【十一居士译解古#诗词#】

航坞山角雨望
清•蔡仲光
野阁崖高处，春天雨细时。
风冷林婀娜，泥湿燕参差。
蜃吐楼台气，鲛成机杼丝。
江云迷远望，独立影凄其。

【作者介绍】
蔡仲光（1609～1685），原名士京，字大敬，又字子伯，萧山（今浙江萧山）人。明末秀才，以博学著称，尤其擅长天文、地理，与同邑毛奇龄、包秉德、沈锡禹一起被称为“四友”。明亡后，与友人遁迹山林，不问世事，悉心从事灾异、星象等自然现象的研究。康熙（1662～1722）年间，朝廷征召他，推辞不就。平生喜吟咏，有《谦斋诗文集》行世。
【译解】
在那野阁高处山崖的地方；在那春天细雨绵绵的时候。
春风还很寒冷，但树林已经显得婀娜多姿；春泥已经湿润，燕子正在高低不齐地飞翔。
蜃蛟吐出了仙气，在眼前形成了奇幻的海市蜃楼；鲛人纺成了绡丝，又在眼前织出了美丽的鲛绡（二句形容雨景）。
江云迷芒了远望中的景物，我独立在这里欣赏雨景，身影是显得那么孤单凄凉。
【注释】
航坞山：又名龛山、王步山，位于萧山瓜沥镇。

雨望：雨中远望。

野阁：处于野外的阁楼。

婀娜：轻盈柔美的样子。

参差：不齐。

蜃：传说中的蛟属，能吐气成海市蜃楼。

鲛：即鲛人，中国神话传说中鱼尾人身的生物，生活在大海里，有点像西方传说里的美人鱼。传说鲛人神秘而美丽，她们所织的鲛绡极薄，入水不湿。

机杼：指织布机。杼，织布的梭子。

凄其：凄凉的样子。

《思城片雨斜阳》【如梦令/词林正韵•第十一部•单调三十三字•五仄一叠韵】

遥望思城迷影。雨燕问吾高姓？雨后迎斜阳，共品一壶香茗。
心静。心静。窗外粉花芳赠。

松崖鹤影：作于普洱梅湖静思室
辛丑年六月初九黄昏 2021.7.18.

思城：普洱市思茅区。
粉花：紫茉莉的别称，夏天开花浓香。 https://t.cn/R2WxrzC

快乐日记：

见到老刘，先是笑然后就四目八行泪，两年没见像两个小时没见，回头就是充满着可爱烦恼的学生时代。我俩在各自的轨道上运行着，有时候微信过很久才能回，或者聊着聊着人就没影了。老刘喝5瓶酒，我才喝了1瓶，还有点迷登的。害，菜鸡二字不愿多说。喝到最后一直在感叹时间太酷了从来不休息。