#TopCGTN# 【克罗地亚：男子网购老爷车，花5年改造宛若新车】在克罗地亚萨格勒布，Andrej Hanzek在7年之前网购了一辆来自荷兰的1950 MG TD oldtimer老爷车。他用5年的时间将这辆车改造。目前这辆车马力达到60匹，在每小时70至80公里时速下都可以很好运行。燃油消耗为每100公里大约10升。Consacreriez-vous cinq ans pour restaurer une voiture ancienne？Andrej Hanzek possède une MG TD de 1950. Il l'a achetée en ligne il y a sept ans aux Pays-Bas et l'a complètement restaurée durant une demi-décennie. Avec son moteur de 1250 cm³ fournissant une puissance de 60 chevaux, sa vitesse idéale se situe entre 70 et 80 km / h et sa consommation de carburant est d'environ 10 l/100 km.

今晚去看dalida，第一次享受到包场的待遇，歌美人美，虽然全片氤氲着死亡的悲伤，灰色的抑郁，爱情的灿烂与易逝……向爱而生，却躲不过命运冷冷的嘲弄，向死而生，几次折翼，她都努力解救自己，重新出发，不惮于爱，歌唱是她的使命，带给无数人希望，孤独却是她的宿命，生活终于痛得无法承受，她发出Je suis malade complètement malade的悲鸣，她盛装打扮，去赴不存在的约会，让女仆第二天上午不要叫醒自己，却在她走后，给狗喂食，脱下华服，换上丝绸睡衣，静卧床上，独自去赴死亡永恒的约会—la vie m’est insupportable, pardonnez-moi.

【紧抓“两区”新机遇 为高质量发展提供动力支撑】11月2日，国家服务业扩大开放综合示范区中国(北京)自由贸易试验区国际商务服务片区顺义组团推介会在顺义区召开。共有26家企业现场签约，紧抓“两区”新机遇，为高质量发展提供动力支撑。该会由北京市顺义区人民政府、北京天竺综合保税区管理委员会共同主办。Beijing a instauré des mesures destinées à construire une nouvelle plaque tournante expérimentale -- une zone unique composée de secteurs commerciaux existants dans la ville, afin de pousser le développement basé sur l'innovation. 26 entreprises ont signé les accords lors d'un événement promotionnel organisé dans le district de Shunyi au nord-est de Beijing. Cela fait partie des efforts menés par Beijing pour mettre en oeuvre un plan national visant à construire une zone de démonstration complète. #EconomieChinoise# #中国经济#法语新闻链接：https://t.cn/A6GUHixx