#mti[超话]#
【一天一个外刊表达】 Mar.22
“厚积薄发”怎么用英语表达？

成语嘛 先懂啥意思再翻译
为了防止我不懂装懂说错
我去百度了一下
“多多积蓄，慢慢放出。形容只有准备充分才能办好事情。”
那这样就会翻译了 对吧
直接来：
be able to accomplish something big when they are well-grounded in their areas of specialty

就不造句了吧
大家都懂！
懒狗一下！
今天就到这里咯！明天见 881！

#建筑设计##建筑沙龙##建筑启示录##每筑建文#
【建筑可思议】711 | Concéntrico Pavilion

The circle acts as a meeting point par excellence, configuring, in this case, a new space of centrality, having the tree as a focal point. anchored to a stone, the circle does not touch the ground; it rises and floats above the square. The wall, in turn, intercepts and supports the circle. its design configures both an opening and a barrier. the continuous, opaque surface of the diagonal wall sets up a background for the walkers' sculpture, while the open ends provide permeability to the structure.

建筑设计：sauermartins + Mauricio Méndez
项目位置：Spain
项目时间：2021

谁说男装总是“亘古不变”？严肃示人的传统西装便在众多2022春夏系列中迸发出了新鲜巧思。无论是拥有舒畅线条及温和色彩的#Gucci#西装套，还是兼具科技感以及纯黑高级感的#Louis Vuitton#西装套，都让传统男士西装变得更具创意。你的今春心动之选，是哪一款呢？

店铺地址：
Gucci，一层(Ground Floor)，The Village，#Westfield伦敦#
Louis Vuitton，一层(Ground Floor)，The Village，Westfield伦敦