#韩语[超话]#
이제는
现在
잠깐 지나가는 설렘보다는
比起短暂的心动
익숙함이 더 소중해
熟悉感更珍贵
이제는 설렘보다 익숙함이 더 소중하다.
现在比起短暂的心动，熟悉感更为的珍贵
보고 싶은 영화가 생기면 당연하다는 듯 함께 보러 갈 수 있는 것. 먹고 싶은 음식이 생기면 당연히 함께 마주 보며 먹을 수 있는 것. 좋은 노래를 찾게 되면 제일 먼저 알려주고 싶은 것.
如果有想要看的电影，自然而然地便会结伴一起去。如果有想要吃的东西，理所当然地会面对面坐着一起吃。发现一首好听的歌，第一个会想去告诉他。
별다를 것 없는 하루와 일상을 나누더라도, 전혀 지루하지 않고 매일이 즐거울 수 있는 그런 소중한 익숙함 말이다. 예전의 나는 항상 새로운 설렘을 찾기 위해서 노력했지만, 이제는 이 복잡한 세상에서 휴식처가 될 수 있는 편안한 익숙함이 더 소중하다.
就算是分享自己稀松平常的一天，也一点都不会感到厌倦，就是这种每天每天都能感到愉快的珍贵的熟悉感。以前的我总是努力找寻着新鲜的心动感，现在的我觉得在这复杂的世界中，能让自己安歇的平和的熟悉感更为珍贵。
그러는 나는, 이미 나에게 충분한 안락함을 주고 있는 너를 소중히 여기고, 앞으로도 이 익숙함 속에서 너를 변함없이 사랑하고 싶다.
这样的我，会珍惜已经给予我足够多安逸的你，并在这份熟悉感中，坚定不移的爱着你。
우리는 잠깐 지나가는 설렘이 아니라,
我们之间不是转瞬即逝的心动
영원히 기억되는 견고한 사랑이니까.
而是将永远被铭记的坚贞的爱情
#韩语##韩语美文#
이제는
现在
잠깐 지나가는 설렘보다는
比起短暂的心动
익숙함이 더 소중해
熟悉感更珍贵
이제는 설렘보다 익숙함이 더 소중하다.
现在比起短暂的心动，熟悉感更为的珍贵
보고 싶은 영화가 생기면 당연하다는 듯 함께 보러 갈 수 있는 것. 먹고 싶은 음식이 생기면 당연히 함께 마주 보며 먹을 수 있는 것. 좋은 노래를 찾게 되면 제일 먼저 알려주고 싶은 것.
如果有想要看的电影，自然而然地便会结伴一起去。如果有想要吃的东西，理所当然地会面对面坐着一起吃。发现一首好听的歌，第一个会想去告诉他。
별다를 것 없는 하루와 일상을 나누더라도, 전혀 지루하지 않고 매일이 즐거울 수 있는 그런 소중한 익숙함 말이다. 예전의 나는 항상 새로운 설렘을 찾기 위해서 노력했지만, 이제는 이 복잡한 세상에서 휴식처가 될 수 있는 편안한 익숙함이 더 소중하다.
就算是分享自己稀松平常的一天，也一点都不会感到厌倦，就是这种每天每天都能感到愉快的珍贵的熟悉感。以前的我总是努力找寻着新鲜的心动感，现在的我觉得在这复杂的世界中，能让自己安歇的平和的熟悉感更为珍贵。
그러는 나는, 이미 나에게 충분한 안락함을 주고 있는 너를 소중히 여기고, 앞으로도 이 익숙함 속에서 너를 변함없이 사랑하고 싶다.
这样的我，会珍惜已经给予我足够多安逸的你，并在这份熟悉感中，坚定不移的爱着你。
우리는 잠깐 지나가는 설렘이 아니라,
我们之间不是转瞬即逝的心动
영원히 기억되는 견고한 사랑이니까.
而是将永远被铭记的坚贞的爱情
#韩语##韩语美文#
我整个五一期间没去电影院看电影，看来一段时间内大概率也不太可能去。
前几天，某剧场通知，如去看话剧演出之类，要有48小时内核酸检测阴性报告，我还想，这得有多大瘾啊，为看个演出现去医院花钱做个检测。
后来我重看《22号令》，发现不光是演出，众多密闭场所都一视同仁，那就意味着看演出要48小时内阴性报告，看电影也一样，一直搁浅的剧本杀也同上，凡属于可以想象的重点区域一视同仁。剩下的公共场所要求的是七日内阴性报告。
那每周要做的全员核酸检测可以满足大多数人的日常需求，想搞娱乐要么全员检测的48小时内（出报告还要第二天），要么就自己去医院检测而且有效期两日。
有个客户匆匆忙忙来银行办业务，不断催促，说自己还要回医院，48小时的核酸报告马上到时间了，如果规定时间进不去还要花钱重新做。
学校能上学的孩子们基本上一周三次校内核酸检测（原本还准备要求自行购买或团购抗原检测试剂盒由共同居住人每周参与多次检测，后不了了之，一度改为共同居住人之一参加每周指定地点核酸检测），高三的孩子如果不能点对点接送，还有专门调用的大公交分几条线路接送至家附近，至少保证一段时间内不能因为部分学生复课再引起疫情抬头。
政策随时调整，关注疫情动态，如果不能回到那个夏天，那就把眼下作为常态，熟悉了流程，心态就平和多了。那年那时最紧俏的商品是口罩，后来也稀松平常。被哄抬的物价紧缺的物资也终将会恢复，因为这是人类普通的理想，并不是过分的欲望。
前几天，某剧场通知，如去看话剧演出之类，要有48小时内核酸检测阴性报告，我还想，这得有多大瘾啊，为看个演出现去医院花钱做个检测。
后来我重看《22号令》，发现不光是演出，众多密闭场所都一视同仁，那就意味着看演出要48小时内阴性报告，看电影也一样，一直搁浅的剧本杀也同上，凡属于可以想象的重点区域一视同仁。剩下的公共场所要求的是七日内阴性报告。
那每周要做的全员核酸检测可以满足大多数人的日常需求，想搞娱乐要么全员检测的48小时内（出报告还要第二天），要么就自己去医院检测而且有效期两日。
有个客户匆匆忙忙来银行办业务，不断催促，说自己还要回医院，48小时的核酸报告马上到时间了，如果规定时间进不去还要花钱重新做。
学校能上学的孩子们基本上一周三次校内核酸检测（原本还准备要求自行购买或团购抗原检测试剂盒由共同居住人每周参与多次检测，后不了了之，一度改为共同居住人之一参加每周指定地点核酸检测），高三的孩子如果不能点对点接送，还有专门调用的大公交分几条线路接送至家附近，至少保证一段时间内不能因为部分学生复课再引起疫情抬头。
政策随时调整，关注疫情动态，如果不能回到那个夏天，那就把眼下作为常态，熟悉了流程，心态就平和多了。那年那时最紧俏的商品是口罩，后来也稀松平常。被哄抬的物价紧缺的物资也终将会恢复，因为这是人类普通的理想，并不是过分的欲望。
2020年疫情刚出现在这个地球，在那之前的日子可以称得上是无忧无虑，一些不足挂齿稀松平常的苦恼和愁思；所以疫情到来之后，日子昏暗得很糟糕，所有的苦恼和愁思都带上了几分无力和妥协，很多人对自己的未来和世界的未来都不再抱有期待或者憧憬…我也是其中之一，没有了“梦想”，越活越空…我所有认为的消遣和快乐，都是短暂的，都是一整个大阶段里微不足道的，它们什么也不能改变：我还是忧愁，我还是焦虑，甚至更加焦虑…于是我开始和所有年轻人一样——摆烂。但心底深处还会有很多不平和认为自举不妥的不该…但我又没办法改变，我缺乏动力和方向；长此以往，循环往复，以致于情绪和身体都到了很糟糕的状态。
今天晚上我又一次处理家里人带给我的焦虑的时候，我突然刷到了一个妹妹的pyq，00后，今年大学刚毕业，pyq里全是认真、踏实、真实、鲜活、热血的青春和美好；曾几何时，我也是这样的，我眼里也有光和向往的。可是为什么疫情没有改变她，没有消磨她，而我，怯懦的我却在大环境中一步步退让呢？旅游、冲浪、跳舞、拍照、做志愿者、读书、美美的穿裙子美美的体验生活…明明看起来每个女孩子都有过的经历，可是她的笑容和她的照片一起，狠狠地敲击着我的心，仿佛就在问我：你呢？你怎么了？
……我不知道…我无法回答…我无法跟朋友恋人家人，甚至自己解释…我就是痛苦又清醒地虚度着！可是真的很不该呀，我的生活和我的经历已经是这个世道许多不幸中的万幸了，我放弃的那些和我被磨平的那些，更是不该中的不该…
虽然我还是不知道怎么样去解决去“moveon”，但是今天晚上我可以看看美女照片，收拾收拾房间来自我调节，以后也一定可以的吧。我又不是要活给谁看，何必给自己上那么多枷锁呢…慢慢来嘛..2020很糟糕，2022更糟糕，但反正都是上下几千年中的两年罢了，都会过的…所有糟糕的事情和我自己也是
今天晚上我又一次处理家里人带给我的焦虑的时候，我突然刷到了一个妹妹的pyq，00后，今年大学刚毕业，pyq里全是认真、踏实、真实、鲜活、热血的青春和美好；曾几何时，我也是这样的，我眼里也有光和向往的。可是为什么疫情没有改变她，没有消磨她，而我，怯懦的我却在大环境中一步步退让呢？旅游、冲浪、跳舞、拍照、做志愿者、读书、美美的穿裙子美美的体验生活…明明看起来每个女孩子都有过的经历，可是她的笑容和她的照片一起，狠狠地敲击着我的心，仿佛就在问我：你呢？你怎么了？
……我不知道…我无法回答…我无法跟朋友恋人家人，甚至自己解释…我就是痛苦又清醒地虚度着！可是真的很不该呀，我的生活和我的经历已经是这个世道许多不幸中的万幸了，我放弃的那些和我被磨平的那些，更是不该中的不该…
虽然我还是不知道怎么样去解决去“moveon”，但是今天晚上我可以看看美女照片，收拾收拾房间来自我调节，以后也一定可以的吧。我又不是要活给谁看，何必给自己上那么多枷锁呢…慢慢来嘛..2020很糟糕，2022更糟糕，但反正都是上下几千年中的两年罢了，都会过的…所有糟糕的事情和我自己也是
✋热门推荐