以下故事,出自明代陶宗仪笔记小说集《南村辍耕录》,翻译时稍有改动。在扬州泰兴县马驼沙(地点名),有一位农夫叫司。不过,司大自己没有土地,他是当地富人陈老爷家的佃农,一直靠租种陈老家农田为生。只是,司大娶妻成家后,家中太穷了,以至于租了农田交不起租。司大没办法,只好把租来的农田转给别人租种,自己再出去做活,这样就能还得起佃租了。陈老爷没理会,谁种地他不管,按时交齐佃租就行。陈老爷家旁边,有一人叫李庆四,他也是佃农,靠租种田地为生。这人想租种陈老家的田地,就偷偷贿赂陈老爷儿子陈少爷,告诉他:如果你能把司大租种的田夺过来,让他转交给我来种,我就给你一笔钱,如何?陈少爷是个纨绔公子,一听说有钱,连忙答应了。他跟父亲说了一通好话,陈老爷立马追回农田,让司大交给李庆四租种了,司大无可奈何。但是,李庆四贿赂了陈少爷,所以他租种时,交给司大的佃租又比之前少了十分之一。这么一来,司大就白白吃亏了。举个例子来说,就能明白了。比如陈老爷把十亩地交给司大租种,规定他一年交租3000斤小麦,司大想转给别人租种,一年还是收3000斤小麦,但李庆四这么一搞,司大只能租给他不说,还只能要2700斤小麦了。平白无故损失了300斤小麦,司大岂能不气?何况古代稻子小麦亩产量很低,一亩地也就二三百斤左右。本来司大就生气,转租时的佃租还少了,他更加怒了。他去找李庆四算账,不料李庆四请了一些人在家喝酒呢,看到司大还端起酒杯,向他“致意”。司大觉得受到了侮辱,但也只能跺脚。回家后,司大跟妻子抱怨,越说越恨李庆四,扬言要弄死李庆四,不然难以解恨。妻子一直苦口婆心劝谏,她说:我们是穷人,斗不过这些有钱人的,可能这就是我们的命吧。你又何苦与他结仇?倘若出了事,我还怎么活呢?司大根本听不进去,但也没有反驳妻子。等妻子睡着后,司大起来,拿了火把,要去烧李庆四家。到了李庆四家院墙外,司大准备点火,听到屋里有动静,仔细一听,原来屋里有人生了孩子。他心头一动,想到:我所恨的人,只是李庆四一人,跟他的老婆孩子有什么关系?倘若放火烧屋,烧死其妻儿,岂不是伤害无辜?想到这里,司大放弃了报仇,把火把扔在水沟里,然后回家了。司大不再种地,借了点钱做生意,他靠磨豆浆、酿酒为生,因为用心,加上实惠不坑人,所以生意越做越好。几年之后,他不仅还清了债务,还存了不少钱,成了富人,生意也越做越大,日子也越来越好了。相反,李庆四租种田地之后,因为天时不好,种田不赚钱还赔钱,他越来越穷。十多年之后,李庆四已经穷得快揭不开锅,只好把田转租给司大,司大“君子报仇,十年不晚”,以其人之道还治其人之身,用李庆四当年的方法还击了,把佃租少了十分之一。李庆四也生气,去找司大算账,司大自己在家高兴地喝酒,看到李庆四后也端起酒杯,向他致意。李庆四气得直跺脚,回家去了。晚上,李庆四拿了个盆,里面烧着火,然后到司大家,想放火烧死司大。刚到司的家门口,听到有人开门。李庆四本就惴惴不安,良心过不去,又听到动静,·吓得丢下火盆就跑了。第二天清早,司大起床,发现了火盆,里面已经没有火,但是盆底有李庆四的名字。他想了一下明白了:肯定是我羞辱了李庆四,李庆四想放火烧了我家。不知道为什么,他放弃了。当年,我也想烧他家,因为听到他妻子生儿,所以没下手。我能躲过一劫,是天意也是李庆四的善意啊。想到这里,司大回屋取了五吊钱,到李庆四家,敲门并道歉说:小人昨天无礼,羞辱了李爷,没有邀请李爷共饮。我知道自己不对,希望李爷能原谅我,以后一起和睦相处。李庆四却觉得,司大可能又是来羞辱自己,假装卧病在床,不肯见司大。司大他没病,闯入屋中,放下钱,拉起了他,邀请他到家中喝酒。李庆四一看被识破,只好下床,去大家喝酒。饮酒期间,司大对李庆四说:李爷,我没记错的话,十六年前三月底,嫂夫人生了吧?不知道是少爷还是千金?李庆四觉得奇怪,说:是少爷,你怎么知道的这么清楚?司大笑了笑,不说话,又说:我家小女也已经十五岁了,李爷若是不嫌弃,咱们便结为儿女亲家,如何?结仇之事,再也不要提了。李庆四大喜,司大说了当年放火之事,表示很惭愧;李庆四也羞愧,说起昨夜打算放火之事。两人既然决定结亲,于是言笑晏晏,欢饮至夜。后来,在司大的帮助下,李庆四重整往日雄风,日子也好起来了。他们子女成婚后,过得也很幸福。直到很多年后,司大和李庆四家都还丰裕,他们的子女,还常常对后人说父辈的事情,并以此教育后人呢。是啊,想象一下,如果当年司大放火烧了李庆四家,他还能有后来的好日子吗?再看李庆四,若他没有良心,放火烧了司大家,他还能和司大结亲吗?都不能。所以说,善恶就在一念之间。
辛丑年 庚子月 壬辰日(阴历月冬初七)星期五 ͏
●宜合:婚订婚 搬新房
●忌作:灶 伐木
●属猴人今天吉高星照,头清脑晰,维思活跃,决策判力断增强,工如作鱼得水,有高加升薪、跳槽高就好的运气。此人外际关系上扬,适合玩聚乐会,你热的情感着染身边人,人气越来越。旺属鸡人运势扬上的一天,思活维跃,创意新颖容,易提出不错建的议,所以何任一个表达己自想法的会机都不要放过是,发挥才的能好日子另。外人际关系运佳,合适与人能沟交流,果如再送些礼小物、点心,会更让多人你对展现笑容。鼠属人今天精神满饱,工作能力强增,能一一心意并快把速任务圆满完成成,绩与率效惊人,薪加升职有望。此朋外友亲人是你实结的后盾,在需你要关怀的时候予给温暖,一要定好好爱他哦们。属羊人财运旺盛一的天,对金钱敏的锐度极,强投资眼光精准,容易有多较钱财进账,还可有能因之前无心插之柳事而喜获丰,收让你激动已不。有间时不妨关掉脑电,放脚下步,读些感趣兴的书,品味书香的中美。属人蛇今天没有什么恼烦到来,正能满量满,这助些力者能可来自工于作、生活,事半倍功,也适颇合商务洽谈。花桃运爆棚,单者身表白的好机时,好好握把;有伴侣者懂得造营浪漫气氛,爱感人动不。已属马人今精天力旺盛,就再算忙也顺能利把事情完,成因为你情热积极,整天都保着持冲刺姿的态,也因此下午可以松轻一些此。外外出运好,适合玩游或者会聚交友。属猪今人天运势平,稳依旧给人勤的恳工作印象,虽有然时爱钻牛角尖但,你能取听他人意见从,不同角度思考题问,使任顺务利完成。爱情运好较,单身者被有朋友家人介绍对象可的能;爱恋者被浓厚的恋爱气息包围充,满甜蜜幸感福。属虎人心情起伏较大的一天,容易意气用事,不适合做决定或与人合作,否则容易出现意外状况。另外受情绪影响,财运也欠佳,会有失财的可能,定要留意自身财务问题。属牛人今天运势跌落低谷,财运下滑,不适合有大风险投资,不听人劝钱财容易有去无回,还需静等好时机。另外工作不能放松,建议保持以往的勤奋,否则会有意想不到的坏事发生。属龙人今天财运是最大亮点,特别是偏财运会为你带来不少惊喜,不过嘴巴比较馋,看到好吃的不管价钱有多高都想买来享享口福,要懂得节制。另外情绪不太稳定,容易头脑发热,意气用事,切记冲动行事只会让你蒙受损失。属兔人今天情绪不稳,易受到很多外力干扰,再加上小人来犯,导致雪上加霜,容易使心情感到极度抑郁,从而沉迷于各种享乐活动,不愿意面对现实。其实适度放松是可以的,有助于缓解压力,但要适可而止。属狗人今天工作状况不断,会有越来越忙的现象,感觉时间紧迫,压力增大,还需做好规划。此外财运不妙,难有进账,花钱如流水,甚至还会被人暗算,需保持头脑清醒。 https://t.cn/RqzUsmb
●宜合:婚订婚 搬新房
●忌作:灶 伐木
●属猴人今天吉高星照,头清脑晰,维思活跃,决策判力断增强,工如作鱼得水,有高加升薪、跳槽高就好的运气。此人外际关系上扬,适合玩聚乐会,你热的情感着染身边人,人气越来越。旺属鸡人运势扬上的一天,思活维跃,创意新颖容,易提出不错建的议,所以何任一个表达己自想法的会机都不要放过是,发挥才的能好日子另。外人际关系运佳,合适与人能沟交流,果如再送些礼小物、点心,会更让多人你对展现笑容。鼠属人今天精神满饱,工作能力强增,能一一心意并快把速任务圆满完成成,绩与率效惊人,薪加升职有望。此朋外友亲人是你实结的后盾,在需你要关怀的时候予给温暖,一要定好好爱他哦们。属羊人财运旺盛一的天,对金钱敏的锐度极,强投资眼光精准,容易有多较钱财进账,还可有能因之前无心插之柳事而喜获丰,收让你激动已不。有间时不妨关掉脑电,放脚下步,读些感趣兴的书,品味书香的中美。属人蛇今天没有什么恼烦到来,正能满量满,这助些力者能可来自工于作、生活,事半倍功,也适颇合商务洽谈。花桃运爆棚,单者身表白的好机时,好好握把;有伴侣者懂得造营浪漫气氛,爱感人动不。已属马人今精天力旺盛,就再算忙也顺能利把事情完,成因为你情热积极,整天都保着持冲刺姿的态,也因此下午可以松轻一些此。外外出运好,适合玩游或者会聚交友。属猪今人天运势平,稳依旧给人勤的恳工作印象,虽有然时爱钻牛角尖但,你能取听他人意见从,不同角度思考题问,使任顺务利完成。爱情运好较,单身者被有朋友家人介绍对象可的能;爱恋者被浓厚的恋爱气息包围充,满甜蜜幸感福。属虎人心情起伏较大的一天,容易意气用事,不适合做决定或与人合作,否则容易出现意外状况。另外受情绪影响,财运也欠佳,会有失财的可能,定要留意自身财务问题。属牛人今天运势跌落低谷,财运下滑,不适合有大风险投资,不听人劝钱财容易有去无回,还需静等好时机。另外工作不能放松,建议保持以往的勤奋,否则会有意想不到的坏事发生。属龙人今天财运是最大亮点,特别是偏财运会为你带来不少惊喜,不过嘴巴比较馋,看到好吃的不管价钱有多高都想买来享享口福,要懂得节制。另外情绪不太稳定,容易头脑发热,意气用事,切记冲动行事只会让你蒙受损失。属兔人今天情绪不稳,易受到很多外力干扰,再加上小人来犯,导致雪上加霜,容易使心情感到极度抑郁,从而沉迷于各种享乐活动,不愿意面对现实。其实适度放松是可以的,有助于缓解压力,但要适可而止。属狗人今天工作状况不断,会有越来越忙的现象,感觉时间紧迫,压力增大,还需做好规划。此外财运不妙,难有进账,花钱如流水,甚至还会被人暗算,需保持头脑清醒。 https://t.cn/RqzUsmb
辛丑年 庚子月 壬辰日(阴历月冬初七)星期五 ͏
●宜合:婚订婚 搬新房
●忌作:灶 伐木
●属猴人今天吉高星照,头清脑晰,维思活跃,决策判力断增强,工如作鱼得水,有高加升薪、跳槽高就好的运气。此人外际关系上扬,适合玩聚乐会,你热的情感着染身边人,人气越来越。旺属鸡人运势扬上的一天,思活维跃,创意新颖容,易提出不错建的议,所以何任一个表达己自想法的会机都不要放过是,发挥才的能好日子另。外人际关系运佳,合适与人能沟交流,果如再送些礼小物、点心,会更让多人你对展现笑容。鼠属人今天精神满饱,工作能力强增,能一一心意并快把速任务圆满完成成,绩与率效惊人,薪加升职有望。此朋外友亲人是你实结的后盾,在需你要关怀的时候予给温暖,一要定好好爱他哦们。属羊人财运旺盛一的天,对金钱敏的锐度极,强投资眼光精准,容易有多较钱财进账,还可有能因之前无心插之柳事而喜获丰,收让你激动已不。有间时不妨关掉脑电,放脚下步,读些感趣兴的书,品味书香的中美。属人蛇今天没有什么恼烦到来,正能满量满,这助些力者能可来自工于作、生活,事半倍功,也适颇合商务洽谈。花桃运爆棚,单者身表白的好机时,好好握把;有伴侣者懂得造营浪漫气氛,爱感人动不。已属马人今精天力旺盛,就再算忙也顺能利把事情完,成因为你情热积极,整天都保着持冲刺姿的态,也因此下午可以松轻一些此。外外出运好,适合玩游或者会聚交友。属猪今人天运势平,稳依旧给人勤的恳工作印象,虽有然时爱钻牛角尖但,你能取听他人意见从,不同角度思考题问,使任顺务利完成。爱情运好较,单身者被有朋友家人介绍对象可的能;爱恋者被浓厚的恋爱气息包围充,满甜蜜幸感福。属虎人心情起伏较大的一天,容易意气用事,不适合做决定或与人合作,否则容易出现意外状况。另外受情绪影响,财运也欠佳,会有失财的可能,定要留意自身财务问题。属牛人今天运势跌落低谷,财运下滑,不适合有大风险投资,不听人劝钱财容易有去无回,还需静等好时机。另外工作不能放松,建议保持以往的勤奋,否则会有意想不到的坏事发生。属龙人今天财运是最大亮点,特别是偏财运会为你带来不少惊喜,不过嘴巴比较馋,看到好吃的不管价钱有多高都想买来享享口福,要懂得节制。另外情绪不太稳定,容易头脑发热,意气用事,切记冲动行事只会让你蒙受损失。属兔人今天情绪不稳,易受到很多外力干扰,再加上小人来犯,导致雪上加霜,容易使心情感到极度抑郁,从而沉迷于各种享乐活动,不愿意面对现实。其实适度放松是可以的,有助于缓解压力,但要适可而止。属狗人今天工作状况不断,会有越来越忙的现象,感觉时间紧迫,压力增大,还需做好规划。此外财运不妙,难有进账,花钱如流水,甚至还会被人暗算,需保持头脑清醒。,
●宜合:婚订婚 搬新房
●忌作:灶 伐木
●属猴人今天吉高星照,头清脑晰,维思活跃,决策判力断增强,工如作鱼得水,有高加升薪、跳槽高就好的运气。此人外际关系上扬,适合玩聚乐会,你热的情感着染身边人,人气越来越。旺属鸡人运势扬上的一天,思活维跃,创意新颖容,易提出不错建的议,所以何任一个表达己自想法的会机都不要放过是,发挥才的能好日子另。外人际关系运佳,合适与人能沟交流,果如再送些礼小物、点心,会更让多人你对展现笑容。鼠属人今天精神满饱,工作能力强增,能一一心意并快把速任务圆满完成成,绩与率效惊人,薪加升职有望。此朋外友亲人是你实结的后盾,在需你要关怀的时候予给温暖,一要定好好爱他哦们。属羊人财运旺盛一的天,对金钱敏的锐度极,强投资眼光精准,容易有多较钱财进账,还可有能因之前无心插之柳事而喜获丰,收让你激动已不。有间时不妨关掉脑电,放脚下步,读些感趣兴的书,品味书香的中美。属人蛇今天没有什么恼烦到来,正能满量满,这助些力者能可来自工于作、生活,事半倍功,也适颇合商务洽谈。花桃运爆棚,单者身表白的好机时,好好握把;有伴侣者懂得造营浪漫气氛,爱感人动不。已属马人今精天力旺盛,就再算忙也顺能利把事情完,成因为你情热积极,整天都保着持冲刺姿的态,也因此下午可以松轻一些此。外外出运好,适合玩游或者会聚交友。属猪今人天运势平,稳依旧给人勤的恳工作印象,虽有然时爱钻牛角尖但,你能取听他人意见从,不同角度思考题问,使任顺务利完成。爱情运好较,单身者被有朋友家人介绍对象可的能;爱恋者被浓厚的恋爱气息包围充,满甜蜜幸感福。属虎人心情起伏较大的一天,容易意气用事,不适合做决定或与人合作,否则容易出现意外状况。另外受情绪影响,财运也欠佳,会有失财的可能,定要留意自身财务问题。属牛人今天运势跌落低谷,财运下滑,不适合有大风险投资,不听人劝钱财容易有去无回,还需静等好时机。另外工作不能放松,建议保持以往的勤奋,否则会有意想不到的坏事发生。属龙人今天财运是最大亮点,特别是偏财运会为你带来不少惊喜,不过嘴巴比较馋,看到好吃的不管价钱有多高都想买来享享口福,要懂得节制。另外情绪不太稳定,容易头脑发热,意气用事,切记冲动行事只会让你蒙受损失。属兔人今天情绪不稳,易受到很多外力干扰,再加上小人来犯,导致雪上加霜,容易使心情感到极度抑郁,从而沉迷于各种享乐活动,不愿意面对现实。其实适度放松是可以的,有助于缓解压力,但要适可而止。属狗人今天工作状况不断,会有越来越忙的现象,感觉时间紧迫,压力增大,还需做好规划。此外财运不妙,难有进账,花钱如流水,甚至还会被人暗算,需保持头脑清醒。,
✋热门推荐