SJ睽違3年炸小巨蛋「吸金1億5百萬」　始源全中文射5種愛心
記者 謝佩樺 報導 發佈時間：2022/11/25
「韓流帝王」Super Junior 睽違3年再度來台舉辦巡迴演唱會「SUPER SHOW 9：ROAD」，一連3天在台北小巨蛋與E.L.F.（粉絲暱稱）同歡。今（25）日為演唱會第一天，即便下著雨，粉絲仍相當熱情地為偶像們尖叫吶喊，場面相當熱鬧，3日演唱會共有3萬名粉絲入場，總票房估計有1億500萬元新台幣，台韓工作人員共計破百人。
在唱完〈Mystery〉時，全員就跟粉絲們用韓語、夾雜一些中文問好，神童說：「我是神童，有幾個成員是今天早上才抵台，當天抵達、晚上表演不容易，但看到大家，我們怎可能沒力氣呢？謝謝大家、我愛你們。」 輪到厲旭時，他笑稱今早才抵達的人就是他，「今天的我很有力氣，真的很感謝大家，好好享受演唱會吧！」，並連續吶喊2次「有信心嗎？」，把場子炒得超熱鬧。
東海一開口就嘴甜地用中文叫粉絲「親愛的寶貝們」，讓他們又驚又喜，並說道：「我是東海，我很緊張，彩排沒想過會這麼緊張，剛剛舞台升起來時，我就緊張，大家等3年，所以我們連唱3天，我現在太激動了！」除了大聲吶喊外，還用手比了多次愛心送給粉絲；藝聲則說：「我不想讓妳們等這麼久，但看到大家我真的非常開心。」
始源昨晚抵台就直奔麻辣火鍋店大吃特吃，開口就用中文說：「我是你們的始源，我昨天到了，去見了我的好朋友，火鍋。」逗得粉絲哈哈大笑，他接著說：「我想說，3年才來，我很想你們，今天我們會盡力，希望你們會喜歡我們的演出，好不好。」語畢便連續對粉絲比了5種愛心手勢，相當寵粉。
#崔始源# #崔始源[超话]# #SUPER JUNIOR#

SuperJunior队长利特深夜发图文祝贺组合出道17周年

17...很难相信的数字
这个数字好像是在讲述做得好，坚持的好，挺住了
流过了不短的时间
涨年龄是很伤心，不愿意的事情
但能守住和感受时间的重量和流逝
都在更加帅气地成长是一件美好的事情
突然变冷的天气让我更加感性
看着粉丝们一个个的视频马上要流泪了
今晚是这样一个奇怪和新奇的一个晚上

感谢所有祝贺的人们
未来我还会唱歌，跳舞
走遍全世界
还会更多出现在电视
SJ成员们
那么多的我们的工作人员们
爱你们，尊敬你们

不知不觉SJ出道已经17年了
从2005年开始一直在自己的位置尽全力的成员们，相信未来也会一直
做得更好。还想给E.L.F说爱你们，是你们的爱和应援让SJ得以长时间奔跑下去。会一直不放弃更加努力的走下去，跑下去，爱你们

【公告】

因本站唯一的对白校对近期现生工作繁忙，暂无暇顾及站内翻译校对工作，且由于翻译长期短缺、目前工作日均无对白翻译能承接长视频制作，为确保站内中字出品质量，今晚的大队回归直播将暂缓制作，未来是否补档及补档时间待定，其余目前固定制作中字的短视频将尽量正常安排制作，敬请大家谅解[跪了]

最后顺便在此招新韩翻、日翻，及时间轴、压制、资源等，欢迎各位有能力的E.L.F.加入我们