【美国弗吉尼亚州发生枪击事件致2死8伤】Dans l'État de Virginie, la police locale a déclaré que 2 personnes avaient été tuées et au moins 8 autres blessées à la suite de 3 fusillades distinctes à Virginia Beach. Le premier incident a eu lieu près du bord de la mer vers 23 heures vendredi soir, blessant 8 personnes. Peu de temps après, à un autre endroit situé à proximité, un policier a tué une personne par balle. La police affirme qu'une deuxième personne a été mortellement abattue lors d'un troisième incident qui, selon eux, n'est pas lié à la première fusillade. Il y a une forte présence policière dans la région et les autorités demandent aux gens de rester à l'écart.

蔡依林专辑《看我72变》发行18周年纪念！

时间过得太快了，转眼间蔡依林的《看我72变》已经发行18周年，这张专辑就跟它的名字取得一样，融合了多种音乐风格，包括Hip-Hop、R&B、复古Disco、Funk、Balle等元素。同时它宣告了蔡依林以新的形象回归大众视野中，并获得了第15届金曲奖最佳国语女歌手的提名认可。

除了大家耳熟能详的《说爱你》《看我72变》《布拉格广场》《骑士精神》之外，推荐大家去听听这张专辑里的抒情慢歌《假面的告白》《奴隶床》《做一天的你》《马甲上的绳索》，Jolin对于歌曲中的情感拿捏得很到位，且充满故事感。

如今来看这张《看我72变》就像是蔡依林迈向“全能天后”路上的基石。

【20岁缅甸女子遭枪击身亡，系该国近期抗议活动首名死者】Une personne est décédée au Myanmar, alors que les manifestations contre la prise de contrôle militaire du pays se poursuivent. On pense qu'elle est la première manifestante morte suite aux affrontements qui se poursuivent depuis plusieurs jours. Les médecins disent que la jeune femme était sous assistance respiratoire après avoir reçu une balle dans la tête la semaine dernière lors d'une manifestation. L'armée affirme qu'un policier est également mort des suites de blessures subies lors d'une manifestation. 详细报道：https://t.cn/A6tfOy7D