【#2022卡塔尔世界杯# 大幕开启,非洲球迷热情观赛】Les supporters africains ont célébré le début de la Coupe du Monde de la FIFA 2022 en se rassemblant dans de nombreuses villes du continent pour regarder le match d'ouverture. À Nairobi, un camion spécial a attiré des centaines de fans de football venus assister au match d'ouverture du groupe A qui opposait le Qatar à l'Équateur. Il se rendra ensuite dans d'autres villes et villages du Kenya pour offrir aux fans une diffusion collective sur ses écrans géants intégrés. Le camion de visionnage est un partenariat entre le diffuseur national et une société de Paris. Des fans enthousiastes à Nairobi ont partagé leurs prédictions et leurs réflexions sur la Coupe du monde.
详细报道:https://t.cn/A6KAuhia
详细报道:https://t.cn/A6KAuhia
【纽约遭遇本月第四场暴风雪袭击】Aux États-Unis, la ville de Buffalo dans l’État de New York demeure sous un avis de météo hivernale. Les habitants commencent à déblayer une épaisseur record de neige, atteignant près de 2 mètres, dans certaines zones. C’est vendredi que la tempête a pour la première fois frappé la région. Trois victimes sont à déplorer jusqu’à présent.
详细报道:https://t.cn/A6KAmeoH
详细报道:https://t.cn/A6KAmeoH
#法语缩略词# 第二弹!法国年轻人在【发短信或网络聊天】时,经常会使用一些缩略语:
bjr — bonjour 你好
slt — salut 你好(朋友、熟人之间)
bsr — bonsoir 晚上好
c — c'est 这是
qd — quand 什么时候 / 当.....时候
dsl — désolé 抱歉
stp — s'il te plaît 请(以“你”相称)
svp — s'il vous plaît 请(以“您”相称)
tjs — toujours 永远
jms — jamais 从不
càd — c'est-à-dire 也就是说
dac — d'accord 好的
dja — déjà 已经
bcp — beaucoup 很多
biz — bisous 亲吻
rdv — rendez-vous 约会
pq — pourquoi 为什么
pcq — parce que 因为
mtn — maintenant 现在
à + — à plus tard 待会见
a2m1 — à demain 明天见
lgtps — longtemps 长时间
mdr — mort de rire 笑死了
ms — mais 但是
koi29 — quoi de neuf 有什么新鲜事?
cfo — c'est faux 这是假的
ht — acheter 购买
Jt'm — Je t'aime 我爱你
mr6 — merci 谢谢
bjr — bonjour 你好
slt — salut 你好(朋友、熟人之间)
bsr — bonsoir 晚上好
c — c'est 这是
qd — quand 什么时候 / 当.....时候
dsl — désolé 抱歉
stp — s'il te plaît 请(以“你”相称)
svp — s'il vous plaît 请(以“您”相称)
tjs — toujours 永远
jms — jamais 从不
càd — c'est-à-dire 也就是说
dac — d'accord 好的
dja — déjà 已经
bcp — beaucoup 很多
biz — bisous 亲吻
rdv — rendez-vous 约会
pq — pourquoi 为什么
pcq — parce que 因为
mtn — maintenant 现在
à + — à plus tard 待会见
a2m1 — à demain 明天见
lgtps — longtemps 长时间
mdr — mort de rire 笑死了
ms — mais 但是
koi29 — quoi de neuf 有什么新鲜事?
cfo — c'est faux 这是假的
ht — acheter 购买
Jt'm — Je t'aime 我爱你
mr6 — merci 谢谢
✋热门推荐