费兰特的书，因为翻译的原因，我们其实是倒着读的。从最新的那不勒斯四部曲，到碎片，到成年人的谎言生活，到偶然的创造，再到她最早的烦人的爱。还差一本暗处的女儿。
可能到那个时候我才该去好好再读一次碎片，去感受费兰特所说的“除了母女关系，我没写别的”
喜欢陈英老师的翻译，没有复杂的词藻，却足以展现费兰特独有的文字力量。每个字似乎都渗透着情绪，每个词每个段落释放着热度和气息，闭上眼睛都能感受到那份黑暗中藏着的隐忍、恐惧、欲望、扭曲，但那就是真实的情感碎片。

2023.1.2-20231.6

生活碎片

看快乐再出发的时候张远总说接碎活，碎活多了钱就多了，积少成多嘛

那生活记录，也是碎片，碎片多啦，就是回忆嘛

拍照的时候不觉为然，可是这样子记录起来，在图片上编辑文字的时候还是觉得生活挺充实和可爱的

最近阅读得出的感悟是真的可以从不同的作者身上体会到不同的情感，读刘同的书时感受到的是青春朝气活力，读杨绛先生的书时感受到的是内心的静，那股静直接从书本中的文字传达至我的内心，让我的内心也慢慢平静下来，这就是作者通过文字准确地传达了自己的心，然后文字再将这份心传达给读者。读周国平先生的书时感受到的是一份不较真的淡然，他的书也很静，但是我总觉得少了点乐趣，也许是自己还没有体会到他的心中的情感，因为也并不打算放弃周国平先生的书，而是打算再看几本他的书，想看看自己能否体会到他对于生活和生命的思考。

由此又引发了一个新的思考，每位作者都有自己的写作风格，如果自己想得到更多的风格体验，或许不能只读同一位作者的书，而是都要读，从不同的书中汲取不同的精华，以此滋养自己的心灵。

我的生活能够过成什么样子，很大程度上取决于我的心灵的丰富程度，为了过上丰富有活力又不失朝气的生活，要不断的丰富我的心灵才行呀。

本想随便记录的，结果写着写着就写了这么长，所以说，在记录中会得出更多的新感悟，所以说，多记录，多成长！

《第四轮打卡003》

——2023.1.7

- 原来睡到自然醒就是睡到中午十点四十…

- 昨晚一点钟才睡觉，最近的作息又开始坏掉了，这样不对….

- 吃完午饭，翻箱倒柜找了一会身份证，顺便小小收拾了一下房间，也洗了衣服晾晒好（天气超棒），然后出发去邮政，拿到邮票兴奋了一路，开始临时恶补有关邮票的知识，觉得世界真神奇…

- 高中的时候喜欢找笔友写信，那时候日子好像很长很长，很多情绪无处抒发，也流行伪装青春伤痛，于是经常将自己一路长大的情感碎片一个个拾起，用信件传递到朋友、同学或者未知的人手中。那些了不起的小事情，一帧一帧被自己放大，反反复复地回忆，反反复复地记忆，终于其他当事人淡忘的故事，我刻在了骨子里。年轻的文笔和奇怪的勇气现在每一个都成了我的黑历史，成了不知道多少人会掌握的证据。
但至少那时候，我觉得文字能表达出来的世界比现实精彩万倍。

- 那时候可真为邮政操心啊，害怕邮政破产，信件从此退出历史舞台，也恨世人浮躁，不能静心用文字传递心意，让这个领域萧条、落败。但现在我相信，他不会消失，虽然我已经对文字失去信念。

- 是从什么时候起失去的呢？

- 可能是和z交往起。全世界最不浪漫的人，全世界脑回路最离谱的人，让我知道文字是最彻底的骗子。

- 也许是曾经我的受众们太好心，就算不认同我的矫情言语，也会让我沉浸表演，我以为我掌控了整个世界，我的天花乱坠所有人都能理解，错觉！所以后来我再也静不下心写矫情博文…也开始害怕与人争执…

- 今天为什么突然矫情起来呢？
- L评论我晒邮票的朋友圈了。
-

“四方联加上黄永玉美学，完美”

- 一来一回的八句话，我反复观看，回味无穷。

- 不懂事的年纪，我曾经一次又一次推开他，当他真的离开并且属于别的女孩，我又在他们背后唱起《分手快乐》

- 现在我依旧不认为自己喜欢过他，但曾经，我对他有好大一份执念。

- 执念只缘起于记忆，可我又从未了解过他，我们重新拥有联络方式之后，记忆彻底死去。

- 我对他，仅剩好奇。但这份好奇，不再可以追索。