【中国首次发布出口管制的白皮书】国务院新闻办公室12月29日发布《中国的出口管制》白皮书。这是中国首次发布出口管制的白皮书,旨在全面介绍中国完善出口管制治理的立场、制度和实践,阐述中国维护世界和平与发展,维护国家安全和国际安全的主张和行动。Le Conseil des Affaires d'État de Chine a publié un livre blanc sur le contrôle des exportations, un an après la mise en œuvre par le pays de sa loi sur le contrôle des exportations. Le gouvernement chinois déclare que le livre blanc donne une image complète des politiques chinoises en matière de contrôle des exportations pour aider la communauté internationale à mieux comprendre ses actions sur la question.详细报道:https://t.cn/A6Jv7QjI
【首届“嘉德国际艺术图书展”集萃海内外“最美的书”】12月22日至12月26日,北京嘉德艺术中心将迎来一间1400㎡的超体艺术书房,这就是首届“嘉德国际艺术图书展”。此次书展汇聚40多家海内外顶级艺术出版社,5000多种精选艺术图书,包含“莱比锡世界最美的书”获奖书籍、中国最美的书等4个特别展览。Beijing accueille la toute première édition de la Foire du livre d'art Guardian qui propose, outre des livres sur l'art, une exposition des plus beaux livres du monde. Une salle d'exposition de 1400 mètres carrés s'ouvre aux visiteurs. Plus d'une quarantaine de maisons d'édition internationales amènent à la foire quelque 5000 livres sur l'art, y compris des classiques, l'éducation esthétique parent-enfant, le design, la mode et même quelques rares éditions épuisées. 法语全文:https://t.cn/A6xeRAtK
【林郑月娥欢迎中央发布《“一国两制”下香港的民主发展》白皮书】对于国务院新闻办公室20日发表《“一国两制”下香港的民主发展》白皮书,#香港#特区行政长官林郑月娥当日发表声明表示十分欢迎。她指出,中央政府在完善特区选举制度下第一场立法会换届选举圆满举行后发布白皮书,是对香港民主发展的重要问题正本清源、拨乱反正。林郑月娥鼓励市民,特别是年轻一代,仔细阅读白皮书,加强对香港特区民主发展的正确理解。La cheffe de l'exécutif de #HongKong#, Carrie Lam, a salué la publication du livre blanc du gouvernement central chinois sur la démocratie à Hong Kong. Elle a encouragé les habitants de Hong Kong à le lire, affirmant que cela leur permettrait de mieux comprendre le développement de la démocratie dans cette région administrative spéciale. 详细全文及视频链接:https://t.cn/A6xBaOGy
✋热门推荐