#TNABO# 《美联社》采访詹姆斯·卡梅隆：让《阿凡达2》带大家踏入不一样的世界
自第一部《阿凡达》公映来，世界发生了很大的变化。当年「网飞」还只是个租售DVD的公司，卡梅隆还在同「20世纪福克斯」合作。如今，卡梅隆打算构建一个更为宏大的科幻传奇故事，再次创造一份电影体验。“这是你很难在家轻松获得的东西。”他说道。这位导演聊到了关于第一部电影的回忆，对《阿凡达2：水之道》的期望，以及自己为何几近放弃制作《阿凡达》系列和退出电影行业。
AP：《阿凡达》对你来说算是一部很久远的作品了吗？
卡梅隆：它时不时让我觉得就是昨天刚发生的事，随后很快意识到已经是十多年前的事了。时间飞逝。我这段日子一直在做着我自己感兴趣的事情。好比深海探索，潜水器建造，撰写四部史诗巨制。如今我们完成了《阿凡达2》，正在进行《阿凡达3》的后期工作。可以说《阿凡达》从未从我脑海里消失。我不断回顾那段时间，尤其是在制作重制版对它进行优化的过程中。我现在仿佛像是居住在潘多拉星球上。
AP：当你回顾《阿凡达》的时候，它给你怎样的感觉？
卡梅隆：我见识到了一群出色的艺指与视效人才所奉献的杰出贡献，还有动作捕捉的重大突破和演员精彩的表演。这些都是有门槛的工作。我们当时给自己设下了非常高的标准，而这一次我们要在新电影里赶超这个标准。我无时无刻不在提醒着我们的视效团队：“看看第一部电影中森林里的虫子。我们得拿出比这更好的效果。”
AP：在这些年里，有的人说《阿凡达》虽然拿了影史票房冠军，但是从未像你期望的那样成为流行文化的一部分。你对这些争论有何看法。
卡梅隆：我认为这出于一个特定原因属于事实，那就是我们没有在第一部公映的两三年时间后迅速推迟一部续集，然后隔两三年再出一部续集。我们没有采用漫威的模式。我们在打一场持久战。《阿凡达》也不会被淡忘，它只是没有持续出现在公众视野与公众意识之中，而这是你应该去做的。我们从中汲取教训，基本上构建了四部续集，如果《阿凡达2》获得成功，我们可以用常规节奏来跟进它——两年一部，可能3和4之间会最多相差三年。它将越来越频繁地出现在公众意识之中，但前提是人们接纳《阿凡达2》。
AP：你的电影收获了超过60亿美元的票房。我估计你并不是那种会在首映前夕感到特别紧张的电影人吧。
卡梅隆：我当然会。任何说自己在电影上映前毫不慌张的家伙都是大骗子。
AP：《水之道》费了好一番劲才完成。
卡梅隆：是的，这是一个大工程，是一场豪赌。我们要等到电影公映的第二或第三周末才能了解形势如何。在第一部电影顺利公映时，我们收获了很不错的7500万美元开画票房。但这与现在的开画数字放一起相比不算什么。而即使这一次开画不错，我们在几周时间内也不能断定自己的表现究竟如何，因为本片算是对第一部的一次回顾。过去人们想要口口相传分享一部电影。如果这一次我们还能做到这一点，我们可能会收获不错的成绩。
AP：我想这个概率对你来说并不低。
卡梅隆：没有人说得清。市场在变化。我们会收获25%的总收入。不过赚大钱是一回事，实现盈利是另一回事。我们不会继续制作亏钱的电影，即使它看起来似乎取得了很高的票房数字。这是一种观望，“让我们把电影拿出来让大家看看是否接纳它”的情况。
AP：《阿凡达》有非常丰富的生态隐喻。在过去13年里，气候与地球环境只是变得更加糟糕了。这些对你的续集有着多大的影响？
卡梅隆：情况的确如此，甚至到了我与我自己反复争论，与妻子商量我是否要停止拍电影以致力于可持续发展的地步。不过我们寻找到了用电影制作去实现这一点的方式。我们正在尽全力投身于可持续发展——我不会把它描述成副业，而是一种并列的工作。我在这方面的投入和我在制作电影时的投入一样多。
也就是说，与第一部相比，新的《阿凡达》电影更像是一场有关气候与环保的批判。第一部是一场冒险之旅。它从人物层面、故事层面征服了观众。我想隐喻是审视这方面话题的一种好方式。它是电影的一部分，但不是故事的驱动力。我们在制作新电影时牢记这一点。《阿凡达2：水之道》是一部关于海洋、关于我们与大海和海洋生物之间关系的电影。然而是人物，在驱动这个故事。
AP：《阿凡达2：水之道》会同时采用3D和高帧率技术，它们在影迷中都存有争议。你认为过去13年里最大的技术进步是什么？
卡梅隆：就呈现而言，我们是在高动态范围下去制作这部电影，而我认为这一点相当重要。如今这一领域的放映成像要比十年前更明亮，而这对3D是利好的。我们在创作3D的过程中慎重使用了高帧率，因为人们对横向移动镜头变得更为敏感了。你的大脑更加敏感了，而我们在整部电影里克制运用高帧率来解决这一块所面临的问题。这一切都是为了服务于更好的观影体验。
我不认为任何人会因为某种特定的创作方式而去观看一部电影。它只是我们表现力的一部分。我认为观看这一部电影的原因和第一部是一样的。让你踏入一个世界。让你全身心沉浸在那个世界中。你感觉这一切萦绕在自己的周围，觉得自己是那个世界的一份子，对它流连忘返。让大家踏上一段旅程。当然，新电影会更长一些，因为我们有更多的人物和故事要讲述。
#阿凡达[超话]# #阿凡达2#
自第一部《阿凡达》公映来，世界发生了很大的变化。当年「网飞」还只是个租售DVD的公司，卡梅隆还在同「20世纪福克斯」合作。如今，卡梅隆打算构建一个更为宏大的科幻传奇故事，再次创造一份电影体验。“这是你很难在家轻松获得的东西。”他说道。这位导演聊到了关于第一部电影的回忆，对《阿凡达2：水之道》的期望，以及自己为何几近放弃制作《阿凡达》系列和退出电影行业。
AP：《阿凡达》对你来说算是一部很久远的作品了吗？
卡梅隆：它时不时让我觉得就是昨天刚发生的事，随后很快意识到已经是十多年前的事了。时间飞逝。我这段日子一直在做着我自己感兴趣的事情。好比深海探索，潜水器建造，撰写四部史诗巨制。如今我们完成了《阿凡达2》，正在进行《阿凡达3》的后期工作。可以说《阿凡达》从未从我脑海里消失。我不断回顾那段时间，尤其是在制作重制版对它进行优化的过程中。我现在仿佛像是居住在潘多拉星球上。
AP：当你回顾《阿凡达》的时候，它给你怎样的感觉？
卡梅隆：我见识到了一群出色的艺指与视效人才所奉献的杰出贡献，还有动作捕捉的重大突破和演员精彩的表演。这些都是有门槛的工作。我们当时给自己设下了非常高的标准，而这一次我们要在新电影里赶超这个标准。我无时无刻不在提醒着我们的视效团队：“看看第一部电影中森林里的虫子。我们得拿出比这更好的效果。”
AP：在这些年里，有的人说《阿凡达》虽然拿了影史票房冠军，但是从未像你期望的那样成为流行文化的一部分。你对这些争论有何看法。
卡梅隆：我认为这出于一个特定原因属于事实，那就是我们没有在第一部公映的两三年时间后迅速推迟一部续集，然后隔两三年再出一部续集。我们没有采用漫威的模式。我们在打一场持久战。《阿凡达》也不会被淡忘，它只是没有持续出现在公众视野与公众意识之中，而这是你应该去做的。我们从中汲取教训，基本上构建了四部续集，如果《阿凡达2》获得成功，我们可以用常规节奏来跟进它——两年一部，可能3和4之间会最多相差三年。它将越来越频繁地出现在公众意识之中，但前提是人们接纳《阿凡达2》。
AP：你的电影收获了超过60亿美元的票房。我估计你并不是那种会在首映前夕感到特别紧张的电影人吧。
卡梅隆：我当然会。任何说自己在电影上映前毫不慌张的家伙都是大骗子。
AP：《水之道》费了好一番劲才完成。
卡梅隆：是的，这是一个大工程，是一场豪赌。我们要等到电影公映的第二或第三周末才能了解形势如何。在第一部电影顺利公映时，我们收获了很不错的7500万美元开画票房。但这与现在的开画数字放一起相比不算什么。而即使这一次开画不错，我们在几周时间内也不能断定自己的表现究竟如何，因为本片算是对第一部的一次回顾。过去人们想要口口相传分享一部电影。如果这一次我们还能做到这一点，我们可能会收获不错的成绩。
AP：我想这个概率对你来说并不低。
卡梅隆：没有人说得清。市场在变化。我们会收获25%的总收入。不过赚大钱是一回事，实现盈利是另一回事。我们不会继续制作亏钱的电影，即使它看起来似乎取得了很高的票房数字。这是一种观望，“让我们把电影拿出来让大家看看是否接纳它”的情况。
AP：《阿凡达》有非常丰富的生态隐喻。在过去13年里，气候与地球环境只是变得更加糟糕了。这些对你的续集有着多大的影响？
卡梅隆：情况的确如此，甚至到了我与我自己反复争论，与妻子商量我是否要停止拍电影以致力于可持续发展的地步。不过我们寻找到了用电影制作去实现这一点的方式。我们正在尽全力投身于可持续发展——我不会把它描述成副业，而是一种并列的工作。我在这方面的投入和我在制作电影时的投入一样多。
也就是说，与第一部相比，新的《阿凡达》电影更像是一场有关气候与环保的批判。第一部是一场冒险之旅。它从人物层面、故事层面征服了观众。我想隐喻是审视这方面话题的一种好方式。它是电影的一部分，但不是故事的驱动力。我们在制作新电影时牢记这一点。《阿凡达2：水之道》是一部关于海洋、关于我们与大海和海洋生物之间关系的电影。然而是人物，在驱动这个故事。
AP：《阿凡达2：水之道》会同时采用3D和高帧率技术，它们在影迷中都存有争议。你认为过去13年里最大的技术进步是什么？
卡梅隆：就呈现而言，我们是在高动态范围下去制作这部电影，而我认为这一点相当重要。如今这一领域的放映成像要比十年前更明亮，而这对3D是利好的。我们在创作3D的过程中慎重使用了高帧率，因为人们对横向移动镜头变得更为敏感了。你的大脑更加敏感了，而我们在整部电影里克制运用高帧率来解决这一块所面临的问题。这一切都是为了服务于更好的观影体验。
我不认为任何人会因为某种特定的创作方式而去观看一部电影。它只是我们表现力的一部分。我认为观看这一部电影的原因和第一部是一样的。让你踏入一个世界。让你全身心沉浸在那个世界中。你感觉这一切萦绕在自己的周围，觉得自己是那个世界的一份子，对它流连忘返。让大家踏上一段旅程。当然，新电影会更长一些，因为我们有更多的人物和故事要讲述。
#阿凡达[超话]# #阿凡达2#
#影视作品中港姐的惊艳瞬间# 2022年香港小姐结果出炉，作为华语地区最为知名的选美活动之一，从中脱颖的历届港姐也曾在电影和电视作品中留下让人难忘的身影。一起回顾一下#曾经的香港小姐有多厉害#↓。欢迎大家晒美图补充~
赵雅芝 1973年港姐第四名，代表作《新白娘子传奇》《上海滩》等；
钟楚红 1979年港姐第四名，代表作《秋天的童话》《纵横四海》等；
翁美玲 1982年港姐第八名，代表作《射雕英雄传》（83版）等；
张曼玉 1983年港姐亚军，代表作《花样年华》《甜蜜蜜》《阮玲玉》等；
邱淑贞 1987年港姐12强（后退赛），代表作《鹿鼎记》《倚天屠龙记之魔教教主》等；
李嘉欣 1988年港姐冠军，代表作《堕落天使》《原振侠》《醉拳3》等；
袁咏仪 1990年港姐冠军，代表作《新不了情》《金枝玉叶》等；
蔡少芬 1991年港姐季军，代表作《后宫·甄嬛传》《水月洞天》等；
向海岚 1998年港姐冠军，代表作《杨贵妃》《真假东宫》等；
郭羡妮 1999年港姐冠军，代表作《寻秦记》《洛神》等；
杨思琦 2001年港姐冠军，代表作《天机算》《无名天使3D》《血荐轩辕》等；
徐子珊 2004年港姐冠军，代表作《仁心解码》《My盛Lady》《雷霆扫毒》等。
……#香港小姐#
赵雅芝 1973年港姐第四名，代表作《新白娘子传奇》《上海滩》等；
钟楚红 1979年港姐第四名，代表作《秋天的童话》《纵横四海》等；
翁美玲 1982年港姐第八名，代表作《射雕英雄传》（83版）等；
张曼玉 1983年港姐亚军，代表作《花样年华》《甜蜜蜜》《阮玲玉》等；
邱淑贞 1987年港姐12强（后退赛），代表作《鹿鼎记》《倚天屠龙记之魔教教主》等；
李嘉欣 1988年港姐冠军，代表作《堕落天使》《原振侠》《醉拳3》等；
袁咏仪 1990年港姐冠军，代表作《新不了情》《金枝玉叶》等；
蔡少芬 1991年港姐季军，代表作《后宫·甄嬛传》《水月洞天》等；
向海岚 1998年港姐冠军，代表作《杨贵妃》《真假东宫》等；
郭羡妮 1999年港姐冠军，代表作《寻秦记》《洛神》等；
杨思琦 2001年港姐冠军，代表作《天机算》《无名天使3D》《血荐轩辕》等；
徐子珊 2004年港姐冠军，代表作《仁心解码》《My盛Lady》《雷霆扫毒》等。
……#香港小姐#
夜游虎丘之光影奇妙夜｜#江南文化艺术旅游节#
多年前来过苏州，大多数人应该和我一样，对江南的印象更多是小桥流水，诗情画意，而对苏州的印象应该只停留在苏州园林的飞檐翘角，亭台楼阁 。而这一次夜游虎丘让我改变了这些刻板印象。
在虎丘山，山中有寺，寺中藏山。夜晚的光影打造了一个奇异世界，让我们穿越千年，重回吴越之地。全息灯光秀，3D塔影秀，让我看到虎阜传奇的恢宏叙事和大气磅礴。我站在云岩寺塔下，仿佛听到吴歌唱出了吴地千年的婉转悠扬，余音绕梁。
#秋游季##亿点曝光计划# https://t.cn/z8AJ2Nm
多年前来过苏州，大多数人应该和我一样，对江南的印象更多是小桥流水，诗情画意，而对苏州的印象应该只停留在苏州园林的飞檐翘角，亭台楼阁 。而这一次夜游虎丘让我改变了这些刻板印象。
在虎丘山，山中有寺，寺中藏山。夜晚的光影打造了一个奇异世界，让我们穿越千年，重回吴越之地。全息灯光秀，3D塔影秀，让我看到虎阜传奇的恢宏叙事和大气磅礴。我站在云岩寺塔下，仿佛听到吴歌唱出了吴地千年的婉转悠扬，余音绕梁。
#秋游季##亿点曝光计划# https://t.cn/z8AJ2Nm
✋热门推荐