《红楼梦》版本过多,不同的版本内容有不小的差异,现在的120回通行本也有不同的版本,有的以程高本为底本,有的以庚辰版为底本。
其中最具争议性的年龄问题,各个版本差异很大。
甲戌本和乙卯本中,元春仅比宝玉大1岁。但是后面又有元春教宝玉识字念书、视若己出。
乙卯本和杨藏本里黛玉第一次进贾府是13岁,然而综合其他版本,从冷子兴演说荣国府到林如海病故这段时间,以贾蓉的年龄来看,才过了4年,以乙卯本或杨藏本来看,至少过了8-10年。
​综合各本内容,还是《脂砚斋重评石头记》庚辰本最有阅读价值,这里面包含了大量的批注,有助于深入分析各种隐语。
如林黛玉探视薛宝钗时,是带着酸意的,细究下来,甚至有跟踪贾宝玉之嫌,也从这里可以看出宝黛二人由此开始从友情转为爱情。
​再如第四十二章宝钗、黛玉敞开心扉化解矛盾,小时候的宝钗就像黛玉一样,黛玉后来也逐渐宝钗化,再结合她们的判词是同一首,又有“兼美”这个角色,所以脂砚斋开篇批注里会说明“钗黛合一”论,意思是薛宝钗和林黛玉是同一个人。#红楼梦[超话]##最经典的红楼梦版本#

黛钗的命运与贾雨村密切有关(四):叕读《红楼梦》之十二

前文叕读系列十二(三)写到,一百二十回本《红楼梦》所交代的薛宝钗结局,并不充分对应“雪里埋”的判词。

有理由推断,一百二十回本《红楼梦》,虽然也系曹雪芹创造性编创手笔,但却并非曹雪芹最终要完成的更符合前置判词谜语喻示的文本。更符合曹雪芹本意的文本的世间未传。或者说,曹雪芹本打算横下一条心,把悲惨之极乃至于残酷至不光泪斑斑还要血淋淋的情节编创出来,但没来得及完成“脂评”本《红楼梦》,就由于情节(很可能更接近于现实真相)太过摧残便“泪尽而亡”了。

这样推断,绝非空口无凭。

本系列叕读《红楼梦》前文曾推断,因为“脂评”主人也包括曹雪芹本人,所以,可以认为,包含“脂评”的《红楼梦》才是曹雪芹行将最后定稿的文本。而有“脂评”的《红楼梦》止于前八十回,意味着曹雪芹最后的定稿只完成到前八十回。后面的四十回,只好拿此前曹雪芹完成的文本为续。这就出现了前八十回与后四十回,很多地方没有很好呼应对接的问题。不可以否认,后四十回出自曹雪芹手笔。但这并不等于说,后四十回就不存在没有正解前八十回喻示人物命运结局的问题。

而林黛玉薛宝钗命运结局,《红楼梦》不同文本有不同的处理,从贾雨村吟联的不同文本中,也透露有线索。
在“脂评”八十回本《红楼梦》第一回中,贾雨村吟联,写作“玉在匮中求善价 钗于奁内待时飞”。而在无“脂评”《红楼梦》也就是一百二十回《红楼梦》的第一回中,这一联却写作“玉在椟中求善价 簪于奁内待时飞”。

两联比对,喻示薛宝钗命运一句,“钗”字被用“簪”字取代了。喻示林黛玉命运的一句,改了“匮”字。

明显的指代薛宝钗的“钗”字,被“簪”替换了。

为什么?

没有了“脂评”批注提示,谁能看出来、即便看出来又有谁敢断言,这一句隐示薛宝钗的命运?还是婚嫁方面的重大结局?

而没有了这一句的隐示,一百二十回本《红楼梦》所安排的薛宝钗命运结局,不就都没问题了吗?

所以,可以断定,“簪”取代“钗”的一字之改,用意在于淡化乃至抹掉这一句关于薛宝钗命运的喻示。这恰恰透露出,薛宝钗命运结局,曹雪芹原打算有的处理安排,并没有实现。

进而,可以断定,喻示林黛玉命运的上句,“匮”字被改做“椟”,也不是没有用意的。

“匮”字和“椟”字,最大的区别,在于“匮”字可以并可能隐示“贵人被桎囿”的意思。而改做“椟”字,“桎囿”的意象没有了,却出来“卖”的歧义。而无论如何,“玉带林中挂”的判词中是解析不出来“卖”的命运的。显然,把“匮”改为“椟”,就是要改去其所喻示的林黛玉命运结局中的“桎囿”境遇。

后文再续。

白雪梵音薛宝钗传(注释版)

【标题诗】

古鼎新烹凤髓香,那堪cui斝贮琼浆?
莫言绮縠无风韵,试看金娃对玉郎!

——曹雪芹《金玉姻缘赞》

任呼牛马从来乐,随分清高方可安。
自古世情难意拟,淡妆浓抹有千般。

——立松轩《题戚序本石头记》

【剧本说明】

暮色沉沉的潇湘馆,病势垂危的黛玉将诗稿赠与宝钗,托她一辈子照护宝玉。危机重重的荣国府,刚刚嫁作人妇的宝钗苦苦周旋于丈夫、公婆、妯娌之间,忠心耿耿、步履维艰。贾府被抄,宝玉受诬下狱,好似晴空霹雳。宝钗毅然决然,深入暗无天日的黑牢,安慰、拯救丈夫,宛若无边苦海中的一位碾玉观音。运倒势败,大厦倾颓,昔日花团锦簇的玉堂金府,转眼化作绳床瓦灶的寒屋陋室。潦倒不通世务的贾宝玉,全靠薛宝钗勤苦于女红养活。共同的愤世思想、出世精神,让宝钗、宝玉在极其艰困的岁月中患难与共、鹣鲽情浓。宝钗腹中的小生命在悄悄孕育,手中的针黹活计正为她铺展开一片新天地。然而,更大的苦难厄运却又不期而至……彤云密布,白雪空茫。一向对宝钗敬爱有加、眷恋甚深的宝玉,却为何丢下姣妻、爱子,悬崖撒手而去?梵铃声中,酴醿梦香。见证了丈夫出家的终局,面对自己不得不孤独守节一世的悲苦命运,宝钗又为何依然是“虽离别亦能自安”,内心里充满了“睡足酴醿梦也香”的坦然和幸福?郑无极《白雪梵音薛宝钗传》首次以脂本宝钗为故事第一主角,严格依据脂评本对后三十回佚稿的提示进行撰稿,竭力还原曹雪芹原构思中宝钗的愤世出世形象,并以文学剧本的形式再现了脂评本《红楼梦》中宝钗引导宝玉出家的大结局。值得所有敬爱宝钗的红迷、钗迷一观。

(配图:川剧《薛宝钗》,王玉梅 饰 薛宝钗)


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 巴西联邦最高法院驳回卢拉出狱申请
  • 周董狂吃蛋糕王力宏晒全家福 明星们的母亲节怎么像情人节?!
  • 剧情大反转!台当局抗议后,QS排名竟然撤掉台高校的五星红旗并加注“台湾”
  • 新化县超级大班 一个班99人,有更多的108人一个班的呢
  • 惊险救援只用2分钟 北京消防员徒手救下轻生女
  • 法国航运巨头(CMA-CGM)退出伊朗 因担心美国制裁
  • 少年足球队被困10天后奇迹生还,但想出洞或还要三个月
  • 维达言论惹争议,“光荣属于乌克兰”是玩笑还是政治错误?
  • 当模特先整容? 月薪5万,女大学生被骗贷款7万做整容!
  • 去加油!油价将创年内最大涨幅!
  • 云南一老汉河中洗澡遇陨石坠落险些伤命
  • 乌拉圭队启程回国
  • 小米今日登陆港交所 上市估值达543亿美元
  • 比伯海莉订婚:感情到什么程度才适合结婚?
  • 高云翔事件女方首露面,对记者吐露真实身份,有一点真让人意外
  • 林允暴瘦14斤,自曝前后对比照!她推荐的这些小零食真的吃不胖?
  • 宜家水杯自爆案一审 判赔偿女子4万多元 | 动新闻君教你慧眼识杯!
  • [新闻]周琦19分钟贡献9分6板2帽!帮助球队晋级季后赛下一轮
  • 打工女学生被罚吃生鸡蛋苦瓜:没人性的企业文化如同垃圾
  • 注意啦:西藏的喜马拉雅山区首次发现亚洲胡狼