#任嘉伦[超话]##哈曼大中华区品牌代言人任嘉伦# rjl#任嘉伦请君# rjl#任嘉伦陆炎# rjl#任嘉伦暮色心约# rjl#任嘉伦蓝焰突击# rjl#任嘉伦李溪成#
青青子衿,悠悠我心。
纵我不往,子宁不嗣音?
青青子佩,悠悠我思。
纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮,在城阙兮。
一日不见,如三月兮。
想念超哥的古装了[可怜][可怜]@任嘉伦Allen

#每日一善[超话]##每日一善# [心]#阳光信用#

《子衿》

先秦《诗经·郑风》

青青子衿,悠悠我心。

纵我不往,子宁不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。

纵我不往,子宁不来?

挑兮达兮,在城阙兮。

一日不见,如三月兮!

#篆刻[超话]#“子衿”

《诗经》之《国风·郑风·子衿》:
青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?
青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮!

译文-摘自网络(网上搜取之译文乃一家之言,未必准确,或有谬误,仅供释读参考,方家勿虑,付之一笑可矣[偷笑][允悲][笑而不语]):
【子衿(jīn):周代读书人的服装。子,男子的美称,这里即指“你”。衿,即襟,衣服的胸前部分。】
青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去看你,你难道就不给我寄传音讯?
青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去看你,难道你就不能到我这来吗?
走来走去张眼望啊,在这高高的观楼上。一天不见你的面啊,好像有几个月那么长!

赏析:
全诗三章,每章四句。此诗写单相思,描写一个女子思念她的心上人。每当看到颜色青青的东西,女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉。于是她登上城门楼,就是想看见心上人的踪影。如果有一天看不见,她便觉得如隔三月。全诗采用倒叙的手法,充分描写了女子单相思的心理活动,惟妙惟肖,而且意境很美,是一首难得的优美的情歌,成为中国文学史上描写相思之情的经典作品。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 同时,现代女命,即使论清,也要注意官杀与日干相称,舒配得所,不能一边倒,只许官星生旺。其三、夫星与日干要舒配得所;命主旺用官星,则要日时为官星生旺之所;或者官在
  • 差不多寄养到能睁眼吃饭的时候就可以了,送朋友她家可以养着抓小杰瑞[doge],我和老朱的家是绝对不允许养的,要是不救的话会那么小嘎掉的[泪]肯定被抛弃了要是有妈
  • 大乘离文字普光明藏经 唐中天竺三藏法师地婆诃罗奉敕译 如是我闻。一时佛在王舍城耆阇崛山中,与大菩萨无量百千亿那由他数,皆是大智精进善巧,证无言法获妙辩才,是处非
  • #秦霄贤[超话]##秦霄贤粉墨江湖# qxx#秦霄贤你好星期六# qxx#秦霄贤牛马disco舞台# " ." “被诋毁过的玫瑰,却依然向
  • 今天是孩子解封的第一天 说是解封其实也不是 只是一个宿舍可以派一个人出去买饭了 虽然还是在坐牢 但至少不用吃水煮白菜汤了 早上拜托室友买到了心心念念的玉米 耶嘿
  • 《湖北省医疗卫生机构价格公示办法(试行)》来了】记者近日从湖北省市场监督管理局获悉,为保护医疗服务对象和相关经营者合法权益,促进医疗卫生事业健康发展,规范医疗卫
  • 既带着它的真情,也带着它的恸情,与时间一起来到曾经留着它辉煌灿烂,也留着它的旧梦残桓的地方,默默地沉淀下喧嚣阑珊后所有的浮躁,悄悄地承接了繁华过尽留下的所有凋零
  • 11、正星虽然没出现,伏藏在别的宫里面,如丙火是正官,但是在寅木里面藏着,但是这个字没有被刑、冲、克、害、空、墓、死、绝,这个夫妻宫也是可以的、也是不错的,但是
  • #奋进新征程 建功新时代##我们的新时代# 【享受“飞”起来的感觉——记北京冬残奥会冬季两项女子短距离坐姿银牌获得者单怡霖】(记者:戴梦)5月7日,记者见到单怡
  • 就像明眼的粉丝都知道时代少年团七个人关系很好,但也总会有一些打着团粉的名义唯六的队友粉。我也没看过ch db什么的,就看他们和团发的微博,有四个月吧,那时候
  • #满汉全席[超话]#抖厅的一场“万受无疆”歌会,发生了太多太多的想不到[允悲]如果哥哥们真的是自愿报名的,就问问你们到底砸了多少好处才进去的,咋就对自己没一个清
  • #大溪地# #LoveTahiti# #旅行心愿清单#纯素护肤品·纯植物护肤品的分享(第二篇)在我们素食8年多的时间里,渐渐感受到除了吃,生活的方方面面也可以“
  • 与人相处,尊重他人的不同,做到进退有度,懂得自我反省余华曾在采访中说道:“一个最聪明的人,懂得跑在狗的后面。要知道,每个人都有缺点,用宽容之心对待身边的人和事,
  • 我有点担心自己的精神状态了。可是我真就一点都哭不出来。
  • 为了恢复高原湖泊滇池的水质,近年来,昆明已在滇池湖滨建设54片湿地,犹如一条绿宝石串成的项链,把滇池装点得生机勃勃。然乌湖上面是来古冰川,海拔最高的地方是662
  • 在同一报告期内,银行董事长王晖的年薪是49.9万。今天又放大招,集团总部要将我们子公司的一些部门收归为共享中心,意味着以后这个部门需要的人更少了,干的活也更流水
  • #Mbitious[超话]##街头男战士[超话]# 说实话,是真的没有想到这么快就赢来了决赛,现在想起来看Be Mbitious好像还是昨天的事情… 不知道
  • 青岛的妖风真的yyds,刮了一整天[傻眼]但能出校,是真的很开心![太开心]和思思宝贝去吃了新开的火锅(第一次在青岛吃到这么正宗的重庆火锅[憧憬],就是感觉不太
  • #任嘉伦[超话]# 因为看了众多任嘉伦饰演的出色角色,所以我对这世界上的男性演员多了一层期许跟偏爱,相信能演绎出陆绎,紫宣,叶冲,周生辰小南辰王,长意大尾巴鱼,
  • 如果这是你的感觉,而且你不在乎你的敏感神经,不时地被触犯的话,那么金刚乘就适合你。如果这是你的感觉,而且你不在乎你的敏感神经不时地被触犯的话,那么金刚乘就适合你