#韩语[超话]#
당신을 닮는다는 것
和你相像的这件事
겨울의 향을 좋아하던 당신이었지만,
曾经的你喜欢冬天的香气
추위에 약한 저는 여름밤 빗소리를 좋아했어요.
怕冷的我则倾心于夏夜的雨声
활동적인 당신과 다르게,
与活泼的你不同
저는 휴일이면 하루종일 책만 읽는 차분한 성격이었죠.
我曾是周末可以整日看书的安静性格
표현에 능숙하던 당신과 다르게,
与善于表达的你不同
무척이나 서투르게 당신을 안았죠.
我曾极其不自然地拥抱你
내품에 안겨 자는 것을 좋아하던 당신과 다르게,
与喜欢在我怀里抱着睡的你不同
그런 당신을 바라보는 것을 좋아했습니다.
我曾喜欢看着怀里这样的你
당신을 참 많이 닮아갔어요.
我逐渐越来越像你了
겨울의 향을 사랑하게 되고 표현의 기쁨도 알게 되었죠.
我逐渐爱上冬天的香气 也感受到了表达的喜悦
활동적인 취미도 갖게 되고 자주 당신의 어깨에 기대어 잠들곤 했어요.
也拥有了活泼的爱好 也常常会靠在你的肩上入睡
혹시 그때의 당신도 나를 닯아갔나요.
也许那时的你也曾逐渐与我相像吗
잠들어 있던 나를 바라봐 주었나요.
有曾看着熟睡的我吗
당신을 닮아 간다는 건 커다란 행복이었어요.
逐渐与你相像是一件很幸福的事
꽤 오랜 시간이 흘렀네요.
时间已经过去很久了
이제는 가르쳐 주실래요.
现在能教教我吗
더 이상 나를 사랑하지 않는다는 당신을 닮아가는 방법을 말이에요.
如何与不再爱我的你相像呢
©소중한 사람
#韩语##韩语美文#
당신을 닮는다는 것
和你相像的这件事
겨울의 향을 좋아하던 당신이었지만,
曾经的你喜欢冬天的香气
추위에 약한 저는 여름밤 빗소리를 좋아했어요.
怕冷的我则倾心于夏夜的雨声
활동적인 당신과 다르게,
与活泼的你不同
저는 휴일이면 하루종일 책만 읽는 차분한 성격이었죠.
我曾是周末可以整日看书的安静性格
표현에 능숙하던 당신과 다르게,
与善于表达的你不同
무척이나 서투르게 당신을 안았죠.
我曾极其不自然地拥抱你
내품에 안겨 자는 것을 좋아하던 당신과 다르게,
与喜欢在我怀里抱着睡的你不同
그런 당신을 바라보는 것을 좋아했습니다.
我曾喜欢看着怀里这样的你
당신을 참 많이 닮아갔어요.
我逐渐越来越像你了
겨울의 향을 사랑하게 되고 표현의 기쁨도 알게 되었죠.
我逐渐爱上冬天的香气 也感受到了表达的喜悦
활동적인 취미도 갖게 되고 자주 당신의 어깨에 기대어 잠들곤 했어요.
也拥有了活泼的爱好 也常常会靠在你的肩上入睡
혹시 그때의 당신도 나를 닯아갔나요.
也许那时的你也曾逐渐与我相像吗
잠들어 있던 나를 바라봐 주었나요.
有曾看着熟睡的我吗
당신을 닮아 간다는 건 커다란 행복이었어요.
逐渐与你相像是一件很幸福的事
꽤 오랜 시간이 흘렀네요.
时间已经过去很久了
이제는 가르쳐 주실래요.
现在能教教我吗
더 이상 나를 사랑하지 않는다는 당신을 닮아가는 방법을 말이에요.
如何与不再爱我的你相像呢
©소중한 사람
#韩语##韩语美文#
#VICTON[超话]##VICTON全新魅力来袭##跨海超时光#
To 병찬이:
요즘 컴백 고생 많으시죠?
정말 너무 보고 싶고 일 때문에 못 보는 게 너무 아쉬워요
이번 컴백도 너무 잘해서 크게 칭찬해주고 싶어요!!
병찬아 나 너 진짜 좋아하니까
그래서 난 네가 어떤 사람이 되길 바라기보다는 네가 가장 좋아하는 방식으로 긴 인생을 살길 바라～
내가 제일 바라는 건 네가 건강하고 행복했으면 좋겠어☺️
당신의 진심 어린 노력에 정말 감사드립니다
걱정하지 말고 고민하지 말고 원하는 삶을 선택해 줄래?어떤 일이 있어도 진심으로 응원할게요 응원할게요
우리 각자의 인생에 반짝반짝 빛나고 서로가 삶의 원동력이 됐으면 좋겠어요~！
요즘 한국은 날씨가 추우니까 옷 따뜻하게 입으세요!많이 보러 올 수 있도록 노력할게요!!
넌 최고야! 우리 병찬이는 항상 반짝반짝 빛나✨✨
기회가 되면 꼭 중국에 놀러와~
당신을 사랑합니다☺️
Stay with me always with you
To 병찬이:
요즘 컴백 고생 많으시죠?
정말 너무 보고 싶고 일 때문에 못 보는 게 너무 아쉬워요
이번 컴백도 너무 잘해서 크게 칭찬해주고 싶어요!!
병찬아 나 너 진짜 좋아하니까
그래서 난 네가 어떤 사람이 되길 바라기보다는 네가 가장 좋아하는 방식으로 긴 인생을 살길 바라～
내가 제일 바라는 건 네가 건강하고 행복했으면 좋겠어☺️
당신의 진심 어린 노력에 정말 감사드립니다
걱정하지 말고 고민하지 말고 원하는 삶을 선택해 줄래?어떤 일이 있어도 진심으로 응원할게요 응원할게요
우리 각자의 인생에 반짝반짝 빛나고 서로가 삶의 원동력이 됐으면 좋겠어요~！
요즘 한국은 날씨가 추우니까 옷 따뜻하게 입으세요!많이 보러 올 수 있도록 노력할게요!!
넌 최고야! 우리 병찬이는 항상 반짝반짝 빛나✨✨
기회가 되면 꼭 중국에 놀러와~
당신을 사랑합니다☺️
Stay with me always with you
꿈속에서 힘없는 길고양이 한마리를 보았다..
차들이 많이 다니는 길 한복판에..자신의 몸으로 앞가슴 있는 두 마리의 새끼 고양이 줄곧 보호하고 있었어..
다행히..많은 사람들의 도움으로 그들에게 안전한 집을 마련해주었다.
다른 꿈속에서..가족 친지들과 회식을 했어.
거동이 불편한 어른 하나가 내 옆에 앉아 있는데.
꿈속에서 난 줄곧 그녀를 돌보고 있었다.
응.이 두 가지 꿈의 의미는..?
I got it~~
언제나 선량하고 따뜻함을 유지해야 돼.
I Believe.현실에서는 나도 영원히 그렇게 할 것이다!!걱정하지 마.
먼곳에 있는 오빠~~
오늘 공연 시간은 더 이르다.
But I Know,너의 음악 행성에서..
불과 빛의 에너지가 여전히 틀림없이 모든 별들을 뜨겁게 감쌀 것이다!!
이 점에 정말 한 번도 의심해 본적 없어!!
완전히 노래에 몰입했던 너..
멜로디에 맞춰 귀엽게 몸을 비비 꼬는 너~~
모두 우리 마음에서 가장 특별하고 가장 빛나는 존재이야!!!
진짜 매력 폭발~!!!!우리 탑멋진 완벽한 천재 아티스트 용캡틴~~!!!
그리고 오빠 기타 치는 기술 또 업그레이드되었죠~!!
어제 현장에 갔던 팬들이 모두 이 일에 인정했당!!!진짜 대단해!!!!
새벽 3시에 연습을 시작한 너..
공연장에서 언제나 만점이상의 라이브 하는 너..
네가 들인 모든 노력, 시간과 땀은 모두 튼튼하고 강력한 계단들이야!!
오빠~오늘도 모든 시간들 마음껏 즐기자~!!!!!
나의 원기옥 오빵&나의 유일한 Destiny~~
오늘의 난 여전히 등대처럼 너만을 지겨줄게~!!!
나를 의심하지 마..My Love..
우리 오늘도 같이 화이팅하고 같이 행복하게 보내자~!!!우리 라이브 킹 화이팅 화이팅 화이팅 GoGoGo~!!!!!![爱你][爱你][加油][加油][抱抱][抱抱][音乐][音乐][good][good][干杯][干杯][鲜花][心]
차들이 많이 다니는 길 한복판에..자신의 몸으로 앞가슴 있는 두 마리의 새끼 고양이 줄곧 보호하고 있었어..
다행히..많은 사람들의 도움으로 그들에게 안전한 집을 마련해주었다.
다른 꿈속에서..가족 친지들과 회식을 했어.
거동이 불편한 어른 하나가 내 옆에 앉아 있는데.
꿈속에서 난 줄곧 그녀를 돌보고 있었다.
응.이 두 가지 꿈의 의미는..?
I got it~~
언제나 선량하고 따뜻함을 유지해야 돼.
I Believe.현실에서는 나도 영원히 그렇게 할 것이다!!걱정하지 마.
먼곳에 있는 오빠~~
오늘 공연 시간은 더 이르다.
But I Know,너의 음악 행성에서..
불과 빛의 에너지가 여전히 틀림없이 모든 별들을 뜨겁게 감쌀 것이다!!
이 점에 정말 한 번도 의심해 본적 없어!!
완전히 노래에 몰입했던 너..
멜로디에 맞춰 귀엽게 몸을 비비 꼬는 너~~
모두 우리 마음에서 가장 특별하고 가장 빛나는 존재이야!!!
진짜 매력 폭발~!!!!우리 탑멋진 완벽한 천재 아티스트 용캡틴~~!!!
그리고 오빠 기타 치는 기술 또 업그레이드되었죠~!!
어제 현장에 갔던 팬들이 모두 이 일에 인정했당!!!진짜 대단해!!!!
새벽 3시에 연습을 시작한 너..
공연장에서 언제나 만점이상의 라이브 하는 너..
네가 들인 모든 노력, 시간과 땀은 모두 튼튼하고 강력한 계단들이야!!
오빠~오늘도 모든 시간들 마음껏 즐기자~!!!!!
나의 원기옥 오빵&나의 유일한 Destiny~~
오늘의 난 여전히 등대처럼 너만을 지겨줄게~!!!
나를 의심하지 마..My Love..
우리 오늘도 같이 화이팅하고 같이 행복하게 보내자~!!!우리 라이브 킹 화이팅 화이팅 화이팅 GoGoGo~!!!!!![爱你][爱你][加油][加油][抱抱][抱抱][音乐][音乐][good][good][干杯][干杯][鲜花][心]
✋热门推荐