#潮汕[超话]#陈晓江质疑《辞海》一页7个错别字,昆仑策网首发报道《陈晓江质疑〈辞海〉一页7个错别字,新版基本照抄》,上海辞书出版社投诉侵权,现《辞海》网络版该页所有错别字一一改过来了。既然改了,《辞海》还欠昆仑策网和全球《辞海》用户一个道歉,另外还有2000多个错别字要不要改正?
昆仑策网原文如下:
陈晓江称找出2009版(第六版)《辞海》普及本下册第4853页7个错别字,分列如下:
1、【玉笋】 韩渥(偓)《咏手》:……
2、【玉堂】 扬雄《解嘲》:“今子幸得遭明圣(盛)之世,处不讳之朝,与群贤同行,历金门、上玉堂有日矣。”
3、【玉兔】 神话传说谓月中有白兔,因用为月的代称。傅咸(玄)《拟天问》:“月中何有?玉兔捣药。”辛弃疾《满江红·中秋》词:“著(着)意登楼瞻玉兔,何人张幕遮银阙?”(全书大量“着”作“著”,此处不计错别字。)
4、5、6、【玉腰】 ❶ 指蝴蝶。陶穀《清异录·花贼》:“温庭筠尝得一句云:‘蜜官金翼使。’遍告(示)知识,无人可属,久之,自联其下曰:‘花贼玉腰奴。’予以为道尽蜂蝶。”❷ 弓名。康誉(与)之《昨梦录》:“西夏有竹牛,重数百斤,角甚长而黄黑相间,用以制弓极佳,尤且健劲。其近弝黑者,谓之后醮,近梢近弝俱黑而弓面黄者,谓之玉腰。”❸ 比喻桥。郑毅(獬)《垂虹桥》诗:“插天䗖蝀玉腰阔,跨海鲸鲵金背高。”
7、【玉音】 谢庄《月赋》:“敬佩玉音,服(复)之无斁。”
新版(2020版〈第七版〉)《辞海》彩印版相对内容在5292—5393页,除删除“玉腰”条第1项释义而未出现告(示)错别字外,其它照抄。
陈晓江,浙江省温州人,字痴李延良的学生,曾称找出2009版《辞海》2000多个错别字。此次公开质疑,希望得到语言文字专家一个满意的解释。
2022年1月新出的《辞海》第七版缩印本坚持有错不纠,一页七个错别字的第2779页除了删除项,其他一字未变,连唐朝诗人韩偓写成“韩渥”这样非常明显的低级错误都不改一下。这到是装睡,是惰性,还是惯性(启动修改机制很难),抑或就是自大任性?其网络版却悄悄地一一改正了。既然改了,《辞海》还欠昆仑策网和全球《辞海》用户一个道歉,另外李延良、陈晓江找出来的2000多个错别字也应改正。希望能与上海辞书出版社说得上话的人督促一下。
昆仑策网原文如下:
陈晓江称找出2009版(第六版)《辞海》普及本下册第4853页7个错别字,分列如下:
1、【玉笋】 韩渥(偓)《咏手》:……
2、【玉堂】 扬雄《解嘲》:“今子幸得遭明圣(盛)之世,处不讳之朝,与群贤同行,历金门、上玉堂有日矣。”
3、【玉兔】 神话传说谓月中有白兔,因用为月的代称。傅咸(玄)《拟天问》:“月中何有?玉兔捣药。”辛弃疾《满江红·中秋》词:“著(着)意登楼瞻玉兔,何人张幕遮银阙?”(全书大量“着”作“著”,此处不计错别字。)
4、5、6、【玉腰】 ❶ 指蝴蝶。陶穀《清异录·花贼》:“温庭筠尝得一句云:‘蜜官金翼使。’遍告(示)知识,无人可属,久之,自联其下曰:‘花贼玉腰奴。’予以为道尽蜂蝶。”❷ 弓名。康誉(与)之《昨梦录》:“西夏有竹牛,重数百斤,角甚长而黄黑相间,用以制弓极佳,尤且健劲。其近弝黑者,谓之后醮,近梢近弝俱黑而弓面黄者,谓之玉腰。”❸ 比喻桥。郑毅(獬)《垂虹桥》诗:“插天䗖蝀玉腰阔,跨海鲸鲵金背高。”
7、【玉音】 谢庄《月赋》:“敬佩玉音,服(复)之无斁。”
新版(2020版〈第七版〉)《辞海》彩印版相对内容在5292—5393页,除删除“玉腰”条第1项释义而未出现告(示)错别字外,其它照抄。
陈晓江,浙江省温州人,字痴李延良的学生,曾称找出2009版《辞海》2000多个错别字。此次公开质疑,希望得到语言文字专家一个满意的解释。
2022年1月新出的《辞海》第七版缩印本坚持有错不纠,一页七个错别字的第2779页除了删除项,其他一字未变,连唐朝诗人韩偓写成“韩渥”这样非常明显的低级错误都不改一下。这到是装睡,是惰性,还是惯性(启动修改机制很难),抑或就是自大任性?其网络版却悄悄地一一改正了。既然改了,《辞海》还欠昆仑策网和全球《辞海》用户一个道歉,另外李延良、陈晓江找出来的2000多个错别字也应改正。希望能与上海辞书出版社说得上话的人督促一下。
2022年的第2天,用潮汕古语唱歌的@六甲番 民谣乐队拨响了新年琴弦给我听。
主唱哥哥李四顺、鼓手小哥哥家成、贝斯手小哥哥宗鹏、和声小姐姐小丸子、诗人鱼小玄。
家乡的风土民俗、流淌着韩江的温润故乡、先人的回忆、邻里的往事、昨日的食粮、夏夜的晚风、潮剧唱腔、青橄榄之味………
“来到乡里脚
离星星尚近个地方
唱歌~
唱歌~
歌欲唱分地甜听
唱给树顶个鸟仔听
唱给溪底个鱼崽听
是呾我
今日好唱歌分地甜听………”
“风吹藤动 / 藤动 / 没电咯 / 没电咯 / 大人要点灯 / 要搭船过暹罗………”
“汽车轰隆开过虹桥东开过东门外 / 看阮个韩江阮个韩山阮个涸溪塔 / 给海风吹啊吹 / 我们是不畏天不为敌英勇的潮汕人………”
潮之州,大海在其南,群山拥其北。南海海声的民俗风情歌谣,令我听得心潮澎湃下南洋的六甲番乐队,他们是诗的歌者。
主唱哥哥李四顺、鼓手小哥哥家成、贝斯手小哥哥宗鹏、和声小姐姐小丸子、诗人鱼小玄。
家乡的风土民俗、流淌着韩江的温润故乡、先人的回忆、邻里的往事、昨日的食粮、夏夜的晚风、潮剧唱腔、青橄榄之味………
“来到乡里脚
离星星尚近个地方
唱歌~
唱歌~
歌欲唱分地甜听
唱给树顶个鸟仔听
唱给溪底个鱼崽听
是呾我
今日好唱歌分地甜听………”
“风吹藤动 / 藤动 / 没电咯 / 没电咯 / 大人要点灯 / 要搭船过暹罗………”
“汽车轰隆开过虹桥东开过东门外 / 看阮个韩江阮个韩山阮个涸溪塔 / 给海风吹啊吹 / 我们是不畏天不为敌英勇的潮汕人………”
潮之州,大海在其南,群山拥其北。南海海声的民俗风情歌谣,令我听得心潮澎湃下南洋的六甲番乐队,他们是诗的歌者。
帅不帅不重要,晒一晒有必要,至少对自己也算是一次交代吧——我这个宇宙中小小的生命体度过了2021年,这一年是自以为是的人类被其肉眼所看不见的病毒折腾得晕头转向的一年。
莫言对这一年的总结是,头发少了,脑洞大了。我呢,头发倒不觉得少,但脑洞总觉得不够大。
人民日报说的好:闯过2021,我们都足够勇敢!是的,别的不敢说,勇敢可以。在这“废话体”盛行年头,我没躺平,没emo,而是走遍了大江南北,黄河东西,在西北,领略了祖国的辽阔疆域,见证了灿烂的中华文明,在东南,尝遍了潮汕的美食,沐浴了湛江温暖而又潮湿的海风,在西南还体验了西藏的高反。
有人说,你不怕新冠病毒吗?张文宏医生早替我回答了:什么事情都要讲概率,当一件事发生的概率比空难还低的时候,你自己决定。
这一年过了。正如大诗人泰戈尔说的:天空中不留下鸟的痕迹 但我已经飞过!
再见,我的2021年!
再见,2021的我,yyds! https://t.cn/R2Wx08X
莫言对这一年的总结是,头发少了,脑洞大了。我呢,头发倒不觉得少,但脑洞总觉得不够大。
人民日报说的好:闯过2021,我们都足够勇敢!是的,别的不敢说,勇敢可以。在这“废话体”盛行年头,我没躺平,没emo,而是走遍了大江南北,黄河东西,在西北,领略了祖国的辽阔疆域,见证了灿烂的中华文明,在东南,尝遍了潮汕的美食,沐浴了湛江温暖而又潮湿的海风,在西南还体验了西藏的高反。
有人说,你不怕新冠病毒吗?张文宏医生早替我回答了:什么事情都要讲概率,当一件事发生的概率比空难还低的时候,你自己决定。
这一年过了。正如大诗人泰戈尔说的:天空中不留下鸟的痕迹 但我已经飞过!
再见,我的2021年!
再见,2021的我,yyds! https://t.cn/R2Wx08X
✋热门推荐