#考研英语# 【每日一句】
This research built on the work of George Miller Beard, who assumed that we all had a set amount of nerve force, which could be depleted, like a battery, by the stress of modern life. But as psychology eclipsed sociology in the late 20th century, it turned us inward to our personal moods and thoughts—and away from the shared economic and social circumstances that produced them.
思考题解析
(一)
思考题:
Doctor Beard believes that___.
A.humans have unparalleled mental strength
B.social stress causes nerve burnout
C.psychology has overshadowed sociology
D.the nerve force is one of our weaknesses
思考题解析:
Doctor Beard believes that___.
A.humans have unparalleled mental strength
mental strength= nerve force
(人们拥有无于伦比的精神力量)
文章中说了,我们的精神力量像电池,会耗尽的,
所以A选项错误。
B. social stress causes nerve burnout
(社会压力导致精神力量耗尽)
burnout= deplete (耗尽)
文中说了:
我们的精神力量都是总量固定的,可能像电池一样被现代生活的压力所耗尽。
所以:B选项正确。
C.psychology has overshadowed sociology
(心理学让社会学黯然失色)
overshadow(使...黯然失色)
C选项错误。
D. the nerve force is one of our weaknesses
(精神力是我们的弱点之一)
D选项错误。
长难句解析
(二)
长难句解析:
注释:黄色代表句子主干,红色代表定语,绿色代表状语,蓝色代表主干中较长的宾语从句,紫色代表同位语
第一句:
This disquisition built on the work (句子主干)of George Miller Beard,(定位) who assumed that 定语从句 + we all had a set amount of nerve force, which could be depleted(定语从句中的宾语从句), like a battery(状语), by the stress of modern life((状语)。
参考译文:这类研究建立在乔治·米勒·贝尔德医生的工作之上,他的假说认为,我们的精神力量都是总量固定的,可能像电池一样被现代生活的压力所耗尽。
第二句:
But as psychology eclipsed sociology in the late 20th century, (状语从句) it turned us (句子主干) inward to our personal moods and thoughts(状语)—and away from the shared economic and social circumstances(状语) that produced them.(定语)。
参考译文:但是,随着心理学在20世纪后期的兴起,社会学黯然失色,这令我们转向内在的个人情绪和思想——远离了产生它们的共同经济和社会环境。
This research built on the work of George Miller Beard, who assumed that we all had a set amount of nerve force, which could be depleted, like a battery, by the stress of modern life. But as psychology eclipsed sociology in the late 20th century, it turned us inward to our personal moods and thoughts—and away from the shared economic and social circumstances that produced them.
思考题解析
(一)
思考题:
Doctor Beard believes that___.
A.humans have unparalleled mental strength
B.social stress causes nerve burnout
C.psychology has overshadowed sociology
D.the nerve force is one of our weaknesses
思考题解析:
Doctor Beard believes that___.
A.humans have unparalleled mental strength
mental strength= nerve force
(人们拥有无于伦比的精神力量)
文章中说了,我们的精神力量像电池,会耗尽的,
所以A选项错误。
B. social stress causes nerve burnout
(社会压力导致精神力量耗尽)
burnout= deplete (耗尽)
文中说了:
我们的精神力量都是总量固定的,可能像电池一样被现代生活的压力所耗尽。
所以:B选项正确。
C.psychology has overshadowed sociology
(心理学让社会学黯然失色)
overshadow(使...黯然失色)
C选项错误。
D. the nerve force is one of our weaknesses
(精神力是我们的弱点之一)
D选项错误。
长难句解析
(二)
长难句解析:
注释:黄色代表句子主干,红色代表定语,绿色代表状语,蓝色代表主干中较长的宾语从句,紫色代表同位语
第一句:
This disquisition built on the work (句子主干)of George Miller Beard,(定位) who assumed that 定语从句 + we all had a set amount of nerve force, which could be depleted(定语从句中的宾语从句), like a battery(状语), by the stress of modern life((状语)。
参考译文:这类研究建立在乔治·米勒·贝尔德医生的工作之上,他的假说认为,我们的精神力量都是总量固定的,可能像电池一样被现代生活的压力所耗尽。
第二句:
But as psychology eclipsed sociology in the late 20th century, (状语从句) it turned us (句子主干) inward to our personal moods and thoughts(状语)—and away from the shared economic and social circumstances(状语) that produced them.(定语)。
参考译文:但是,随着心理学在20世纪后期的兴起,社会学黯然失色,这令我们转向内在的个人情绪和思想——远离了产生它们的共同经济和社会环境。
#切尔西女足[超话]#
22.9.19 0:00 vs利物浦 Prenton Park
(据称 比赛将打破该球场2138人的上座记录)
→FA player(置顶有教程)/Sky
切尔西女足的联赛卫冕之旅,黑喂狗!
经过了一个积极向上的季前备战和延期后,新赛季终将在本周日拉开帷幕。延期一周开赛,也给了球队更多的磨合训练时间
本轮我们的对手是今年的升班马 利物浦女足,在今夏的季前阶段,她们状态出色,想必这不会是一场轻松的比赛
利物浦女足现任主帅Matt Beard也正好是海耶斯的前一任切尔西女足主教练
科巴姆青训出品Wardlaw妹妹连续第二个赛季上了利物浦的出租车,不过本场无法出场(联赛没有规定租借球员对阵母队不能出场,但据悉是切尔西这边要求球员不能出场)
上次我们与利物浦交锋还是2020年2月的足总杯第5轮,赖腾进球帮助球队在主场1-0战胜对手
我们上次做客Prenton Park,还是在2019年12月,1-1的比分带了1分回伦敦,也留下了一张经典图片(见图3) 希望球场条件别那么差了[收到]
而那场比赛为利物浦进球的正是我们队内21号查尔斯(见图2 她于20年夏天加盟球队)
22.9.19 0:00 vs利物浦 Prenton Park
(据称 比赛将打破该球场2138人的上座记录)
→FA player(置顶有教程)/Sky
切尔西女足的联赛卫冕之旅,黑喂狗!
经过了一个积极向上的季前备战和延期后,新赛季终将在本周日拉开帷幕。延期一周开赛,也给了球队更多的磨合训练时间
本轮我们的对手是今年的升班马 利物浦女足,在今夏的季前阶段,她们状态出色,想必这不会是一场轻松的比赛
利物浦女足现任主帅Matt Beard也正好是海耶斯的前一任切尔西女足主教练
科巴姆青训出品Wardlaw妹妹连续第二个赛季上了利物浦的出租车,不过本场无法出场(联赛没有规定租借球员对阵母队不能出场,但据悉是切尔西这边要求球员不能出场)
上次我们与利物浦交锋还是2020年2月的足总杯第5轮,赖腾进球帮助球队在主场1-0战胜对手
我们上次做客Prenton Park,还是在2019年12月,1-1的比分带了1分回伦敦,也留下了一张经典图片(见图3) 希望球场条件别那么差了[收到]
而那场比赛为利物浦进球的正是我们队内21号查尔斯(见图2 她于20年夏天加盟球队)
被惦记着的感觉真的很好 上周去了一家手工店 我对着新加坡特色甜品/饮料/地区的杯子和海报看了半天 杯子也拿起来又放下的 我对这种有地域特色的东西真的没有抵抗力 之前买了一套新加坡主题桌游其实也没玩多少次 就是很喜欢
这周她拿出了一个塑料袋子 我本来以为是每周都会一起吃的beard papa泡芙 往里面看才发现是那次看了好久的杯子!也怪自己抠门 杯子也没几个钱当时也没买
一瞬间真的很感动 鼻子酸酸的 嘿嘿 那天看了好久的杯子 好喜欢 https://t.cn/RPY3Sec
这周她拿出了一个塑料袋子 我本来以为是每周都会一起吃的beard papa泡芙 往里面看才发现是那次看了好久的杯子!也怪自己抠门 杯子也没几个钱当时也没买
一瞬间真的很感动 鼻子酸酸的 嘿嘿 那天看了好久的杯子 好喜欢 https://t.cn/RPY3Sec
✋热门推荐