#中俄头条# 【俄卫生部否认有关“卫星V”疫苗试验暂停的消息】俄罗斯卫生部长助理库兹涅佐夫向卫星通讯社表示，俄卫生部否认有关新冠病毒疫苗“卫星V”试验暂停的消息，相关工作仍在继续，所有4万名志愿者将完成接种。

此前路透社报道称，由于需求量过大，疫苗产量不足，俄罗斯已暂停为疫苗试验新的志愿者接种。

库兹涅佐夫说：“试验还在继续。我们将完成为4万名志愿者接种的目标。”

俄罗斯加马列亚流行病学和微生物学国家研究中心主任金茨堡在评价有关实验暂停的消息时说：“试验仍在继续，一切照常进行。只是第一剂和第二剂之间缺口较大，已有2万人接种了第一剂，而两剂都接种的约有9000人。因此我们决定缩小这一缺口。护士和诊室数量没有增加。现在每天第二剂疫苗接种量远大于第一剂。”

他指出，注册后试验所用的疫苗量足够。

俄罗斯卫生部8月11日注册了全球首款人类腺病毒载体COVID-19疫苗。该疫苗由加马列亚流行病与微生物学国家研究中心与俄罗斯直接投资基金共同研发，被命名为“卫星－V”（又称Gam-COVID-Vac）。该疫苗采用两剂次接种程序，分别以两种腺病毒为载体，接种时间间隔三周。（来源：俄罗斯卫星通讯社）

SofM成首位登顶总决赛的越南选手：SN打野选手SofM成为首位站在全球总决赛决赛舞台的越南选手，在此之前，没有任何一位越南选手得以打进八强淘汰赛，更何况总决赛。回顾过去历届全球总决赛，也有不少越南选手及战队登上世界赛舞台，但最高荣誉仅止步小组赛，早在S2时期的西贡小丑，在小组赛B组以1胜2负遭淘汰；再来是S7至S9连三年都有越南战队的身影，S7时期由Levi率领的GAM在小组赛B组差点突围成功，可惜在加赛败于Fnatic。隔年新军Phong Vũ Buffalo则小组赛垫底，值得注意的是最后一场把闪电狼拉下马，后者在加赛不敌G2，无缘八强。S9由GAM再度重返世界大赛舞台，仅取一胜，再度小组赛垫底；S10因疫情影响，两支VCS种子队伍无法前往世界赛，因此今年越南籍的选手只有一人，那就是效力于SN战队的打野选手SofM。现年22岁的SofM早年效力于越南队伍Full Louis并未打出成绩，2016年5月转投LPL赛区的Snake，在队三年最高成绩为季后赛5-6名成绩。2019年底SofM加盟SN，从在季后赛与区域选拔赛两胜LGD，以LPL第三种子登上世界赛的舞台，愈战愈勇先后击败同属LPL的JDG与TES登上总决赛舞台，SofM已创下自身与越南选手的电竞新高度。 #英雄联盟S10# #2020全球总决赛#

与吃有关的韩国俗语!

1. 못 먹는 감 찔러나 본다
[mot meog-neun gam jjil-leo-na bon-da]
吃不到的柿子就把它戳烂。自己得不到，也不让别人得到 。

2. 꿀도 약이라면 쓰다
[kkul-do yag-i-la-myeon sseu-da]
说是药，蜜也苦 。良药苦口利于病，忠言逆耳利于行 。

3. 남 떡 먹는데 팥고물 떨어지는 걱정한다
[nam tteog meog-neun-de pat-go-mul tteol-eo-ji-neun geog-jeong-han-da]
担心别人吃的糕里豆馅掉出来 。替古人担忧 。杞人忧天 。闲（咸）吃萝卜淡操心 。[喻]替别人瞎操心 。

By DoDream