人最宝贵的是生命。生命属于人只有一次。
　　

人的一生应当这样度过：当他回首往事的时候，不会因为碌碌无为、虚度年华而悔恨。也不会因为为人卑劣、生活庸俗而愧疚。

　　我们必须抓紧时间生活，因为即使是一场暴病或意外都可能终止生命。

——《钢铁是怎样炼成的》塑造了一个在俄国革命的暴风中，成长起来的英雄保尔·柯察金的形象。保尔在幼年便饱偿了人间的心酸，目睹了腐朽的旧社会中社会底层人民的困苦。

《钢铁是怎样炼成的》

作者【前苏联】尼古拉·奥斯特洛夫斯基

保尔柯察金说：人最宝贵的是生命，生命属于人只有一次。人的一生应当这样度过：当他回首往事时，不会因虚度年华而悔恨，也不会因碌碌无为而羞耻。这样，临终前他就可以自豪地说：“我已经把自己整个生命和全部精力都献给了世界上最壮丽的事业——为人类的解放而奋斗。” https://t.cn/Rx1tAdR

高莽长期在各级中苏友好协会及外国文学研究所工作，从事翻译、编辑、俄苏文学研究和中外文化交流与对外友好活动；同时从事文学与美术创作。1947年翻译苏联作家班达连柯根据奥斯特洛夫斯基的名作《钢铁是怎样炼成的》改编的剧本《保尔·柯察金》，曾在全国各大城市上演。

1959年，茅盾率团参加苏联第三次作家代表大会。当时代表团赠送苏联第三次作家代表大会一幅国画，在会议开幕前夕，代表团成员茅盾、老舍等人展开这幅国画欣赏时，老舍提议，在这幅国画上请茅盾题词，说明是中国作家代表团送给苏联第三次作家代表大会的。但是宾馆里没有文具，高莽作为翻译随团。正好带着绘画用具，便给茅盾送上毛笔，茅盾在这幅国内著名画家画的国画上挥笔题词。后来在大会上，“茅公代表中国作家致词之后，便把这幅巨画在克里姆林宫的讲台上展开了，博得满堂与会者长时间的热烈掌声。”

粉碎“四人帮”后，文化界文艺界精神焕发，曾经门庭冷落的茅盾家里又热闹起来，一些老朋友身影常常出现在交道口南三条十三号的门口。1977年2月初，高莽给好久不见的茅盾写了一封信，告知自己这些年来的一些情况。2月9日，茅盾给高莽写了回信，并且答应给高莽写个条幅。这是粉碎“四人帮”以后，高莽和茅盾重新联系上后的第一次通信。

此后，高莽常有机会陪同朋友去探望耄耋之年的茅盾。此时的茅盾正在写回忆录，逢人来看望，茅盾就利用一切机会询问过去认识的人和事，以核实自己回忆中的历史。

高莽与茅盾的来往越来越多。一次，聊到书法，茅盾说年纪大了，磨墨也很吃力。高莽便给茅盾送去一瓶书画用的墨汁。茅盾在1977年3月7日给高莽写信，其中写道：“前承惠书画用之墨汁，谢谢。一般墨汁着水漶化，我向来磨墨写字，写信则用一般墨汁，今知有此专用于书画之墨汁，就比磨墨方便了。”