我分享了《我爱红尘—凡人眼中的《金刚经》》中的一句话: 英国诗人威廉•布莱克（WilliamBlake1757—1827）有首著名的诗曰《天真的预言》，开头四行是这样写的：

To see the world in a grain of sand， And a heaven in a wild flower；

Hold infinity in the palm of your hand， And eternity in an hour。

佛学大德弘一法师（李叔同）曾这样把这诗翻译成中文：

一花一世界，一沙一天国。

君掌盛无边，刹那含永劫。https://t.cn/A6bSOv9J

一人一花里面的向日葵并不是一个特别好的隐喻。

想起很久以前读过的（《Auguries of Innocence》） 《天真的预言》 威廉·布莱克（William Blake 1757-1827）

“To see a world in a grain of sand
And a heaven in a wild flower,
Hold infinity in the palm of your hand
And eternity in an hour.
一花一世界
一沙一天国
君掌盛无边
刹那含永劫
（宗白华 译）”

爱情短暂到只有一朵花的时间，
但至少在这一朵花的时间里，
向阳而生。

“我心里有猛虎在细嗅蔷薇。”人生原是战场，有猛虎才能在逆流里立定脚跟，在逆风里把握方向，做暴风雨中的海燕，做不改颜色的孤星。有猛虎，才能创造慷慨悲歌的英雄事业；蕴涵耿介拔俗的志士胸怀，才能做到孟郊所谓的“镜破不改光，兰死不改香！”同时人生又是幽谷，有蔷薇才能烛隐显幽，体贴入微；有蔷薇才能看到苍蝇控脚，蜘蛛吐丝，才能听到暮色潜动，春草萌芽，才能做到“一沙一世界，一花一天国”。

—— 余光中《人生如逆旅，我亦是行人》