【CNN报道称中国经济复苏强劲[看涨][看涨]】“当世界大部分地区都在努力防止新冠病例阻碍脆弱的经济从衰退中复苏时，中国经济再次迈开步伐，并将在今年年底比以往任何时候都更具影响力。”CNN开头说道，据世界银行今夏的预测，中国国内生产总值（GDP）今年预计增长1．6％，与此同时，全球经济将整体收缩5．2％。CNN indique que la Chine sera la seule grande puissance mondiale qui évitera une récession cette année alors que le COVID-19 a imposé des confinements à grande échelle dans le monde entier. Citant les projections de la Banque mondiale, CNN indique que le PIB de la Chine devrait croître de 1,6% alors que l'économie mondiale devrait se contracter de 5,2%. Pendant les 8 jours de la Fête nationale en octobre, plus de 630 millions de personnes ont voyagé à travers le pays. Les dépenses touristiques ont atteint environ 70% du niveau de l'année dernière. 详细视频报道：https://t.cn/A6boCGuU #COVID19# #coronavirus# #共同战疫# #全球战疫总动员# #中国经济# #EconomieChinoise#

Le Gros Caillou a une forme plus ou moins ronde d’un mètre cinquante de hauteur. Comme il est très vieux et qu’il a beaucoup voyagé, les passants s’arrêtent souvent pour le toucher. Quand on ferme les yeux, on imagine tout ce qu’il a vu pendant ces certaines de milliers d’années et on a l’impression qu’il vit. Le plus vieil habitant de Lyon, c’est lui : une pierre magique.

Voyage獲准上加州公路做自駕載客試點

如果疫情短期內無法降溫，自駕車需求勢必大幅增加，原先只在San Jose一私人社區內進行自駕載客試點的Voyage，如今已獲CPUC許可上加州公路。

Voyage是加州自駕車載客服務試點計畫的新成員，目前已獲准的還有Aurora、AutoX、Cruise、Pony.ai、Zoox和Waymo，而Voyage拿到這張許可證，意味著自駕載客商業化之路已近。

Voyage試點服務的SJ The Village社區，是一個四千人的退休社區，另外在佛羅里達州中部的一個四十平方哩，擁有十二萬五千人的城市，進行規模更大的試點營運。

該公司的經營策略是從退休社區著手，因為那裡才會有特定需求的客戶，而且環境也比較單純，目前接受Voyage服務的人平均年齡為70歲。獲州府同意放寬範圍後，該公司也不打算改變其核心客群，相反地，希望擴展公司當前的試營運模式，來增加Voyage的影響力。