20221130 「silent」富士台官网
佐倉想（目黒蓮）は青羽紬（川口春奈）に、声が出せないわけではないが、自分で感じとれないことへの怖さがあることを話し、紬はそれを受け入れる。しかし、２人の距離が縮まるほどに、想は自分と一緒にいるのが大変なのではないかと紬を気遣うようになり、紬は否定するものの、なかなか思いは伝わらない。
一方、桃野奈々（夏帆）は春尾正輝（風間俊介）との再会を果たす。「紬と想を見ていたら春尾くんのことを思い出して」と言う奈々。そんな中、紬は実家の群馬に帰り、母・和泉（森口瑤子）に想のことを話そうとするのだが…。

#前田佳织里# Retweeted:
#声優パラダイスR#
本日発売です！！
最速でソロデビューに関してのインタビューも答えさせて頂いたり、、
すき焼き美味しかった〜✨✨
ぜひゲットしてくださいね！！
#かおりのかおり#
これからもよろしくー！✨
（图 ①②③）
声優パラダイス @ 51号は！表紙巻頭大特集！大西亜玖璃さん！！2nd写真集の先行カットも掲載！ @ seiyu_paradise:
【表紙＆アナザーカバー解禁】

#大西亜玖璃# さん！！
ソロ表紙＆巻頭大特集！全22P！
⇒本日開店あぐぽんカフェ！

アナザーカバー＆巻末大特集！
⇒祝！ソロデビュー決定！！
#前田佳織里# さん！！

次号は最強の両面カバー！
#声優パラダイスR# vol.51(11月30日号)
（图 ④⑤）

#日译中每日打卡#有感于”我在我生命每个阶段都尽力了“，坚持每天翻译打卡，日译中打卡第271天（2022/10/25），原文和图片均来自于NHK当日新闻。

広島の冬の味覚「広島菜漬け」の初漬け式
广岛冬之味“广岛腌菜”的首次腌渍仪式

広島を代表する冬の味覚、広島菜の漬け込み作業が本格的に始まるのを前に、おいしい漬け物ができるよう祈願する初漬け式が、広島市で行われました。
在代表广岛的冬之味“广岛腌菜”正式进入腌渍期的前夕，为祈求能腌出好吃腌菜的首次腌渍仪式在广岛市举行。

広島市安佐南区川内の加工施設で行われた初漬け式には、地元の生産農家などおよそ20人が集まりました。
在广岛市安佐南区的加工厂里举办的首次腌渍仪式上，当地农户等约20人齐聚一堂。

施設にはおよそ3トンの広島菜が積み上げられ、出席者の代表が「えい、えい」と声をあげながら塩をまき、作業の安全と、おいしい「広島菜漬け」ができるよう祈願しました。
厂里堆了约3吨的广岛菜，出席代表一边喊着“唉——唉——”一边撒盐，祈求生产安全和能腌渍出好吃的“广岛腌菜”。

JA広島市によりますと、ことしの広島菜は暖かい天候が続いたため例年よりも大きく育っていて、今後さらに寒くなってくると、シャキシャキとした食感が増して、ピリッとした風味がおいしい「広島菜漬け」になるということです。
据JA广岛称，今年的广岛菜受持续暖天的影响长得比往年要大，后面要是受冷的话，就会增加咔嚓咔嚓的口感，也就能腌成辛辣又美味的“广岛腌菜”。

生産農家で作る団体の溝口憲幸会長は「ここ2年はコロナで販売も苦戦していたが、旅行者が増えてきて、お土産の需要も回復している。皆さんにぜひ食べてもらいたい」と話していました。
由农户组成团体的沟口宪幸会长说道：“这两年受新冠影响卖得不好，但现在旅游的人也多起来了，送礼需求也在回升。希望大家一定要尝尝。”

「広島菜漬け」は、主に贈答品として800トン余りが全国に出荷されるということです。
预计约有800多吨“广岛腌菜”会主要作为礼品出货到全日本各地。