随和的。双鱼座的人们常常沉溺于自我牺牲的感觉,对另一半的一切付出都会在他们心中记录、存档。
  • 翻到眼红很久以前发的朋友圈 代入感很强 现在看到还是很想哭 很讨厌离别的感觉谁能知道当时你突然转学走我哭了多久啊 虽然后面遇到了新的朋友也走过了漫长又枯燥无味的
  • !眼镜后面看世界的我,觉得自己就是普通的丑小鸭一只。
  • ?在一般情况下,不管水平如何,观众不会尖刻地批判一个小品,因为它们的价值取向程式化,并且或多或少能让人发笑,这就是《煎饼侠》。
  • 你可能会说真正的爱让一个人保持完整。你可能会说真正的爱是不会盗取任何东西的。
  • 这波低价垃圾股赤裸裸地反应了人性和逐利本性 [并不简单]开始没人看好创业板的低价股(有退市风险)现在全部涨涨涨,害抱着白马股和价值投资票的朋友被跌穿了最后心理防
  • 禁止二改切logo和一切商业用途!禁止二改切logo和一切商业用途!
  • 说一下我的身高体重身高156-158(哈哈哈,生孩子以后就没量过,差不多这个区间吧)体重十年一直处于49-48.5年纪大了减肥太难了25岁以后你想饿一顿就瘦2斤
  • 以上只是“档案管理系统”核心功能的一角,下期会继续更新其他的核心功能,我将带你从零开始了解档案管理系统,想体验管理系统可以联系我“案多星”。二:自定义档案信息字
  • 近期,美年健康与中南财大工商管理学院将开启为期两年的“携手共建,助力重振”战略合作。本次大会将于11月20-22日在杭州召开,采取线上线下融合(OMO)的形式,
  • #新乡身边事# 河南部分居民可通过微信缴纳“医保”目前,温县、新乡、永城(即将开通)三地的城乡居民开启了手机微信缴纳医保模式。 ​​​ ​​​ #新乡身边事
  • 为让同学们全面了解禁毒有关常识,活动还播放《与死神共舞》禁毒教育专题片,全方位展示毒品所带来的一系列后果,希望同学们引以为戒。交警中队民警介绍了相关安全的知识和
  • 初赴庐山,他便被庐山美景深深吸引,古往今来的文人大家早就留下大量赞美庐山的名作,而苏轼也一发而不可收,四过庐山,在这里留下了50余首诗词,其中最有名的是《题西林
  • 人生不能重来;青春怎敢留白人生不能重来;青春怎敢留白我命由我不由天,天欲灭我我灭天。人生不能重来;青春怎敢留白人生不能重来;青春怎敢留白我命由我不由天,天
  • 【万物:与动物相遇】 当华语乐坛优秀的八位唱作人,遇上八位极赋表现力的艺术家,一切的契机和缘起皆由与“万物”相遇的动物而起——海豚、穿山甲、猫、鸡、萤火虫、蝴蝶
  • 无论你遇见谁,他都是你生命中该出现的人,绝非偶然,他一定会教会你一些什么。无论你遇见谁,他都是你生命中该出现的人,绝非偶然,他一定会教会你一些什么。
  • 即刻起转发此条微博并预测本场比赛最终比分,第一位准确预测比分的观众将获得央视体育频道主持人签名足球1个,其余参与的观众将有机会获得央视精美奖品,比分预测10月2