早春 (唐朝)韩愈
天街小雨润如酥,
草色遥看近却无。
最是一年春好处,
绝胜烟柳满皇都。
(词语注释)
天街――京城(长安)的街道。
酥――用牛羊奶制成的油。
最是――正是。
处――时候,只在诗词里才这样用。
绝胜――远远胜过。
译文
皇城下着小雨,把大地浸润得酥软,小草钻出地面,远看一片浅绿近看却无。一年之中最美的就是这早春的景色,它远远胜过了满城烟柳的京晚春景。#阳光信用# [耶]#每日一善#
天街小雨润如酥,
草色遥看近却无。
最是一年春好处,
绝胜烟柳满皇都。
(词语注释)
天街――京城(长安)的街道。
酥――用牛羊奶制成的油。
最是――正是。
处――时候,只在诗词里才这样用。
绝胜――远远胜过。
译文
皇城下着小雨,把大地浸润得酥软,小草钻出地面,远看一片浅绿近看却无。一年之中最美的就是这早春的景色,它远远胜过了满城烟柳的京晚春景。#阳光信用# [耶]#每日一善#
更早的
凌晨的时候应该下了一点小雨
地上是湿的
漫步在湿地上
清新的味道很浓郁
于是
很自然的
嘴里溜出那句:
“天街小雨润如酥
草色遥看近却无”
无论应不应景
那一刻
就是这一句
活的够久了
时间够长了
总会这样
在某一些时刻
在某一个地方
看见了某一道风景
或者
邂逅了某一个人
自觉不自觉地
总有一些句子
或者一句歌词
或者一段音乐
或者几句诗词
应景不应景的
就是会从嘴里吟出或哼出
其实
在我的想象中
今晨的雨
应该更大一点
在雨中
在自己踽踽独行的路上
最好能偶遇一位
撑着油纸伞
穿着旗袍的
身材窈窕的女子
就那么静静地
立在那里
无需要任何的语言
我从她的身边路过
就好……
无疑
自己的心中
借居着一位
久远的
不属于这个时代的
古人……
凌晨的时候应该下了一点小雨
地上是湿的
漫步在湿地上
清新的味道很浓郁
于是
很自然的
嘴里溜出那句:
“天街小雨润如酥
草色遥看近却无”
无论应不应景
那一刻
就是这一句
活的够久了
时间够长了
总会这样
在某一些时刻
在某一个地方
看见了某一道风景
或者
邂逅了某一个人
自觉不自觉地
总有一些句子
或者一句歌词
或者一段音乐
或者几句诗词
应景不应景的
就是会从嘴里吟出或哼出
其实
在我的想象中
今晨的雨
应该更大一点
在雨中
在自己踽踽独行的路上
最好能偶遇一位
撑着油纸伞
穿着旗袍的
身材窈窕的女子
就那么静静地
立在那里
无需要任何的语言
我从她的身边路过
就好……
无疑
自己的心中
借居着一位
久远的
不属于这个时代的
古人……
义务教育新课标必背古诗词第三十四首——《早春呈水部张十八员外》唐//韩愈
唐穆宗时期,诗人曾任兵部侍郎。镇州藩镇叛乱时,诗人奉命前往宣抚,说服了叛军,平息了叛乱。于是因功擢为吏部侍郎。公元823年早春,诗人邀约水部员外郎张籍同游,张籍以事忙年老而推辞。于是诗人独自畅游,并写下此诗寄赠张籍,极言早春生机蓬勃之景,尽显欣悦盎然之情,意以触发张籍之游兴——
天街小雨润如酥,草色遥看近却无。
最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。#中华好诗词#
唐穆宗时期,诗人曾任兵部侍郎。镇州藩镇叛乱时,诗人奉命前往宣抚,说服了叛军,平息了叛乱。于是因功擢为吏部侍郎。公元823年早春,诗人邀约水部员外郎张籍同游,张籍以事忙年老而推辞。于是诗人独自畅游,并写下此诗寄赠张籍,极言早春生机蓬勃之景,尽显欣悦盎然之情,意以触发张籍之游兴——
天街小雨润如酥,草色遥看近却无。
最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。#中华好诗词#
✋热门推荐