#朴宰燦[超话]#
【灿尼搬运】220419 mbcplusm更新

[一周偶像先公开 ]
▪︎ DKZ & JUST B ▪︎

综艺新星 超级新人
DKZ❤和JUSTB的
火花四溅的对决
More
@dkz_dy

4/20(三)
- MBC M 下午 7点 30分
- MBCevery1 12点
一周偶像本放死守

资源：桃桃&酒窝
翻译：emily

「招新https://t.cn/A66TB9M0」
「重要https://t.cn/A66WsmEI」

#JUSTB[超话]#
【蓝鸟】 220419 mbcplusm 更新相关
[#주간아 선공개 ]
▪︎ DKZ & JUST B ▪︎

综艺新星 超级新人
#DKZ#❤和#JUSTB#的
火花对决
More : bit.ly/3xCWG5p
@dkz_dy
@JUSTB_Official

4/20(수)
- MBC M 오후 7시 30분
- MBCevery1 밤 12시⏲
#주간아이돌 본방사수

#WeeklyIdol
#DKZ #JUSTB

#泰剧黑帮少爷爱上我[超话]#
他泰出息了‼️主题曲竟然这么燃好带感

啊啊啊啊，好带感，剧情音乐都好带感！！！
看了无数遍的预告！！完全电影质感，这部剧让我觉得泰语听起来都没那么别扭了

And if this is the last day of mine
如果这是我生命最终章
I just wanna hold you in my arms
就让我仅仅拥你在怀里
If the world is falling apart
世界即将崩塌
It'll never take what's in our heart
它无法承受我们心灵之重
Make it last
使之永恒
Just close your eyes ready to fly
闭上眼睛，准备飞翔
I'll do the same right by your side
同生同行，我就在你身旁
Free fall Free fall
自由坠落

自由坠落

摘自评论
▪️
Freefall，自由落体，是歌名也是歌词。歌词写到“如果我们从空中跌落”，原著里面，有两次跌落很重要，一个是kinn和porsche因为逃避追杀而跌落山谷，两个人因为这次事件而开始真正爱上对方。一个是后来porsche爱上kinn，内心充满欣喜，整个人洋洋得意，但是周围的人提醒他，将来他唯恐从高空跌落。坠落在这个原著里面，真的是很重要的两点，都是关系的转折点。更别提里面的不论如何都与你站在一边了。歌词真的有点东西的 ！！！
—
英文版的歌词感觉好爱，如果泰文版的歌词主要是信任，那么英文版的歌词就像是我已经把你纳入我的生命一样 。
—
第一次在泰剧里听到那么燃的歌曲，真的有很大的突破了这部剧，不仅是配乐，还有人物塑造、角色性格、镜头语言方面，都有很大进步，感觉开启了泰剧新纪元。
—
这个剧给人的氛围感真的很强 两个看不到明天也要在今天相爱的亡命之徒 两人明知危险却拼命靠近的宿命感 ！！

啊啊啊啊追剧日历附上，我要继续嗑生嗑死去了，我还搜了recation，同款疯狂尖叫！！！