「Snow Man LIVE TOUR 2022 Labo.」
Snow Manを研究せよ!!!!!!!!!
20230109 更新
渡辺翔太が回答！
Question１
Q.ツアー中にパーマからストレートに変えた渡辺くんですが自分的に1番のお気に入りの髪型、髪色はありますか？また、挑戦してみたいものはありますか？
新しい髪型も似合っててだいすきです！
A.自分の中で髪型は基本定まってません！
みんな前髪下ろしてるのが好きといってくれてるけど、あげて分けてるのに慣れたら
そっから変えられなくて。
今はナチュラルに上げて髪色も自然な茶くらいがいいです笑
Question２
Q.渡辺くんに質問です。歌うときに1番心がけてることは何ですか？
A.うまく歌うというより、その時のテンションや気持ちをぶつける感じです！！
なのでライブで歌うのが1番楽しいです！
Question３
Q.翔太くんの網のタンクトップ優勝なんですけど！！でもあれって着心地悪そうですよね笑
腹筋胸筋見せたかったんですよね？？♡
A.違います笑
あれはスタッフさんやメンバーが勧めてくれたので是非！ということで気持ちよくきさせてもらってまーす笑
Question４
Q.こんにちは。今回の横アリ公演のMCで言っていた
落としたピアスは公演終了後救助されていましたか？
もうひとつも捨ててしまった翔太くんの破天荒さにびっくりしましたが、救助されたのかとても気になります。
教えて欲しいです!!
A.いい質問ですね！
救助されないままです笑
でも似たようなのをゲットしました！
Question５
Q.大変！相部屋なのに１個しかベットがない！と、いう時。
この人となら同じベッドで過ごせる！というメンバーをお答えください！理由も欲しいです！
A.絶対1人がいいです笑
Question６
Q.渡辺翔太さんは 冬でも素足サンダルの事もあるようで、冷え性の私は、びっくりなのですが、
寒さに強いのですか？ 夏は苦手なのですか？
私はぜんぜん夏の暑さの方が耐えられます。
冬は本当に辛いです、渡辺翔太さん足は寒くないのですか？うらやましいです
A.めちゃくちゃ寒がりですが、サンダル履きすぎて足だけ寒さ対応できるようになっちゃいました笑
Question７
Q.こんにちは！
絶賛お部屋片付け中の私なのですが、片付けても物がちらかってるように見えてしまいます、、、
そこで、お部屋がめちゃくちゃ綺麗なしょっぴーさんに部屋の片付けポイントを教えてほしいです!!よろしくお願いします！
A.僕はひたすら断捨離できるものを常に探してて、それもそれで疲れるよ笑
だから自分のペースでいいと思うよ笑
Question８
Q.お風呂上がりのケアはどこを最初にやりますか？
顔？体？髪？どれも一番最初にケアをした方がいいと言われますが、
何を優先したら良いか分かりません。よろしくお願いします！
A.僕はとにかく顔！1番に保湿してあげたい笑！だから顔最初にしな笑
Question９
Q.全国の渡辺担に一言ください！
A.全国の渡辺担！僕を選んでくれてありがとう
センスいいよ笑
Snow Manを研究せよ!!!!!!!!!
20230109 更新
渡辺翔太が回答！
Question１
Q.ツアー中にパーマからストレートに変えた渡辺くんですが自分的に1番のお気に入りの髪型、髪色はありますか？また、挑戦してみたいものはありますか？
新しい髪型も似合っててだいすきです！
A.自分の中で髪型は基本定まってません！
みんな前髪下ろしてるのが好きといってくれてるけど、あげて分けてるのに慣れたら
そっから変えられなくて。
今はナチュラルに上げて髪色も自然な茶くらいがいいです笑
Question２
Q.渡辺くんに質問です。歌うときに1番心がけてることは何ですか？
A.うまく歌うというより、その時のテンションや気持ちをぶつける感じです！！
なのでライブで歌うのが1番楽しいです！
Question３
Q.翔太くんの網のタンクトップ優勝なんですけど！！でもあれって着心地悪そうですよね笑
腹筋胸筋見せたかったんですよね？？♡
A.違います笑
あれはスタッフさんやメンバーが勧めてくれたので是非！ということで気持ちよくきさせてもらってまーす笑
Question４
Q.こんにちは。今回の横アリ公演のMCで言っていた
落としたピアスは公演終了後救助されていましたか？
もうひとつも捨ててしまった翔太くんの破天荒さにびっくりしましたが、救助されたのかとても気になります。
教えて欲しいです!!
A.いい質問ですね！
救助されないままです笑
でも似たようなのをゲットしました！
Question５
Q.大変！相部屋なのに１個しかベットがない！と、いう時。
この人となら同じベッドで過ごせる！というメンバーをお答えください！理由も欲しいです！
A.絶対1人がいいです笑
Question６
Q.渡辺翔太さんは 冬でも素足サンダルの事もあるようで、冷え性の私は、びっくりなのですが、
寒さに強いのですか？ 夏は苦手なのですか？
私はぜんぜん夏の暑さの方が耐えられます。
冬は本当に辛いです、渡辺翔太さん足は寒くないのですか？うらやましいです
A.めちゃくちゃ寒がりですが、サンダル履きすぎて足だけ寒さ対応できるようになっちゃいました笑
Question７
Q.こんにちは！
絶賛お部屋片付け中の私なのですが、片付けても物がちらかってるように見えてしまいます、、、
そこで、お部屋がめちゃくちゃ綺麗なしょっぴーさんに部屋の片付けポイントを教えてほしいです!!よろしくお願いします！
A.僕はひたすら断捨離できるものを常に探してて、それもそれで疲れるよ笑
だから自分のペースでいいと思うよ笑
Question８
Q.お風呂上がりのケアはどこを最初にやりますか？
顔？体？髪？どれも一番最初にケアをした方がいいと言われますが、
何を優先したら良いか分かりません。よろしくお願いします！
A.僕はとにかく顔！1番に保湿してあげたい笑！だから顔最初にしな笑
Question９
Q.全国の渡辺担に一言ください！
A.全国の渡辺担！僕を選んでくれてありがとう
センスいいよ笑
【DRAGON BALL SUPER GALLERY】
集英社各位漫画家参与的龙珠42卷漫画表纸重绘活动已经进行了18期，按杂志的刊登顺序把漫画家老师们的图和留言(日语苦手就不翻译了供大家参考)整理留存一下~
图1-最強ジャンプ 2021年9月号：岸本斉史先生 (ナルト)
ドラゴンボールの数いるキャラクターの中でも、一番好きなキャラクターがクリリンです。いつも先を行く強い悟空を後ろから必死に追いかけていくクリリンに感情移入して読んでいました。そんなクリリンが活躍する回がたまらなく好きでした。この11巻を選んだのもそれが理由です。ドラゴンボール40周年おめでとうございます。
图2-最強ジャンプ 2021年10月号：久保帯人先生 (ブリーチ)
実は、ここにどんなこと書けばいいかわかんなくて元々の２７巻のコメントを見せてもらったら「近況を書こうにも週刊連載で忙しくて書くことがない」的なことが書いてあって、ですよねーと思うと同時に「ジャンプの目コメは担当に書いてもらってる」という連載中に知りたかった必殺技が書いてあって、改めて鳥山さんの凄さを思い知らされました。その手があったかー。
图3-最強ジャンプ 2021年11月号：秋本治先生 (こちら葛飾区亀有公園前派出所)
オリジナルでは、亀仙人がホンダモンキー初期型に乗っていたので、両さんにはモンキーの中で一番アクティブなモンキーＲＴに２人乗りで乗せました。鳥山さんの作品ではメカが好きで、ドラゴンボールの中でも飛行メカ、潜水艦などカッコいいですね。人物では亀仙人が好きですね。スケベでＣ超だけど実は強い。憧れですね。亀仙人を目指して体力作りをしましたが、挫折しました。でも年齢だけは亀仙人に近くなったと思うので(笑)サングラスしてオープンカーに乗ってます(笑)
图4-最強ジャンプ 2021年12月号：田村隆平先生 (べるぜバブ)
ドラゴンボール40周年おめでとうございます。悟空の息子たちは初めて見た時何かをもってかれる程可愛くて、死ぬほど模写をしました。悟飯も悟天も大好きです。私の子供キャラを描きたい欲はそこからきているのだと改めて気づきこの38巻を選ばせて頂きました。企画に参加出来て光栄です。
图5-最強ジャンプ 2022年1月号：藤本タツキ先生 (チェンソーマン)
自分がこんな企画に参加できるなんて光栄です。ドラゴンボールは原作を見る前からキャラクターの名前をどこかで聞いて覚えているほど日常にあるものでした。自分の漫画を連載する前に読み返して、悟空のどこか乾いたキャラクターが少年漫画と合わさるとこんなに魅力的になるんだと勉強になりました。皆もドラゴンボールを読み返そう。
图6-最強ジャンプ 2022年2月号：吾峠呼世晴先生 (鬼滅の刃)
お疲れ様です、吾峠です。ブルマが大好きだったので描かせていただけて嬉しかったです。ありがとうございます。作者の親も兄妹も、その子供たちもドラゴンボールを知っていて大好きなので(先日も左手に悟空のフィギュアを持っていました)、これほど世代を超え愛される作品を作った鳥山先生は本当に凄いと折に触れ思っております。
图7-最強ジャンプ 2022年3月号：篠原健太先生 (スケット・ダンス)
僕の絵柄も漫画もDr.スランプに強い影響を受けていて、ドラゴンボールも初期の牧歌的な旅の感じがとても好きなのです。特にブルマは大好きなキャラで、悟空と二人でバイクで旅立ったワクワク感を今でも覚えています。悟空とブルマと竜と旅。9巻のイラスト大好きです。このような企画に参加できる日が来るなんて…カラーインクを買って鳥山先生のイラストを真似をしていた学生時代の自分に教えてあげたいです。ドラゴンボール40周年おめでとうございます。
图8-最強ジャンプ 2022年4月号：遠藤達哉先生 (SPY×FAMILY)
ドラゴンボールは僕の原点オフ原点です。鳥山先生に憧れて漫画を描き始め、キャラ絵を模写し、１話を丸々模写し、丸パクリみたいな設定の漫画をたくさん描きました。あと超武闘伝をアホみたいにやりました。鳥山先生が扉絵で描かれる色使いやメカの造形が大好きで、今でもよく意識しながら描いたりします。デフォルメされた線やフォルムもたまらなく可愛いです。このような企画に携われて本当に本当に光栄です。ドラゴンボール40周年おめでとうございます。
图9-最強ジャンプ 2022年5月号：椎橋寛先生 (ぬらりひょんの孫)
小さい時はマンガを「１巻」から買うという考えもなく、欲しい！と思ったときに本屋に並んでいる新刊を買うような子供でした。ですので、最初に買ったドラゴンボールのコミックスは実は「７巻」。ブルー将軍と戦っている巻です。一体この前に何があったのかな、と暫く想像を楽しんでいたのを思い出します。後にやっと６巻を読めたときは「こんな楽しいバトルしてたのか！」とワクワク。忍者ムラサキとの戦いは本当に大好きで、そんな６巻の絵を描くことになるなんて当時の小１だった僕が聞いたらどんな顔をするのでしょうか･･･。
图10-最強ジャンプ 2022年6月号：島袋光年先生 (トリコ)
この巻で、悟空とベジータが対決する前の絵が好きすぎて、当時中学２年生だった僕は、何度も模写していました。
超ドストライクのジャンプ読者時代に、ドラゴンボールの連載を読めたことは、本当に幸せだったなぁと感じています。
ドラゴンボール40周年おめでとうございます。
图11-最強ジャンプ 2022年7月号：松井優征先生 (暗殺教室)
画力のない僕でも、これだけの年数続ければさすがにある程度は絵への理解が進みます。まるで魔法のように上手だった人の絵でも「この絵はこういう仕組みだったのか」と、「魔法」が解け「技術」として飲み込めて行きます。ところが鳥山先生の絵だけはまるで「技術」として理解できる気がしません。何年たってもずっと「魔法」のままです。真似は簡単に出来るが、真髄には決して至れない。そんな漫画家としての理想像を今回真似させて頂く中で改めて感じた気がします。
图12-最強ジャンプ 2022年8月号：荒木飛呂彦先生 (ジョジョの奇妙な冒険)
完全模写をめざして描いてみて、改めて思いました。鳥山先生の絵は、シンプルに平面に描いてる様に見えて、実は立体感が、異常に正確。「平面と立体感を同時にやっちゃってる。」という凄いテクニック！やっぱりいい絵だなぁ。33巻を描けて、とても光栄です。
图13-最強ジャンプ 2022年9月号：うすた京介先生 (ピューと吹く!ジャガー)
とにかく僕にメカを描くセンスが無いのと、いかにバレないように自分のテイストを盛り込めるかを考えた結果この表紙を選ばせていただきました。やっぱり僕らにとってフリーザのインパクトは絶大だったので描けて嬉しかったです！もうすぐ40周年を迎えようというのに、全く色褪せないその魅力に改めて心の底から震えております。本当におめでとうございます！！！
图14-最強ジャンプ 2022年10月号：稲田浩司先生 (ドラゴンクエスト-ダイの大冒険-)
祝ドラゴンボール40周年!!第3巻「天下一武道会はじまる!!」のカバーリメイク。ロモス王国大武術大会というエピソードがダイの大冒険にもありまして…似た感じなので、勝手にキャラ混ぜさせていだだきました。なんだかすいません…(汗)
图15-最強ジャンプ 2022年11月号：池本幹雄先生 (BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS-)
ドラゴンボール40周年、おめでとうございます。このような機会を頂けた事に感謝しかありません。子供の頃から、この作品を栄養にして育ったような人間ですから。今回選ばせて頂いた7巻のイラストは、躍動感とポップさ、イカすマシンにさわやかなお色気とドラゴンボールの魅力がギュッと詰まった大好きな一枚です。しかもサラッと難なく描いてそうに見えるところがまたスゴい。一生の憧れです。
图16-最強ジャンプ 2022年12月号：藤巻忠俊先生 (黒子のバスケ)
自分が小学生の頃まさに連載中、クラスみんな読んでいました。ドラゴンボールの模写をして絵を描くのが好きになって、ジャンプを毎週買うようになって、自分も漫画を描きたいと思うようになって、持ち込みをして、アシスタントをして、連載できるようになって、･･･そしてまさかこんな企画のイラストを描かせてもらえる日が来るとは。本当に光栄です。40周年おめでとうございます！
图17-最強ジャンプ 2023年1月号：天野明先生 (家庭教師ヒットマンREBORN!)
こんにちは天野明です。ドラゴンボールは自分にとって原風景というか体に染み込むレベルで好きな作品！描かせていただき悟空大好きを再確認しました。ありがとうございました！
图18-最強ジャンプ 2023年2月号：矢吹健太朗先生 (To LOVEる -とらぶる-)
小学生の頃、見よう見まねでコマ割りして悟空たちの活躍をノートに描いて遊んでいたのが僕のマンガの原点です。まさか自分が四十路になっても悟空が現役で、新作を楽しめるなんて･･･！おまけに大好きな人造人間のイラストでこの企画に参加させてもらえるなんて、あの頃の自分に教えてやりたいです。鳥山先生、ドラゴンボール40周年おめでとうございます！！
集英社各位漫画家参与的龙珠42卷漫画表纸重绘活动已经进行了18期，按杂志的刊登顺序把漫画家老师们的图和留言(日语苦手就不翻译了供大家参考)整理留存一下~
图1-最強ジャンプ 2021年9月号：岸本斉史先生 (ナルト)
ドラゴンボールの数いるキャラクターの中でも、一番好きなキャラクターがクリリンです。いつも先を行く強い悟空を後ろから必死に追いかけていくクリリンに感情移入して読んでいました。そんなクリリンが活躍する回がたまらなく好きでした。この11巻を選んだのもそれが理由です。ドラゴンボール40周年おめでとうございます。
图2-最強ジャンプ 2021年10月号：久保帯人先生 (ブリーチ)
実は、ここにどんなこと書けばいいかわかんなくて元々の２７巻のコメントを見せてもらったら「近況を書こうにも週刊連載で忙しくて書くことがない」的なことが書いてあって、ですよねーと思うと同時に「ジャンプの目コメは担当に書いてもらってる」という連載中に知りたかった必殺技が書いてあって、改めて鳥山さんの凄さを思い知らされました。その手があったかー。
图3-最強ジャンプ 2021年11月号：秋本治先生 (こちら葛飾区亀有公園前派出所)
オリジナルでは、亀仙人がホンダモンキー初期型に乗っていたので、両さんにはモンキーの中で一番アクティブなモンキーＲＴに２人乗りで乗せました。鳥山さんの作品ではメカが好きで、ドラゴンボールの中でも飛行メカ、潜水艦などカッコいいですね。人物では亀仙人が好きですね。スケベでＣ超だけど実は強い。憧れですね。亀仙人を目指して体力作りをしましたが、挫折しました。でも年齢だけは亀仙人に近くなったと思うので(笑)サングラスしてオープンカーに乗ってます(笑)
图4-最強ジャンプ 2021年12月号：田村隆平先生 (べるぜバブ)
ドラゴンボール40周年おめでとうございます。悟空の息子たちは初めて見た時何かをもってかれる程可愛くて、死ぬほど模写をしました。悟飯も悟天も大好きです。私の子供キャラを描きたい欲はそこからきているのだと改めて気づきこの38巻を選ばせて頂きました。企画に参加出来て光栄です。
图5-最強ジャンプ 2022年1月号：藤本タツキ先生 (チェンソーマン)
自分がこんな企画に参加できるなんて光栄です。ドラゴンボールは原作を見る前からキャラクターの名前をどこかで聞いて覚えているほど日常にあるものでした。自分の漫画を連載する前に読み返して、悟空のどこか乾いたキャラクターが少年漫画と合わさるとこんなに魅力的になるんだと勉強になりました。皆もドラゴンボールを読み返そう。
图6-最強ジャンプ 2022年2月号：吾峠呼世晴先生 (鬼滅の刃)
お疲れ様です、吾峠です。ブルマが大好きだったので描かせていただけて嬉しかったです。ありがとうございます。作者の親も兄妹も、その子供たちもドラゴンボールを知っていて大好きなので(先日も左手に悟空のフィギュアを持っていました)、これほど世代を超え愛される作品を作った鳥山先生は本当に凄いと折に触れ思っております。
图7-最強ジャンプ 2022年3月号：篠原健太先生 (スケット・ダンス)
僕の絵柄も漫画もDr.スランプに強い影響を受けていて、ドラゴンボールも初期の牧歌的な旅の感じがとても好きなのです。特にブルマは大好きなキャラで、悟空と二人でバイクで旅立ったワクワク感を今でも覚えています。悟空とブルマと竜と旅。9巻のイラスト大好きです。このような企画に参加できる日が来るなんて…カラーインクを買って鳥山先生のイラストを真似をしていた学生時代の自分に教えてあげたいです。ドラゴンボール40周年おめでとうございます。
图8-最強ジャンプ 2022年4月号：遠藤達哉先生 (SPY×FAMILY)
ドラゴンボールは僕の原点オフ原点です。鳥山先生に憧れて漫画を描き始め、キャラ絵を模写し、１話を丸々模写し、丸パクリみたいな設定の漫画をたくさん描きました。あと超武闘伝をアホみたいにやりました。鳥山先生が扉絵で描かれる色使いやメカの造形が大好きで、今でもよく意識しながら描いたりします。デフォルメされた線やフォルムもたまらなく可愛いです。このような企画に携われて本当に本当に光栄です。ドラゴンボール40周年おめでとうございます。
图9-最強ジャンプ 2022年5月号：椎橋寛先生 (ぬらりひょんの孫)
小さい時はマンガを「１巻」から買うという考えもなく、欲しい！と思ったときに本屋に並んでいる新刊を買うような子供でした。ですので、最初に買ったドラゴンボールのコミックスは実は「７巻」。ブルー将軍と戦っている巻です。一体この前に何があったのかな、と暫く想像を楽しんでいたのを思い出します。後にやっと６巻を読めたときは「こんな楽しいバトルしてたのか！」とワクワク。忍者ムラサキとの戦いは本当に大好きで、そんな６巻の絵を描くことになるなんて当時の小１だった僕が聞いたらどんな顔をするのでしょうか･･･。
图10-最強ジャンプ 2022年6月号：島袋光年先生 (トリコ)
この巻で、悟空とベジータが対決する前の絵が好きすぎて、当時中学２年生だった僕は、何度も模写していました。
超ドストライクのジャンプ読者時代に、ドラゴンボールの連載を読めたことは、本当に幸せだったなぁと感じています。
ドラゴンボール40周年おめでとうございます。
图11-最強ジャンプ 2022年7月号：松井優征先生 (暗殺教室)
画力のない僕でも、これだけの年数続ければさすがにある程度は絵への理解が進みます。まるで魔法のように上手だった人の絵でも「この絵はこういう仕組みだったのか」と、「魔法」が解け「技術」として飲み込めて行きます。ところが鳥山先生の絵だけはまるで「技術」として理解できる気がしません。何年たってもずっと「魔法」のままです。真似は簡単に出来るが、真髄には決して至れない。そんな漫画家としての理想像を今回真似させて頂く中で改めて感じた気がします。
图12-最強ジャンプ 2022年8月号：荒木飛呂彦先生 (ジョジョの奇妙な冒険)
完全模写をめざして描いてみて、改めて思いました。鳥山先生の絵は、シンプルに平面に描いてる様に見えて、実は立体感が、異常に正確。「平面と立体感を同時にやっちゃってる。」という凄いテクニック！やっぱりいい絵だなぁ。33巻を描けて、とても光栄です。
图13-最強ジャンプ 2022年9月号：うすた京介先生 (ピューと吹く!ジャガー)
とにかく僕にメカを描くセンスが無いのと、いかにバレないように自分のテイストを盛り込めるかを考えた結果この表紙を選ばせていただきました。やっぱり僕らにとってフリーザのインパクトは絶大だったので描けて嬉しかったです！もうすぐ40周年を迎えようというのに、全く色褪せないその魅力に改めて心の底から震えております。本当におめでとうございます！！！
图14-最強ジャンプ 2022年10月号：稲田浩司先生 (ドラゴンクエスト-ダイの大冒険-)
祝ドラゴンボール40周年!!第3巻「天下一武道会はじまる!!」のカバーリメイク。ロモス王国大武術大会というエピソードがダイの大冒険にもありまして…似た感じなので、勝手にキャラ混ぜさせていだだきました。なんだかすいません…(汗)
图15-最強ジャンプ 2022年11月号：池本幹雄先生 (BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS-)
ドラゴンボール40周年、おめでとうございます。このような機会を頂けた事に感謝しかありません。子供の頃から、この作品を栄養にして育ったような人間ですから。今回選ばせて頂いた7巻のイラストは、躍動感とポップさ、イカすマシンにさわやかなお色気とドラゴンボールの魅力がギュッと詰まった大好きな一枚です。しかもサラッと難なく描いてそうに見えるところがまたスゴい。一生の憧れです。
图16-最強ジャンプ 2022年12月号：藤巻忠俊先生 (黒子のバスケ)
自分が小学生の頃まさに連載中、クラスみんな読んでいました。ドラゴンボールの模写をして絵を描くのが好きになって、ジャンプを毎週買うようになって、自分も漫画を描きたいと思うようになって、持ち込みをして、アシスタントをして、連載できるようになって、･･･そしてまさかこんな企画のイラストを描かせてもらえる日が来るとは。本当に光栄です。40周年おめでとうございます！
图17-最強ジャンプ 2023年1月号：天野明先生 (家庭教師ヒットマンREBORN!)
こんにちは天野明です。ドラゴンボールは自分にとって原風景というか体に染み込むレベルで好きな作品！描かせていただき悟空大好きを再確認しました。ありがとうございました！
图18-最強ジャンプ 2023年2月号：矢吹健太朗先生 (To LOVEる -とらぶる-)
小学生の頃、見よう見まねでコマ割りして悟空たちの活躍をノートに描いて遊んでいたのが僕のマンガの原点です。まさか自分が四十路になっても悟空が現役で、新作を楽しめるなんて･･･！おまけに大好きな人造人間のイラストでこの企画に参加させてもらえるなんて、あの頃の自分に教えてやりたいです。鳥山先生、ドラゴンボール40周年おめでとうございます！！
《萤火之森》
蝉鸣阵阵//笑语欢声 蝉（せみ）の歌 笑い
日暮时分//霞光飞红 夕焼けの茜色（あかねいろ
归途漫漫//信步留恋 帰り道 远回り
你我相约//明天再见 约束は「また、あした
夏日韶光//璀然盛放 夏はただ 咲き夸（ほこ）り
让那生命//熠熠生辉 その命 辉かせ
传说漫长//永无止境 终わらない お话の
未来走向//令人牵挂 その先に気がついて
鸦群舞空//渐行渐远 鸦（からす）たち 远ざかり
翼翔苍穹//飞向远方 何処かへと 飞んでつく
夏日韶光//倏然逝去 夏は永（なが） 駆け抜ける
仿若要将//宝物珍藏 宝物しまうように
回忆永恒//铭心萦怀 いつまでも 懐かしい
彼时年华//金芒若灿 あの顷は 黄金色（こがねいろ
凡尘岁月//平淡人生 何気（なにげ）ない 毎日も
角落片隅//皆得照耀 片隅（かたすみ）を 照らしてる
夏日韶光//去而复来 夏はまたやってくる
仿若要将//诺言实践 约束を守るように
夏日韶光//璀然盛放 夏はただ 咲き夸（ほこ）り
让那生命//熠熠生辉 その命 辉かせ
蝉鸣阵阵//笑语欢声 蝉（せみ）の歌 笑い
日暮时分//霞光飞红 夕焼けの茜色（あかねいろ
归途漫漫//信步留恋 帰り道 远回り
你我相约//明天再见 约束は「また、あした
夏日韶光//璀然盛放 夏はただ 咲き夸（ほこ）り
让那生命//熠熠生辉 その命 辉かせ
传说漫长//永无止境 终わらない お话の
未来走向//令人牵挂 その先に気がついて
鸦群舞空//渐行渐远 鸦（からす）たち 远ざかり
翼翔苍穹//飞向远方 何処かへと 飞んでつく
夏日韶光//倏然逝去 夏は永（なが） 駆け抜ける
仿若要将//宝物珍藏 宝物しまうように
回忆永恒//铭心萦怀 いつまでも 懐かしい
彼时年华//金芒若灿 あの顷は 黄金色（こがねいろ
凡尘岁月//平淡人生 何気（なにげ）ない 毎日も
角落片隅//皆得照耀 片隅（かたすみ）を 照らしてる
夏日韶光//去而复来 夏はまたやってくる
仿若要将//诺言实践 约束を守るように
夏日韶光//璀然盛放 夏はただ 咲き夸（ほこ）り
让那生命//熠熠生辉 その命 辉かせ
✋热门推荐