《风雨》
——[先秦]•佚名
风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷。
风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳。
风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜。
.
【译文】
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。风雨之时见到你,怎不心旷又神怡。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。风雨之时见到你,心病怎会不全消。
风雨交加昏天地,窗外鸡鸣声不息。风雨之时见到你,心里怎能不欢喜。
.
【注释】
喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。
瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
晦:黑夜。
——[先秦]•佚名
风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷。
风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳。
风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜。
.
【译文】
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。风雨之时见到你,怎不心旷又神怡。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。风雨之时见到你,心病怎会不全消。
风雨交加昏天地,窗外鸡鸣声不息。风雨之时见到你,心里怎能不欢喜。
.
【注释】
喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。
瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
晦:黑夜。
鹧鸪天(冬日纵笔)
十年沧桑一梦间,回首洒泪向青天。
心潮叠涌春江浪,驰眸远天南飞雁。
风潇潇,雨绵绵,年华似水柳如烟。
几曾追忆情难了,往事萦怀叹不堪。
长日凝思多少回,流年更迭犹殇悲。
春夏秋冬来复去,一抹心事两行泪。
雁远飞,谁相陪,眺望彩云将月追。
绿水青山情几多,只把斜阳共酒醉。
深宵梦回心自殇,漫将浊酒敬月光。
往事不堪难追忆,雁阵横空又斜阳。
弹襟怀,千重浪,山水缥缈向苍茫。
斗转星移流年去,容颜渐改鬓染霜。
把酒青天论春秋,风雨沧桑缘何求。
年华不再犹惊叹,转瞬光阴似水流。
云淡淡,月如钩,青灯孤影几缕愁。
辗转凭栏多自怜,远处箫声谁与酬。
十年沧桑一梦间,回首洒泪向青天。
心潮叠涌春江浪,驰眸远天南飞雁。
风潇潇,雨绵绵,年华似水柳如烟。
几曾追忆情难了,往事萦怀叹不堪。
长日凝思多少回,流年更迭犹殇悲。
春夏秋冬来复去,一抹心事两行泪。
雁远飞,谁相陪,眺望彩云将月追。
绿水青山情几多,只把斜阳共酒醉。
深宵梦回心自殇,漫将浊酒敬月光。
往事不堪难追忆,雁阵横空又斜阳。
弹襟怀,千重浪,山水缥缈向苍茫。
斗转星移流年去,容颜渐改鬓染霜。
把酒青天论春秋,风雨沧桑缘何求。
年华不再犹惊叹,转瞬光阴似水流。
云淡淡,月如钩,青灯孤影几缕愁。
辗转凭栏多自怜,远处箫声谁与酬。
[立冬寒意重❄️,思念愈变浓❤️]
立冬到❄️,风潇潇️,忧愁逃,惬意罩;立冬到❄️,雨迢迢,烦恼跑,吉祥绕;立冬到❄️,雪飘飘️,失意耗,幸福闹;立冬到❄️,祝福耀,暖阳照,乐逍遥!
立冬,是二十四节气中的第十九个节气,也是冬季六节气之首,象征着冬季的开始,岁月匆匆,转眼又立冬,天气又变冷,情谊多深重,思念在心中,遥把问候送!多添衣,少顾虑,山东外事职业大学青年志愿者协会陪伴大家,温暖大家,并祝愿大家,这个冬天幸福又开心,健康又惬意!
立冬到❄️,风潇潇️,忧愁逃,惬意罩;立冬到❄️,雨迢迢,烦恼跑,吉祥绕;立冬到❄️,雪飘飘️,失意耗,幸福闹;立冬到❄️,祝福耀,暖阳照,乐逍遥!
立冬,是二十四节气中的第十九个节气,也是冬季六节气之首,象征着冬季的开始,岁月匆匆,转眼又立冬,天气又变冷,情谊多深重,思念在心中,遥把问候送!多添衣,少顾虑,山东外事职业大学青年志愿者协会陪伴大家,温暖大家,并祝愿大家,这个冬天幸福又开心,健康又惬意!
✋热门推荐