#铁小道分享# 本期推荐书目：《福尔摩斯探案集》
本书作者是英国柯南·道尔。柯南·道尔【英国】一共写了四篇长篇、56篇短篇的福尔摩斯系列小说。最早写的两篇分别是1887年毕顿圣诞年刊的《血字的研究》，以及1890年理本科特月刊登出的《四签名》。而1891年开始在斯特兰德杂志(The Strand)上的一系列短篇小说连载，共包括《冒险史》、《回忆录》正续使福尔摩斯的受欢迎程度爆炸性的水涨船高。但直到1927年，柯南·道尔先生才再写出续集《归来记》、《最后致意》、《新探案》等。故事的发生年代大约集中在1875~1907年。而他的最后一案发生在1914年。绝大多数的故事，是以福尔摩斯的朋友及传记作家约翰·H·华生医师的角度叙述的。只有两篇是由福尔摩斯亲自叙述、两篇是由第三人称角度撰写。
对推理，侦探感兴趣的小伙伴可以尝试阅读哦！

#小孔雀的花园[超话]#

【小孔雀回忆录旅行日记•第30篇】

【英国•英格兰】梦开始的地方——伦敦•上篇

遇见福尔摩斯

说起我和英国的缘分，始于福尔摩斯。在我很小的时候，我就喜欢捧着青少年版的福尔摩斯一看就是一下午。那时十分向往柯南道尔笔下那个迷雾重重的伦敦，更欣赏福尔摩斯的正义、优雅绅士，理性又温柔。

记得我很喜欢抄写福尔摩斯的经典语录，比如：“世上没有完美的犯罪，犯罪手法总是容易解开的，人心更难测”。有的人自私、贪婪、邪恶、丑态百出。有的人爱错了人，却也恨错了人。所以他们理应受到法律的制裁。

但若是一切都反过来呢？死者若是臭名昭著作恶不断，正义是否还这般绝对。在福尔摩斯探案集中，他也不止一次停止使用理性思维，多次对窃贼或是凶手睁一只眼闭一只眼。大概这就是为什么我们需要法律，因为我们是人，我们有感情，这一点连福尔摩斯也无法例外。

念本科的那几年，我去过伦敦不少次，但却没有再去过贝克街。终于在硕士期间，去伦敦办事的时候无意间在贝克街的地铁站下了车，兜兜转转又走到了这里，时间过得太快了。

[心]热爱口笔译的小孔雀

在6年前，不到20的我坐在飞往伦敦希斯罗的航班上，正式踏入了口笔译的求学路。

身为一个语言爱好者，在英国的时光是很幸福的。我一直觉得学语言是非常有魅力的一件事，就和“寻宝游戏”一样，鼓励我探寻，自己找答案。它更像是一把钥匙，帮我打开那扇我所向往的世界的大门。我尤其喜欢和不同国籍的朋友们交谈时，那一双双时而疑惑，但又闪闪发亮的眼睛。我们不同，却又相同。我们不理解，却又尊重。

《喜鹊谋杀案》
去年年底读完原著，昨天又读完《猫头鹰谋杀案》，安东尼·霍洛维茨写探案故事没啥天赋，将大半精力放在“书中书”的结构上——真有点本末倒置了，但好多读者还挺吃这一套（可能侦探故事读得不多？），多看看霍洛维茨的偶像阿加莎·克里斯蒂就知道他的案子有多无趣。
不过，剧集改编竟然比原作好，很能彰显影像优势，原著两个故事再怎么缝合都显得生硬强行（宛如多余的超链接），但通过镜头的切换对接实现时空转场就自然顺畅多了（虽然这个手法并不新鲜），两条叙事线的糅合较好呈现“书中书”的结构，且对大量偏家常的冗余内容作了剪裁，节奏把握相当不错——虽然案情内容依然平平无奇，但还是真心建议作者直接搞编剧吧！英国乡村风景真乃破案剧标配，室内布置也太美了。