#中华遗产×支塘# 2022年10月中国美色展来啦！
世界之大，何处无色，何时无色，岂有一个民族不懂颜色？但唯有中国把政治、艺术、生活、宗教都着上了色。
中国人用青、赤、黄、白、黑这五色，来认识宇宙，规范社会，从而厘定出中国文化的整体架构。
中国美色就是中华文化的精神胎记、中国文明的外衣。到苏州常熟支塘小镇，穿越漫长的历史，做一次颜色的旅行，识颜色、知中国。

IUCN将开展世界自然遗产入门课程∣绿会国际讯

中国生物多样性保护与绿色发展基金会作为世界自然保护联盟（IUCN）的成员单位，持续关注全球自然保护和治理方面的最新动态。日前，中国绿发会国际部从世界自然保护联盟获悉一文：IUCN将开展世界自然遗产入门课程（IUCN introductory course on natural World Heritage）》。绿会国际部现将该文整理编译如下，供感兴趣的读者参考。

为爱捐赠，请点击https://t.cn/A6UFVJKk

你是否有兴趣帮助保护世界上极美的自然景观？加入世界自然保护联盟学院（IUCN Academy）免费在线课程，了解更多关于世界自然遗产地的信息，以及它们与其他类型保护地的不同之处。

图源：IUCN / Elena Osipova
通过本课程，你将掌握与世界自然遗产地相关的关键概念及其保护机制的基础知识。同时，你将发现许多可用资源，这将帮助你成为世界遗产保护的睿智和积极支持者。

本课程面向有兴趣了解世界自然遗产的任何人，例如自然环境保护主义者、保护地从业人员、世界遗产地管理者、缔约国、非政府组织、原住民和当地社区、私营部门和学术界，不需要具有以前的世界遗产培训或知识。

世界自然遗产地代表了地球上一些最珍贵的自然区域，国际社会致力于为今世后代人保护这些自然区域。它们受到全人类的赞美和珍视，被《世界遗产公约》指定为“突出普遍价值”的地方。世界自然遗产地包括标志性保护地——“家喻户晓”的保护，例如塞伦盖蒂、加拉帕戈斯群岛、科罗拉多大峡谷和大堡礁。

原文参看：https://t.cn/A6o5VTYz

编译：Sherry
审核：Lucy
责编：青鸯

城关镇北关村：传承高跷技艺 保护文化
遗产
2016年12月濮阳市人民政府公布：南乐县城关镇北关高跷为濮阳市非物质文化遗产，委托濮阳市文化广电新闻出版局到北关村挂牌颁发证书。1930年3月，天津高跷名师、商人，绰号三牛，来我县收购草帽辫及其制品，住在北关村邵家店期间，对北关高跷进行了全面指导，对表演者传授了多方面技巧和绝活，使北关的高跷技艺进一步全面升华。1932年2月北关高跷在邯郸举办的高跷大赛中夺冠，荣获第一名；2012年濮阳市委宣传部和市文化局组织的高跷赛中荣获第一名；2015年北关高跷代表《濮阳早报社》参加演出，又荣获一等奖，《濮阳早报》做了整篇报道；北关高跷在冀鲁豫三省享有盛名，不断应邀到周边地域演出，甚受欢迎。
北关高跷以本地优秀传统民间舞蹈为基础，以欢腾、奔放、热烈、火爆为主基调，衍生出“扭、浪、逗、相”四大技法要素；形成了扔、跨、蹲、别、拧等技巧和美、浪、俏、哏、逗等形态；有扭中美、美中浪、浪中俏、俏中哏、哏中逗等突出的表演特色，动作潇洒漂亮，场面热烈火爆，充分展现了北关村人的豪迈性格。
北关高跷分文跷和武跷，文跷独具一格，武跷独一无二。文跷和武跷的区别与定义主要在表演风格上，文跷重扭踩和情节表演，武跷重炫技功夫；文跷重扮象与扭逗，武跷强调个人技巧与绝活；文跷的特点更加注重装扮与踩高跷时展现出来的逗弄技巧，将文艺和踩高跷运动结合在一起，突出北关的一些民俗文化特色；武跷形式多样，难度和风险都比较大，表演跳高桌、劈叉、单腿跳、鹞子翻身等等，表演者都会有自己的绝招、绝活。
高跷的表演一般都是以舞队的形式呈现。舞队中的人数不固定，一般是12至22人。随队服务安保人员20至30人。队形是以结队排列，男左女右成两行。第一对，开路先锋打棒人，装扮的是行者武松形象，一副武生打扮，身穿黑打衣，腰系白大带，双手分别持有60厘米长的木棒，威风凛凛；右边装扮的是八仙之一韩湘子，手托缩地花篮，身着白衣，一副斯文公子的扮象。第二对，典型的浪荡公子的形象，头戴礼帽，身穿蓝袍，外罩红坎肩，手拿二尺长的烟袋；右边是背娃娃之人，身穿红衣。第三对，樵夫，一身穿黑大衣，头戴草帽圈，肩挑扁担，一副“拼命三郎石秀”的打扮；右边是老弯婆，也叫老座子，为京剧里的老旦打扮，手拿团扇，身着黑青色衣服；第四对，渔翁，一身黄道袍，腰系腰包，头戴草帽圈，下巴飘着白色鬓口，表现出老态龙钟的样子，扮的是阮小二的形象；右边是青蛇，一身蓝战衣，手持藤条，藤条上吊着一条绸布做的鱼；第五对，傻公子，一里穿粉色抱衣，外罩一件绿色大敞，头戴棒槌巾，手拿扇子，一副纨绔子弟，胸无点墨，追蜂惹蝶的样子，并透着几分傻气；右边是白蛇，一身白战衣，手持藤条，藤条上吊着绸布做的蝴蝶；第六对，瞎子，手握三尺探路棍，身穿黑青衣，外罩蓝色大马褂，带着一副黑墨镜；右边瞎子媳妇，一身彩旦衣，花旦打扮，大包头，头上插满五颜六色的花，一手拿手绢，一手拿扇子。此外还可以成对的增添演出人物，随队的还有伴演者，左边打腰鼓的人员2至4人，右边敲锣的人员2至4人，全都是一身青黑衣，一副武生的打扮。
北关高跷表演形式多种多样，体现行走的艺术，展现民间舞蹈的风采，高跷在街上行进的队列一般采用单行一字长蛇阵，有时采用双平行形队，把脚步换成走八字，条件允许的情况下，还穿插剪子状，蛇蜕皮状变化队形。边走边对话边演唱边引逗，做一些简单而滑稽、幽默的舞蹈动作。表演形式概括为“踩街”和“撂场”两种。撂场有舞队集体边舞边走各种队形图案的“大场”和两三人表演的“小场”。表演的节目有“扑蝴蝶”、“渔翁钓鱼”、“单脚跳”、“劈叉”、“蹲走”、“打棒”、“鹞子翻身”等等。武跷表演时尖子号，战鼓，大钹，大锣等乐器参与伴演，为表演者助威加油，以迎喝彩声的高峰。小鼓、小钹、小锣等乐器主要伴演文跷的表演，使用该乐器为调整表演者的动作变化节奏和运动速率。高跷的发展与传统文化有着密切联系，受戏曲文化影响，服饰道具和动作经常借鉴戏曲表演，表演者身着戏装，浓妆艳抹，人物装扮取自戏曲《八仙过海》《水漫金山》《水浒》等等。
北关高跷队伍都是业余爱好者，参与者达百人之多，踩高跷既能锻炼身体的平衡力，又能提高动作的协调性，培养团结协作、积极勇敢向上的拼搏精神，凝聚人心、汇聚力量，增进中华民族优秀文化认同，共同铸牢中华民族共同体意识。