第一次线下见到了Bonnie老师
才发现原来心目中一直仰望的学术泰斗
原来在现实生活中这么小小只的和蔼老太太

爱大的导师们真的对我太好太好了
还给我写了信 送了我一本书
最后分开的时候Bonnie紧紧握着我的手说:
The best thing is to meet you in person my dear！
当时真的眼眶一热
究竟是何德何能遇到这些这么好的老师啊

#大于妍家[超话]#
发现的小心思[喵喵]
已知张大力是写的，一直好奇张大力旁边小小的Jessica是谁写的，经笔迹对比是写的[喵喵]
p2p3写给的话，To Jess的J上面是有“-”
而张大力旁边的Jessica，J也是上面有“-”
所以是写完张大力又写了一个小小的Jessica
[心]于妍是互相写对方的名字❤️[哇]

No Man Is An Island

没有谁是一座孤岛

——John Donn

——约翰•多恩

No man is an island,

entire of itself;

every man is a piece of the continent,

a part of the main;

没有谁是一座孤岛，

在大海里独踞；

每个人都像一块小小的泥土，

连接成整个陆地。

if a clod be washed away by the sea,

Europe is the less,

as well as if a promontory were,

as well as if a manor of thy friend's or of thine own were:

如果有一块泥土被海水冲刷，

欧洲就会失去一角，

这如同一座山岬，

也如同一座庄园，

无论是你的还是你朋友的。

any man's death diminishes me,

because I am involved in mankind,

and therefore,

never send to know for whom the bell tolls;

it tolls for thee.

无论谁死了，

都是我的一部分在死去，

因为我包含在人类这个概念里。

因此，

不要问丧钟为谁而鸣，

丧钟为你而鸣。