江汉
唐代：杜甫
江汉思归客，乾坤一腐儒。
片云天共远，永夜月同孤。
落日心犹壮，秋风病欲疏。(疏 一作：苏)
古来存老马，不必取长途。
译文
我漂泊在江汉一带，思念故土却不能归，在茫茫天地之间，我只是一个迂腐的老儒。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月，我仿佛与云共远、与月同孤。
我虽已年老体衰，时日无多，但一展抱负的雄心壮志依然存在；面对飒飒秋风，我觉得病情渐有好转。
自古以来养老马是因为其智可用，而不是为了取其体力，因此，我虽年老多病，但还是能有所作为的。 https://t.cn/RDUnNFD
唐代：杜甫
江汉思归客，乾坤一腐儒。
片云天共远，永夜月同孤。
落日心犹壮，秋风病欲疏。(疏 一作：苏)
古来存老马，不必取长途。
译文
我漂泊在江汉一带，思念故土却不能归，在茫茫天地之间，我只是一个迂腐的老儒。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月，我仿佛与云共远、与月同孤。
我虽已年老体衰，时日无多，但一展抱负的雄心壮志依然存在；面对飒飒秋风，我觉得病情渐有好转。
自古以来养老马是因为其智可用，而不是为了取其体力，因此，我虽年老多病，但还是能有所作为的。 https://t.cn/RDUnNFD
宣告
——庚子生日记
唯有仰望明月，我才肯开口
这更像是一种亘古不变的仪式
我降生之夜，木格窗外的月亮
又大又圆，像有人在隔空
说话，母亲后来这样说
那一年秋天的月圆之夜
父亲避难于新疆，睡在地窝子
五十二年，更像是一个白天
加上一个有月亮陪伴的夜晚
双脚丈量过的人生，足够可信
而白发刺目的头颅，可疑的
过往，呼啸如飓风惊草尖
我在写诗的跋涉中，日渐衰败
“乾坤一腐儒”，想看看大海
我沉静的体内，月亮正在
孕育一场图腾，松树，白兔
仙女们不露声色
我随石头一起下山，樵声
告诉我，木桥已断，裂石过岸
2020-10-1
——庚子生日记
唯有仰望明月，我才肯开口
这更像是一种亘古不变的仪式
我降生之夜，木格窗外的月亮
又大又圆，像有人在隔空
说话，母亲后来这样说
那一年秋天的月圆之夜
父亲避难于新疆，睡在地窝子
五十二年，更像是一个白天
加上一个有月亮陪伴的夜晚
双脚丈量过的人生，足够可信
而白发刺目的头颅，可疑的
过往，呼啸如飓风惊草尖
我在写诗的跋涉中，日渐衰败
“乾坤一腐儒”，想看看大海
我沉静的体内，月亮正在
孕育一场图腾，松树，白兔
仙女们不露声色
我随石头一起下山，樵声
告诉我，木桥已断，裂石过岸
2020-10-1
【江汉杜甫】江汉思归客，乾坤一腐儒。片云天共远，永夜月同孤。落日心犹壮，秋风病欲苏。古来存老马，不必取长途。《古今诗话》云：杨大年不喜杜诗，谓之村夫子，有乡人以杜诗强大年，大年不服，因曰：公试为我续“江汉思归客”，大年亦为属对，乡人曰：“乾坤一腐儒。”大年似少屈。张溍曰：“大年所屈，尚非杜佳句。”
✋热门推荐