现在拉巴斯的气候不像以前那样了。 以前,在阳光下,您会感到温暖。 现在,它能把您烧着,冰淇淋瞬间就会融化。全球变暖影响了我们,不是吗?
但是在这里,无论雨天晴天,行雷闪电下冰雹,都没有关系,客人还是到这里来吃冰淇淋。#玻利维亚·拉巴斯[地点]#
Ahora en La Paz, el tiempo ya no es como antes. Antes, en el solcito, te daba calor. Ahora, te quema. Y, de inmediato, se derrite el helado. A nosotras nos ha afectado el calentamiento global ¿no?
Pero acá no importa si hay sol, o llueve, o truena, o suena, o graniza. Aquí el cliente viene a comer sus heladitos.
#再度拉丁美洲##靳梦佳否认沈梦辰说的是她##2020的水逆都结束啦##跟着电影去旅行#纪录片《街头美食:拉丁美洲》 经典语录 Las clásicas refranes del documental 《Las Comidas Callejeras: Latinoamérica.》#返老还童做学生学西班牙语#
但是在这里,无论雨天晴天,行雷闪电下冰雹,都没有关系,客人还是到这里来吃冰淇淋。#玻利维亚·拉巴斯[地点]#
Ahora en La Paz, el tiempo ya no es como antes. Antes, en el solcito, te daba calor. Ahora, te quema. Y, de inmediato, se derrite el helado. A nosotras nos ha afectado el calentamiento global ¿no?
Pero acá no importa si hay sol, o llueve, o truena, o suena, o graniza. Aquí el cliente viene a comer sus heladitos.
#再度拉丁美洲##靳梦佳否认沈梦辰说的是她##2020的水逆都结束啦##跟着电影去旅行#纪录片《街头美食:拉丁美洲》 经典语录 Las clásicas refranes del documental 《Las Comidas Callejeras: Latinoamérica.》#返老还童做学生学西班牙语#
#Sutra del diamante#
Subhūti, ¿qué piensas? Que nadie diga que el Tathagata aprecia la idea "Debo liberar a todos los seres vivientes". No permitas ese pensamiento, Subhūti. ¿Por qué? Porque en realidad no hay seres vivientes a los que pueda liberar el Tathagata. Si hubiera seres vivientes a los que el Tathagata pudiera liberar, participaría en la idea de la individualidad, la personalidad, la entidad del ego y la individualidad separada.
Subhūti, aunque la gente común acepta la egoidad como real, el Tathagata declara que el ego no es diferente de nada. Subhūti, aquellos a quienes el Tathagata se refirió como "gente común" no son realmente gente común; tal es simplemente un nombre.
Subhūti, ¿qué piensas? Que nadie diga que el Tathagata aprecia la idea "Debo liberar a todos los seres vivientes". No permitas ese pensamiento, Subhūti. ¿Por qué? Porque en realidad no hay seres vivientes a los que pueda liberar el Tathagata. Si hubiera seres vivientes a los que el Tathagata pudiera liberar, participaría en la idea de la individualidad, la personalidad, la entidad del ego y la individualidad separada.
Subhūti, aunque la gente común acepta la egoidad como real, el Tathagata declara que el ego no es diferente de nada. Subhūti, aquellos a quienes el Tathagata se refirió como "gente común" no son realmente gente común; tal es simplemente un nombre.
栗先生的周日读书时间结束,长啸道,- ¡¿Por qué hay tantas maneras de decir “cometer suicidio” en chino?! (中文里怎么会有这么多种方式来表达“自杀”?)
我, ¿Como qué?(比如?)
他,zí jín(自尽)、zī shá(自杀)、shàng diào(上吊,唯一一个发准了的[吃瓜])、zī wèn(自刎)、zì yi ēr sì? ... un segundo... sī? sí? Ay no sé...
我,我看看… 噢!是“自缢而死”… 这个词我这辈子就从没听人说过… 不过你看,中文多博大精深啊,其实西语也可以啊:suicidarse, matarse, colgarse, quitarse la vida, acabar con su propia vida, morirse colgado, tirarse, pegarse un tiro... 其实“自”就是se,其他的就只是挂掉的方式不同,或者更口语更书面而已啦[心]
我, ¿Como qué?(比如?)
他,zí jín(自尽)、zī shá(自杀)、shàng diào(上吊,唯一一个发准了的[吃瓜])、zī wèn(自刎)、zì yi ēr sì? ... un segundo... sī? sí? Ay no sé...
我,我看看… 噢!是“自缢而死”… 这个词我这辈子就从没听人说过… 不过你看,中文多博大精深啊,其实西语也可以啊:suicidarse, matarse, colgarse, quitarse la vida, acabar con su propia vida, morirse colgado, tirarse, pegarse un tiro... 其实“自”就是se,其他的就只是挂掉的方式不同,或者更口语更书面而已啦[心]
✋热门推荐