#与法语相关#
La guerre revenue sur le sol européen après l’agression russe jetant son dévolu sur l’Ukraine et sa démocratie ;
jeter son dévolu locution verbale
1. fixer son choix (sur quelqu'un ou sur quelque chose)
les investisseurs ont jeté leur dévolu sur les pays asiatiques
jeter son dévolu sur une personne [sur une chose] 看中某人 [某物], 选中某人 [某物]
(卷卷:摘自小马哥的新年讲话,暂理解为“侵犯呜呜及其民主”,想到更好的再改)
La guerre revenue sur le sol européen après l’agression russe jetant son dévolu sur l’Ukraine et sa démocratie ;
jeter son dévolu locution verbale
1. fixer son choix (sur quelqu'un ou sur quelque chose)
les investisseurs ont jeté leur dévolu sur les pays asiatiques
jeter son dévolu sur une personne [sur une chose] 看中某人 [某物], 选中某人 [某物]
(卷卷:摘自小马哥的新年讲话,暂理解为“侵犯呜呜及其民主”,想到更好的再改)
【俄罗斯对乌克兰发动导弹攻击,乌克兰全境紧急停电】La Russie a lancé une attaque massive contre des villes ukrainiennes, et des explosions ont été signalées dans la capitale Kiev, et des sirènes entendues dans tout le pays. Le ministre ukrainien de l'Énergie, Herman Halouchtchenko, a révélé que 9 centrales électriques avaient été endommagées vendredi, obligeant Kiev à imposer des coupures de courant d'urgence dans tout le pays. Entretemps, l'armée russe a déclaré que ses attaques avaient détruit des véhicules de combat ukrainiens et abattu des drones dans plusieurs régions, dont Koupiansk et Donetsk. Les autorités ukrainiennes ont indiqué que la Russie avait tiré 76 missiles sur l'Ukraine, dont 60 auraient été interceptés. Moscou n'a pas encore répondu à ces affirmations. 详细报道:https://t.cn/A6KWgZXb
【土耳其总统与俄罗斯总统通电话】当地时间12月11日,土耳其总统埃尔多安与俄罗斯总统普京通电话,讨论黑海港口外运农产品协议等问题。Le président turc Recep Tayyip Erdogan et son homologue russe Vladimir Poutine se sont entretenus dimanche par téléphone au sujet des relations turco-russes, y compris des exportations via le corridor céréalier de la mer Noire et la lutte contre le terrorisme à la frontière turco-syrienne, a indiqué la présidence turque dans un communiqué. 详细报道:https://t.cn/A6KK140s
✋热门推荐