我以前写过自学日语的经历,事实证明,“活到老学到老”是没错的,因为你毕竟不是土生土长用这门语言的,有些词要等到实际遇到才有体会。
之前小c计划了完美的旅行,长冈看烟火,爬羽黑山和月山,坐“白神号”观光列车从秋田到青森,看睡魔。
我们的旅程在第一站之后迎来了挫败,彼时我们懵然不觉,开开心心从新潟站出来,去看和田诚展。足足看了两个小时,回到新潟站,感觉哪儿哪儿都是人,我心想,新潟真是个大站啊——后来才发现,这都是滞留新潟的!大雨导致往北和往东的火车全部瘫痪了,只能往南回东京。
JR的页面写了快车停运,至于其他车,用的词是“運転を見合わせます”。这个词如果译成中文,就是“看情况”。再直白点,意思是,我们也想让火车继续行驶,无奈形势如此……
也因为搞不懂这个词的微妙,我们说,那就看看情况吧,于是在新潟住下,玩了一天。新潟鱼米之乡,东西好吃自然没话说,还有过去的豪宅,如今辟作景点,在面朝庭院的大客厅吹着风喝着咖啡,惬意。晚上看了日落,完美。
一天将尽,再一看,JR还在看情况,我们终于懂了,情况不妙。经过一番搜索和讨论,从海路和大巴之间选择大巴,离开让人困住的新潟。上大巴之前发现邻座拿着前往青森的火车票,心道,同是天涯沦落人。
站在仙台站,目睹四通八达的火车告示牌,有种痛快的逃离感。没吃到著名的牛舌店,当地恰逢过节,全是人,每家店都排着长队,架势比长冈吓人多了。我们赶紧继续撤,抵达盛冈。
盛冈是我喜欢的小城的样子,新旧掺杂,潜藏活力。啤酒好喝,人也好。以后有机会还想来。
今天去青森,终于回到了计划中的路线。
之前小c计划了完美的旅行,长冈看烟火,爬羽黑山和月山,坐“白神号”观光列车从秋田到青森,看睡魔。
我们的旅程在第一站之后迎来了挫败,彼时我们懵然不觉,开开心心从新潟站出来,去看和田诚展。足足看了两个小时,回到新潟站,感觉哪儿哪儿都是人,我心想,新潟真是个大站啊——后来才发现,这都是滞留新潟的!大雨导致往北和往东的火车全部瘫痪了,只能往南回东京。
JR的页面写了快车停运,至于其他车,用的词是“運転を見合わせます”。这个词如果译成中文,就是“看情况”。再直白点,意思是,我们也想让火车继续行驶,无奈形势如此……
也因为搞不懂这个词的微妙,我们说,那就看看情况吧,于是在新潟住下,玩了一天。新潟鱼米之乡,东西好吃自然没话说,还有过去的豪宅,如今辟作景点,在面朝庭院的大客厅吹着风喝着咖啡,惬意。晚上看了日落,完美。
一天将尽,再一看,JR还在看情况,我们终于懂了,情况不妙。经过一番搜索和讨论,从海路和大巴之间选择大巴,离开让人困住的新潟。上大巴之前发现邻座拿着前往青森的火车票,心道,同是天涯沦落人。
站在仙台站,目睹四通八达的火车告示牌,有种痛快的逃离感。没吃到著名的牛舌店,当地恰逢过节,全是人,每家店都排着长队,架势比长冈吓人多了。我们赶紧继续撤,抵达盛冈。
盛冈是我喜欢的小城的样子,新旧掺杂,潜藏活力。啤酒好喝,人也好。以后有机会还想来。
今天去青森,终于回到了计划中的路线。
据河北新报报道,3日上午5点45分左右,宫城县松岛町高城的JR东北线明神道口,一辆正在通过道口的大型拖车撞上道口设备。
据盐釜署称,拖车装载的重型机械被铁路道口上方的限制高度的铁制标志卡住,在通过铁路的地方无法行驶。
据JR东日本仙台分公司介绍,东北线受事故影响,陆前山王至小牛田之间的上下行一度停运。盐釜署正在调查事故原因。
据盐釜署称,拖车装载的重型机械被铁路道口上方的限制高度的铁制标志卡住,在通过铁路的地方无法行驶。
据JR东日本仙台分公司介绍,东北线受事故影响,陆前山王至小牛田之间的上下行一度停运。盐釜署正在调查事故原因。
泛舟秋水一湖平,入观松风数里清。
丹井有泉仙迹在,玉书藏穴禹功成。
步虚夜月千峰静,投简春霖万壑盈。
述记贺知章手笔,题诗元相国声名。
结庐野客前豀住,采术幽人绝顶行。
杉桧影侵山殿冷,星辰光逼醮坛明。
降仙台畔看云过,射的潭边听鹤鸣。
樵客多闻逢异事,洞天都不远重城。
林閒窗户尘难到,衣上烟岚暮自生。
不待照湖天子赐。欲将长往换浮荣。
丹井有泉仙迹在,玉书藏穴禹功成。
步虚夜月千峰静,投简春霖万壑盈。
述记贺知章手笔,题诗元相国声名。
结庐野客前豀住,采术幽人绝顶行。
杉桧影侵山殿冷,星辰光逼醮坛明。
降仙台畔看云过,射的潭边听鹤鸣。
樵客多闻逢异事,洞天都不远重城。
林閒窗户尘难到,衣上烟岚暮自生。
不待照湖天子赐。欲将长往换浮荣。
✋热门推荐